มองจีน

คุนหมิง, 16 ก.พ. (ซินหัว) — มาดูคอร์สลดน้ำหนักของเจ้าสุนัขตำรวจนามว่า “อวิ๋นทุน” น้องหมาพันธุ์ลาบราดอร์ตัวอ้วนกลมขวัญใจชาวเน็ตจีน ซึ่งประจำการอยู่บริเวณจุดตรวจชายแดนของกองกำลังจัดการชายแดนหงเหอ ในมณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน หลังมันได้รับการวินิจฉัยจากสัตวแพทย์ผู้ตรวจร่างกายว่ามีปัญหาเรื่องน้ำหนัก ทำให้บรรดาชาวเน็ตต่างเรียกร้องให้มันลดน้ำหนักตัว นับตั้งแต่ช่วงตรุษจีน อวิ๋นทุนเริ่มเอาจริงเอาจังกับแผนการลดน้ำหนักด้วยออกกำลังกายอย่างขยันขันแข็งเพื่อให้มีเรือนร่างเล็กลงอย่างแข็งแรง ภายใต้การชี้แนะจากผู้ฝึกสอน พร้อมทำหน้าที่เป็นเทพผู้พิทักษ์สุดน่ารักของทุกคนต่อไปในปีใหม่นี้ – สำนักข่าวซินหัว 点击浏览中文新闻 （คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาจีน) http://yn.news.cn/reporter/2023-02/17/c_1310698056.htmอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/339552_20230216ขอบคุณภาพจาก Xinhua

เหอเฝย, 15 ก.พ. (ซินหัว) — บริษัทสองแห่งในนครเหอเฝย มณฑลอันฮุยทางตะวันออกของจีน เปิดห้องปฏิบัติการเทคโนโลยีควอนตัมให้ประชาชนเข้าชมโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย เพื่อส่งเสริมความเข้าใจในเทคโนโลยีดังกล่าว หลูข่ายหัง หนึ่งในผู้เยี่ยมชม เผยว่าเขาได้ความรู้เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ควอนตัมมากมาย มันมีขนาดเล็ก ซับซ้อน รวมถึงมีการผลิตและองค์ประกอบแม่นยำกว่าที่เคยคิดไว้ จางฮุย ผู้จัดการทั่วไปของบริษัท เหอเฝย ออริจิน ควอนตัม คอมพิวติง เทคโนโลยี จำกัด (Hefei Origin Quantum Computing Technology) มองว่าบริษัทฯ ไม่ได้มีหน้าที่แค่การวิจัย การพัฒนา และการผลิตทางวิทยาศาสตร์ แต่ยังต้องทำให้ชาวจีนมีความรู้เกี่ยวกับการคำนวณเชิงควอนตัมมากขึ้น โดยผู้คนจากทุกสาขาอาชีพให้ความสนใจกับเทคโนโลยีนี้ และเขาคิดว่าการเปิดห้องแล็บครั้งนี้มีความหมายมาก – สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230214/2a360fa44dfd472ba620fca5c45f2320/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/339291_20230215ขอบคุณภาพจาก Xinhua

ผิงถัง, 14 ก.พ. (ซินหัว) — ประมวลภาพฟาสต์ (FAST) กล้องโทรทรรศน์วิทยุจานรับสัญญาณเดี่ยวขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 500 เมตร เจ้าของฉายา “ดวงตาจักรวาลจีน” ซึ่งอยู่ระหว่างการบำรุงรักษาในมณฑลกุ้ยโจวทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน เมื่อไม่นานนี้ คณะนักวิจัยของจีนประกาศว่ากล้องโทรทรรศน์ฟาสต์ตรวจจับพัลซาร์ (pulsar) มากกว่า 740 ดวงแล้ว เมื่อนับตั้งแต่เริ่มดำเนินงาน ฟาสต์เป็นกล้องโทรทรรศน์วิทยุจานรับสัญญาณเดี่ยวขนาดใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งตั้งอยู่ในแอ่งคาสต์ทรงกลมลึกตามธรรมชาติในกุ้ยโจว และมีพื้นที่รับสัญญาณเท่ากับสนามฟุตบอลขนาดมาตรฐาน จำนวน 30 สนาม – สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230214/3d414999f1924692b06250231db6a0ae/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/339086_20230214ขอบคุณภาพจาก Xinhua

ซีอัน, 14 ก.พ. (ซินหัว) — สถาบันโบราณคดีมณฑลส่านซีทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เปิดเผยว่าซากโบราณเถาฉวีในส่านซีเคยเป็นเมืองสำคัญในระบบศักดินาระหว่างปลายยุคราชวงศ์โจวตะวันตก (1,046-771 ปีก่อนคริสต์ศักราช) จนถึงต้นยุควสันตสารทหรือยุคชุนชิว (770-476 ปีก่อนคริสต์ศักราช) แหล่งโบราณคดีเถาฉวีตั้งอยู่ที่ตำบลจือหยาง เมืองหานเฉิง ถูกค้นพบเมื่อช่วงทศวรรษ 1980 และคณะนักโบราณคดีเริ่มขุดสำรวจพื้นที่ดังกล่าวในเดือนพฤษภาคม 2020 จนนำไปสู่การค้นพบซากโบราณครอบคลุมพื้นที่ 800,000 ตารางเมตร (ราว 500 ไร่) อันประกอบด้วยพื้นที่อยู่อาศัยชนชั้นสูงและสามัญชน รวมถึงหลุมศพหลายขนาด เกิ่งฉิงกาง นักวิจัยประจำสถาบันฯ ระบุว่าปัจจุบันคณะนักโบราณคดีขุดพบหลุมศพขนาดใหญ่ จำนวน 7 หลุม ซึ่งเก็บรวบรวมโบราณวัตถุจำนวนมาก อาทิ กระเบื้องพื้น กระเบื้องท่อ เศษเครื่องปั้นดินเผา เครื่องมือกระดูก รวมถึงเครื่องสัมฤทธิ์บางส่วน อายุของหลุมศพ ประเพณีการฝังศพ และจารึกบนเครื่องสัมฤทธิ์ เป็นหลักฐานเบื้องต้นที่บ่งชี้ว่าซากโบราณเถาฉวีเคยเป็นศูนย์กลางของแคว้นศักดินาระหว่างปลายยุคราชวงศ์โจวตะวันตกจนถึงต้นยุคชุนชิว โดยการค้นพบนี้มีคุณค่าทางวิชาการต่อการศึกษาหัวข้อทางประวัติศาสตร์อันมีนัยสำคัญ เช่น ระบบศักดินา ภูมิศาสตร์การเมือง และการบูรณาการทางชาติพันธุ์- สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230214/f11d713df2a84a80986120c448f50952/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/339067_20230214ขอบคุณภาพจาก Xinhua

ปักกิ่ง, 13 ก.พ. (ซินหัว) — วันจันทร์ (13 ก.พ.) หวังต้าเผิง เจ้าหน้าที่สำนักบริหารพลังงานแห่งชาติจีน แถลงข่าวว่าอุตสาหกรรมพลังงานหมุนเวียนของจีนยังคงสถานะผู้นำระดับโลกในปี 2022 หวังกล่าวว่าโมดูลพลังงานแสงอาทิตย์ กังหันลม เกียร์ และส่วนประกอบสำคัญอื่นๆ ซึ่งผลิตโดยจีน ครองส่วนแบ่งตลาดโลกสูงถึงร้อยละ 70 ในปี 2022 โดยจุดศูนย์ถ่วงของอุตสาหกรรมพลังงานใหม่ทั่วโลกกำลังเคลื่อนมาที่จีนเพิ่มขึ้น อนึ่ง การพัฒนาพลังงานหมุนเวียนของจีนมีส่วนส่งเสริมเชิงบวกต่อการลดการปล่อยมลพิษทั่วโลก การผลิตพลังงานหมุนเวียนของจีนในปี 2022 เทียบเท่ากับการลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ภายในประเทศถึง 2.26 พันล้านตัน ขณะการส่งออกผลิตภัณฑ์พลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์ของจีนช่วยประเทศอื่นๆ ลดการปล่อยมลพิษราว 573 ล้านตัน ข้อมูลจากสำนักฯ ระบุว่าตัวเลขข้างต้นรวมกันเป็น 2.83 พันล้านตัน หรือราวร้อยละ 41 ของการลดการปล่อยคาร์บอนทั้งหมดของโลกที่เกิดจากพลังงานหมุนเวียน หวังทิ้งท้ายว่าจีนได้กลายเป็นผู้มีส่วนร่วมและส่วนสำคัญในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทั่วโลกอย่างแข็งขัน-สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230213/320575a6885c40b7a0f48e04f006a90f/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/338785_20230213ขอบคุณภาพจาก Xinhua

หวังอี้ ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมาธิการกิจการต่างประเทศแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) พบปะกับดอน ปรมัตถ์วินัย รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย ณ กรุงปักกิ่งของจีน

หนานหนิง, 12 ก.พ. (ซินหัว) — เมื่อเร็วๆ นี้ เบญจมาศ ตันเวทยานนท์ กงสุลใหญ่ไทย ณ นครหนานหนิง เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน เปิดเผยว่าปัจจุบันมีชาวจีนยื่นขอวีซ่าเข้าประเทศไทยผ่านสถานกงสุลใหญ่ ณ นครหนานหนิง เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกวัน จำนวนชาวจีนผู้ยื่นขอวีซ่าเข้าประเทศไทยผ่านสถานกงสุลใหญ่ ณ นครหนานหนิง ช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา เพิ่มขึ้นถึง 10 เท่า เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน ซึ่งเป็นผลจากจีนฟื้นคืนการเดินทางท่องเที่ยวข้ามพรมแดนอีกครั้ง ไทยถือเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวชาวจีน โดยจำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางเยือนไทยในปี 2019 อันเป็นช่วงก่อนเกิดการระบาดใหญ่ของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) พุ่งสูงเกิน 10 ล้านคน หยางหรง นักท่องเที่ยวชาวจีน บอกว่าเธอไม่ได้เดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศมานานสามปีแล้ว และตอนนี้ทุกคนอยากออกไปเที่ยวต่างประเทศกันอย่างมาก โดยเธอเลือกไทยเป็นที่แรกเพราะอาหารอร่อย ทิวทัศน์สวยงาม อากาศดี และผู้คนเป็นมิตร บรรดาสายการบิน หน่วยงานท่องเที่ยว และภาคอุตสาหกรรมอื่นๆ ในจีนพากันเตรียมสารพัดบริการดึงดูดใจนักท่องเที่ยว เช่น สายการบินกว่างซี เป่ยปู้ กลัฟ แอร์ไลน์ส เตรียมบริการเที่ยวบินโดยสารเส้นทางหนานหนิง-กรุงเทพฯ แบบไป-กลับ สัปดาห์ละหนึ่งเที่ยว หญิงแซ่หลี่ […]

อุรุมชี, 11 ก.พ. (ซินหัว) — เมื่อไม่นานนี้ เย่เฉินกวง ชายนักสำรวจชาวจีน ประสบความสำเร็จในการเดินเท้าข้ามทะเลทรายทากลามากัน ซึ่งเป็นทะเลทรายเคลื่อนที่ขนาดใหญ่ที่สุดอันดับ 2 ของโลก ด้วยระยะทาง 1,220 กิโลเมตร และระยะเวลา 61 วัน 4 ชั่วโมง 39 นาที หรือราวสองเดือน รายงานระบุว่าเย่เดินเท้าถึงอำเภอม่ายก้ายถีของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เมื่อวันจันทร์ (6 ก.พ.) และสร้างสถิติโลกครั้งใหม่ในกินเนสส์ เวิล์ด เรคคอร์ดส ด้วยสถิติเดินเท้าเต็มรูปแบบ 419 ชั่วโมง เดินชันสูงสุดในหนึ่งวัน 1,884 เมตร และเดินไกลสูงสุดในหนึ่งวัน 46.46 กิโลเมตร-สำนักข่าวซินหัว อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/338314_20230211ขอบคุณภาพจาก Xinhua

เสิ่นหยาง, 8 ก.พ. (ซินหัว) — เครื่องมือแปลภาษาของจีน หรือแพลตฟอร์มหนิวทรานส์ (NiuTrans) ซึ่งเป็นผลงานการพัฒนาของมหาวิทยาลัยตงเป่ย สามารถแปลภาษาได้ถึง 388 ภาษาแล้ว และตั้งเป้าครอบคลุมการแปล 400-500 ภาษาภายในปี 2023 ปัจจุบันหนิวทรานส์สามารถให้บริการครอบคลุมภาษาราชการทั้งหมดของกลุ่มประเทศและภูมิภาคตามแผนริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง ภาษาราชการของสมาชิกองค์การสหประชาชาติ (UN) และ 7 ภาษาของกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยในจีน – สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230208/353b665a551a426b93d7ad67023b726b/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/337497_20230209ขอบคุณภาพจาก Xinhua

อันตาเกีย, 9 ก.พ. (ซินหัว) — ทีมกู้ภัยของจีนและตุรกี (ทูร์เคีย) ร่วมปฏิบัติงานช่วยเหลือหญิงตั้งครรภ์ออกจากซากอาคาร 8 ชั้น ซึ่งพังถล่มเพราะแผ่นดินไหวในเมืองอันตาเกียทางตอนใต้ของตุรกี เมื่อช่วงเช้ามืดวันพฤหัสบดี (9 ก.พ.) ตามเวลาท้องถิ่น จำนวนผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงในตุรกีและซีเรียเมื่อวันจันทร์ (6 ก.พ.) สูงเกิน 15,000 รายแล้ว โดยโอกาสพบผู้รอดชีวิตท่ามกลางสภาพอากาศหนาวเย็นเริ่มลดน้อยลง ขณะ “ช่วงเวลาทอง” ระยะ 72 ชั่วโมง ใกล้สิ้นสุด อนี่ง ทีมกู้ภัยของจีน จำนวน 82 คน เดินทางถึงตุรกีเมื่อวันพุธ (8 ก.พ.) เพื่อช่วยภารกิจกู้ภัยในพื้นที่ประสบเหตุแผ่นดินไหว- สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230209/22e17ef166e847dab49484da97b7b659/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/337711_20230209ขอบคุณภาพจาก Xinhua

วันพุธ (8 ก.พ.) สมาชิกทีมกู้ภัยจีนจำนวน 82 คนเดินทางถึงท่าอากาศยานอาดานาในตุรกี (ทูร์เคีย) ตอน 04.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น หลังจากโดยสารเครื่องบินเช่าเหมาลำของสายการบินแอร์ ไชน่าเป็นระยะทางกว่า 8,000 กิโลเมตร โดยมีกำหนดเข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัยเหตุแผ่นดินไหวในตุรกี จ้าวหมิง หัวหน้าทีมกู้ภัยจีน กล่าวว่าเมื่อประเมินสถานการณ์แล้ว เจ้าหน้าที่กู้ภัยได้เริ่มงานขนถ่ายและเคลื่อนย้ายทันที พร้อมประสานงานกับสถานทูตจีนในตุรกี รัฐบาลท้องถิ่น และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของสหประชาชาติ (UN) โดยเร็วที่สุด ทีมกู้ภัยได้สานต่อภารกิจการค้นหาและกู้ภัยเฉพาะกิจ ทั้งวางแผนส่งทีมงานไปสำรวจจุดปฏิบัติภารกิจ รวมถึงเลือกสถานที่ปลอดภัยและเหมาะสมสำหรับการตั้งค่าย หวังโม่ รองหัวหน้าทีมกู้ภัยจีน กล่าวว่าในฐานะทีมค้นหาและกู้ภัยในเขตเมืองขนาดใหญ่ที่ได้รับการรับรองจากยูเอ็น ทีมกู้ภัยของจีนมีบุคลากรและทรัพยากรดีเยี่ยม และสามารถปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยในสถานที่ 2 แห่งได้ในเวลาเดียวกัน โดยเจ้าหน้าที่จะนำอุปกรณ์ตรวจจับเสียงและภาพวิดีโอ อุปกรณ์การแพทย์ และสุนัขกู้ภัยไปยังพื้นที่ประสบภัย และเริ่มงานค้นหาและกู้ภัยทันที วันพุธ (8 ก.พ.) สำนักข่าวอนาโดลู (Anadolu) อ้างอิงฟูอัต อ็อกเตย์ รองประธานาธิบดีตุรกี เปิดเผยยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดจากเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในประเทศ อยู่ที่ 5,894 ราย และผู้ได้รับบาดเจ็บ 34,810 ราย ด้านสถานเอกอัครราชทูตจีนในตุรกียืนยันกับสำนักข่าวซินหัวว่าจนถึงขณะนี้ยังไม่มีรายงานพบชาวจีนบาดเจ็บหรือเสียชีวิต […]