โรงพยาบาลในอังกฤษฝึกซ้อมฉีดวัคซีน

โรงพยาบาลในอังกฤษเริ่มฝึกซ้อมฉีดวัคซีนต้านโควิด-19 หลังได้รับวัคซีนลอตแรกเมื่อสองวันที่ผ่านมา โดยอังกฤษเป็นชาติแรกที่อนุมัติให้ใช้วัคซีนต้านโควิด-19 ของบริษัทไฟเซอร์ จะเริ่มฉีดในสัปดาห์หน้าให้กับกลุ่มเสี่ยงก่อน

อังกฤษยันไม่ใช้หนังสือรับรองฉีดวัคซีนโควิด

ลอนดอน 1 ธ.ค. – นายไมเคิล โกฟ รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีของอังกฤษเปิดเผยว่า รัฐบาลไม่ได้มีแผนใช้หนังสือรับรองการฉีดวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 เพื่อป้องกันผู้ที่ไม่ได้ฉีดวัคซีนเข้าผับหรือเข้าร่วมงานต่าง ๆ นายโกฟยืนยันกับสถานีโทรทัศน์สกายนิวส์ว่า เขาไม่ได้มีแผนใช้หนังสือรับรองการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 และไม่รู้ด้วยว่ามีใครในรัฐบาลที่พูดถึงแผนดังกล่าว ขณะที่นายนัดฮิม ซาดฮาวี รัฐมนตรีกำกับดูแลวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ของอังกฤษกล่าวเมื่อวานนี้ว่า ชาวอังกฤษที่ไม่ยอมฉีดวัคซีนจะต้องเผชิญกับการถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร้านอาหาร บาร์ โรงภาพยนตร์ และสถานที่เล่นกีฬา ทั้งนี้ นายโกฟได้ตอบคำถามผู้สื่อข่าวถึงประเด็นดังกล่าวว่า ชาวอังกฤษไม่จำเป็นต้องใช้หนังสือรับรองการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 เพื่อเข้าผับ โรงภาพยนตร์ หรือสถานที่เล่นกีฬา และกล่าวทิ้งท้ายว่า สิ่งสำคัญที่สุดในตอนนี้คือ รัฐบาลจะพยายามสร้างความมั่นใจว่า สามารถฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ให้แก่ประชาชนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้. -สำนักข่าวไทย

อังกฤษห้ามติดตั้งอุปกรณ์ 5G ใหม่ของหัวเว่ย

ลอนดอน 30 พ.ย.- อังกฤษสั่งห้ามบริษัทโทรคมนาคมของอังกฤษติดตั้งชุดอุปกรณ์ 5G ใหม่ของหัวเว่ย บริษัทโทรคมนาคมใหญ่ของจีนหลังเดือนกันยายนปีหน้า ตามแผนการขจัดอุปกรณ์ของหัวเว่ยออกจากเครือข่ายมือถือความเร็วสูงของประเทศ ก่อนหน้านี้อังกฤษได้สั่งให้ถอดอุปกรณ์ทั้งหมดของหัวเหว่ยออกจากเครือข่าย 5G ภายในสิ้นปี 2570 ตามชาติพันธมิตรด้านข่าวกรองรวมถึงสหรัฐที่ระบุว่า หัวเว่ยมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย จีนได้วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของอังกฤษ ขณะที่หัวเว่ยแถลงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า รู้สึกผิดหวังที่อังกฤษกีดกันหัวเว่ยออกจากการให้บริการ 5G หลังจากอังกฤษออกกฎหมายใหม่ ซี่งอาจทำให้บริษัทต่างๆ ถูกปรับเป็นเงินถึง 100,000 ปอนด์ (ราว 4 ล้านบาท) หากฝ่าฝืนคำสั่งห้ามด้วยการใช้อุปกรณ์ของหัวเว่ย นอกจากนี้เมื่อเดือนกรกฎาคม อังกฤษก็เพิ่งสั่งห้ามการซื้อชุดอุปกรณ์ 5G ใหม่ ของหัวเว่ย ตั้งแต่หลังสิ้นปีนี้เป็นต้นไป เนื่องจากกังวลว่ามาตรการของสหรัฐที่คว่ำบาตรเทคโนโลยีชิปอาจส่งผลกระทบต่อสายการผลิต และในช่วงนั้นหัวเว่ยก็ได้แสดงความผิดหวังกับการตัดสินใจดังกล่าว และว่าการตัดสินใจดังกล่าวคำนึงถึงนโยบายการค้าของสหรัฐ มากกว่าความปลอดภัย.-สำนักข่าวไทย

อังกฤษติดโควิดลดลงช่วงปิดเมืองทั้งประเทศ

ลอนดอน 30 พ.ย.- ผลสำรวจขนาดใหญ่พบว่า การแพร่เชื้อโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ในอังกฤษลดลงร้อยละ 30 ในช่วงที่ใช้มาตรการปิดเมืองทั่วประเทศนานหนึ่งเดือน อิมพีเรียลคอลเลจลอนดอนและอิปซอสโมริเผยผลการศึกษาเบื้องต้นกับอาสาสมัครมากกว่า 100,000 คนในวันนี้ว่า มีผู้ติดเชื้อ 96 คน ต่อประชากร 10,000 คนระหว่างวันที่ 13-24 พฤศจิกายน เทียบกับวันที่ 16 ตุลาคม ถึง 2 พฤศจิกายนที่มีผู้ติดเชื้อ 130 คน ต่อประชากร 10,000 คน เท่ากับลดลงร้อยละ 30 อังกฤษเริ่มใช้มาตรการปิดเมืองทั่วประเทศระลอกสองเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน เพื่อควบคุมการระบาดที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและเพื่อรักษาเสถียรภาพของระบบสาธารณสุข โดยมีกำหนดจะคลายมาตรการปิดเมืองจากทั่วประเทศ เหลือเพียงระดับภูมิภาค ตั้งแต่วันที่ 2 ธันวาคม เป็นต้นไป กระทรวงสาธารณสุขอังกฤษออกแถลงการณ์ว่า ผลการศึกษานี้ชี้ว่ามาตรการปิดเมืองทั่วประเทศสามารถลดอัตราการแพร่เชื้อได้สำเร็จ อัตราการแพร่เชื้ออยู่ที่ 0.88 ตอกย้ำข้อมูลที่เผยแพร่ไปเมื่อวันศุกร์ว่าอัตราการแพร่เชื้อลดลงร้อยละ 0-2 ในทุกวัน แม้ตัวเลขผู้ป่วยยังคงสูงอยู่ แต่ถือว่าลดลงมากในหลายพื้นที่ทางตอนเหนือของประเทศที่เตรียมจะใช้มาตรการเข้มงวดที่สุดในสัปดาห์หน้า นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันถูกคนในพรรคอนุรักษ์นิยมของตัวเองวิจารณ์ว่าทำให้คนกว่าหนึ่งในสามของประเทศต้องถูกจำกัดการดำเนินชีวิตประจำวันอย่างสุดโต่ง […]

นายกอังกฤษเตรียมแถลงมาตรการสกัดโควิด

ลอนดอน 26 พ.ย. – นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษเตรียมแถลงข่าวเกี่ยวกับมาตรการควบคุมโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ในชุมชน หลังเข้าสู่มาตรการกักตัวมาเป็นเวลา 2 สัปดาห์ นายริชี ซูนัก รัฐมนตรีกระทรวงการคลังอังกฤษเผยว่า นายจอห์นสันจะเข้าร่วมการประชุมคณะรัฐมนตรีในวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น และจะแถลงข่าวว่า พื้นที่ใดต้องใช้มาตรการควบคุมโรคโควิด-19 ในชุมชนต่อไปหลังจากที่สิ้นสุดมาตรการล็อกดาวน์ในเดือนหน้า นายซูนักกล่าวเพิ่มเติมว่า เขาเข้าใจถึงความรู้สึกของประชาชนที่ต้องใช้ชีวิตอย่างอึดอัดภายใต้มาตรการต่าง ๆ โดยเฉพาะในรอบเดือนที่ผ่านมา แต่ทุกคนจะเห็นความเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนขึ้นในตอนนี้เมื่อเทียบกับในช่วง 4 สัปดาห์ก่อน ทั้งนี้ คาดว่าหลายพื้นที่ของอังกฤษจะยังคงห้ามการทำกิจกรรมร่วมกันในที่พักอาศัยแม้สิ้นสุดมาตรการล็อกดาวน์ในสัปดาห์หน้า. -สำนักข่าวไทย

อังกฤษเตือนประชาชนทวนแผนเดินทางช่วงคริสต์มาส

ลอนดอน 24 พ.ย. – ทางการอังกฤษเตือนประชาชนให้พิจารณาแผนการเดินทางในช่วงเทศกาลคริสต์มาสอย่างรอบคอบ หากรัฐบาลประกาศผ่อนคลายมาตรการต่าง ๆ ชั่วคราวในช่วงเวลาดังกล่าว นายแกรนต์ แชปป์ส รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมของอังกฤษให้สัมภาษณ์บรรษัทกระจายเสียงของอังกฤษหรือบีบีซีว่า ทางการขอเตือนชาวอังกฤษให้ใช้ความระมัดระวังในการเดินทางอย่างเคร่งครัด และวางแผนเส้นทางที่ใช้เดินทางอย่างรอบคอบ ทั้งยังระบุเพิ่มเติมว่า เทศกาลคริสต์มาสเป็นช่วงที่มีการจราจรหนาแน่น แต่การระบาดของโรคโควิด-19 จะทำให้การเดินทางยากลำบากมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะการเดินทางด้วยรถไฟที่ต้องปฏิบัติตามมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม นายแชปป์สกล่าวทิ้งท้ายว่า เขาจะพยายามทำทุกวิถีทาง เพื่อลดงานซ่อมบำรุงเครือข่ายรถไฟในช่วงเทศกาลคริสต์มาส ทางการอังกฤษประกาศเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า จะผ่อนคลายมาตรการต่าง ๆ ที่บังคับใช้ทั่วประเทศในช่วงเทศกาลคริสต์มาส เพื่อให้แต่ละครอบครัวมีโอกาสพบปะกันเป็นระยะเวลาสูงสุด 5 วัน ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการจราจรหนาแน่น เนื่องจากประชาชนต่างทยอยออกเดินทางในวันเดียวกัน. -สำนักข่าวไทย 

อังกฤษกำลังพิจารณาถอดผู้พิพากษาอังกฤษจากศาลฮ่องกง

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษเปิดเผยว่า อังกฤษกำลังพิจารณาว่าอาจถอดผู้พิพากษาออกจากศาลสูงสุดของฮ่องกงเพื่อตอบโต้จีน

อังกฤษจะลดเวลากักโรคให้ผู้โดยสารขาเข้าจากต่างประเทศ

รัฐบาลอังกฤษประกาศว่า จะลดระยะเวลากักโรคให้กับผู้โดยสารขาเข้าจากต่างประเทศตั้งแต่กลางเดือนธันวาคมเป็นต้นไป หากมีผลตรวจโควิดเป็นลบหลังเดินทางเข้าประเทศแล้ว 5 วัน

วัคซีนแอสตราเซนเนกาให้ผลดีกับผู้สูงวัย

ลอนดอน 19 พ.ย.- ข้อมูลจากการทดลองระยะกลางชี้ว่า วัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ที่แอสตราเซนเนกา บริษัทยาอังกฤษ พัฒนาร่วมกับมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด สามารถกระตุ้นให้ร่างกายของอาสาสมัครสูงวัยสร้างภูมิคุ้มกันได้ดี วารสารการแพทย์แลนเซ็ตตีพิมพ์ผลการทดลองฉบับเต็มในวันนี้ว่า การทดลองระยะสองมีอาสาสมัครสุขภาพแข็งแรงเข้าร่วม 560 คน แบ่งเป็นอายุ 18-55 ปี 160 คน อายุ 56-69 ปี 160 คน และอายุ 70 ปีขึ้นไป 240 คน อาสาสมัครบางคนได้รับวัคซีน 2 โดส บางคนได้รับวัคซีนหลอก ไม่มีใครเกิดผลข้างเคียงร้ายแรง ผลการทดลองพบว่า อาสาสมัครวัย 70 ปีขึ้นไปที่มีความเสี่ยงสูงต่อการป่วยหนักและเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 สามารถสร้างภูมิคุ้มกันได้ดี ปฏิกิริยาตอบสนองอย่างดียิ่งของแอนติบอดีและทีเซลล์ที่พบในอาสาสมัครสูงวัยทำให้มีกำลังใจอย่างมาก เพราะกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงที่สุดต่อโรคโควิด-19 คือผู้มีปัญหาสุขภาพอยู่แล้วและผู้สูงวัย วัคซีนนี้จึงน่าจะช่วยปกป้องกลุ่มเสี่ยงสูงได้ แต่ต้องทดลองเพิ่มเติมจนกว่าจะแน่ใจ คณะนักวิจัยกำลังทดลองระยะสามเพื่อยืนยันผลดังกล่าว และจะทดสอบด้วยว่าวัคซีนสามารถสร้างภูมิคุ้มกันให้แก่คนในวงกว้าง รวมถึงคนที่มีปัญหาสุขภาพอยู่แล้วหรือไม่ แลนเซ็ตคาดว่า จะทราบข้อมูลประสิทธิภาพวัคซีนครั้งแรกได้ภายในไม่กี่สัปดาห์ วัคซีนที่แอสตราเซนเนกาพัฒนาร่วมกับออกซ์ฟอร์ดมีชื่อว่า AZD1222 หรือ ChAdOx1 nCoV-19 […]

อังกฤษเผยนายกฯ สบายดี จะทำงานผ่านซูม

ลอนดอน 16 พ.ย.- นายแมตต์ แฮนคอค รัฐมนตรีสาธารณสุขอังกฤษเผยวันนี้ว่า นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันยังคงสบายดี หลังจากกักตัวเพราะใกล้ชิดผู้ติดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 และจะบริหารประเทศผ่านแอปพลิเคชันซูม (Zoom) นายแฮนคอคให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์สกายนิวส์ว่า นายกรัฐมนตรีจอห์นสันสบายดี เต็มไปด้วยกำลังวังชา เชื่อว่าจะเดินหน้าทำงานในสัปดาห์นี้ผ่านซูม แอปประชุมทางไกล รัฐมนตรีสาธารณสุขอังกฤษแสดงความมั่นใจดังกล่าวหลังจากนายกรัฐมนตรีจอห์นสันวัย 56 ปี เผยเมื่อวานนี้ว่า ได้รับแจ้งจากบริการตรวจและติดตามของสถาบันปกป้องสุขภาพแห่งชาติหรือเอ็นเอชเอส (NHS) ให้กักตัวเองเป็นเวลาสองสัปดาห์ เนื่องจากเมื่อวันพฤหัสบดีได้ประชุมนาน 35 นาทีกับนายลี แอนเดอร์สัน ส.ส.พรรคอนุรักษ์นิยมที่สูญเสียการรับรสในวันถัดมา นายกรัฐมนตรีจอห์นสันโพสต์คลิปในวันนี้ ขอให้ทุกคนปฏิบัติตามระเบียบและกักตัวเองหากได้รับแจ้งจากบริการดังกล่าวของเอ็นเอชเอส ผู้นำอังกฤษเคยติดโรคโควิด-19 ในเดือนมีนาคม ครั้งนั้นเขายังฝืนทำงานทั้งที่มีอาการ สุดท้ายต้องเข้าหอผู้ป่วยวิกฤตและสวมเครื่องช่วยหายใจ ต้องพักรักษาตัวนานร่วมเดือน เขายอมรับหลังจากนั้นว่า เกือบเอาชีวิตไม่รอด และรัฐบาลต้องเตรียมรับมือกับสถานการณ์ไม่คาดคิดว่าอาจมีนายกรัฐมนตรีเสียขีวิตขณะดำรงตำแหน่ง.-สำนักข่าวไทย

1 59 60 61 62 63 168
...