ทรัมป์-ไบเดนเลี่ยงคำถามช่วงแยกออกทีวี

วอชิงตัน 16 ต.ค.- ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พรรครีพับลิกัน และนายโจ ไบเดน พรรคเดโมแครต หลีกเลี่ยงการตอบคำถามสำคัญในช่วงที่แยกกันออกรายการโทรทัศน์ แทนการโต้วาทีหรือดีเบตนัดที่สองเมื่อคืนวานนี้ตามเวลาสหรัฐ ประธานาธิบดีทรัมป์ไปออกรายการของสถานีโทรทัศน์เอ็นบีซี (NBC) ที่เมืองไมแอมี รัฐฟลอริดา ซาแวนนาห์ กัธรี ผู้ดำเนินรายการถามเรื่องผู้เชื่อในทฤษฎีสมคบคิดคิวอะนอน (QAnon) เชื่อว่าเขากำลังต่อสู้กับเครือข่ายลับของชนชั้นสูงที่มักเกี่ยวข้องกับแผนบูชาซาตานและค้าเด็ก เขาตอบว่าไม่รู้เรื่องคิวอะนอน รู้แต่ว่าคนกลุ่มนี้ต่อต้านพวกชอบเด็กอย่างหนัก จากนั้นเปลี่ยนไปพูดถึงแอนติฟา ซึ่งเป็นการรวมตัวอย่างหลวม ๆ ของนักเคลื่อนไหวซ้ายจัดที่ถูกกระทรวงยุติธรรมกล่าวโทษว่าทำให้เมืองต่าง ๆ ในสหรัฐเกิดความวุ่นวายช่วงประท้วงสีผิวหลายเดือนที่ผ่านมา ทรัมป์ยังไม่ยอมตอบคำถามเรื่องนโยบายดูแลสุขภาพ การยื่นภาษีของเขา และเรื่องตรวจหาเชื้อไวรัสโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ในวันที่ดีเบตนัดแรกกับไบเดนเมื่อวันที่ 29 กันยายนตามเวลาสหรัฐหรือไม่ เขายอมรับเป็นครั้งแรกว่า จะยอมรับการถ่ายโอนอำนาจอย่างสันติหากแพ้เลือกตั้งเดือนหน้า แต่การเลือกตั้งต้องสุจริต อย่างไรก็ดี เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ตลอดการออกรายการ 60 นาทีโต้เถียงกับผู้ดำเนินรายการ ด้านไบเดนออกรายการของสถานีโทรทัศน์เอบีซี (ABC) ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ในเวลาเดียวกัน จอร์จ สเตฟาโนปูโลส ผู้ดำเนินรายการถามเรื่องที่เขาร่วมร่างกฎหมายอาชญากรรมปี 2537 ที่กลุ่ม Black Lives […]

เถาเป่าไต้หวันจะปิดตัวสิ้นปีนี้

ไทเป 15 ต.ค.- เถาเป่าไต้หวัน แพลตฟอร์มขายสินค้าออนไลน์ประกาศว่า จะยุติการให้บริการภายในสิ้นปีนี้ หลังจากทางการไต้หวันแจ้งให้จดทะเบียนในฐานะธุรกิจจีน เถาเป่าไต้หวันจดทะเบียนในฐานะบริษัทต่างชาติผ่านแคลดดากเวนเจอร์อินเวสต์เวนต์ที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักร แต่ทางการไต้หวันมองว่า แท้จริงแล้วถูกควบคุมโดยอาลีบาบา อีคอมเมิร์ซยักษ์ของจีน คณะกรรมการการลงทุนของไต้หวันสั่งปรับแคลดดาก 410,000 ล้านดอลลาร์ไต้หวัน (ราว 444,785 ล้านบาท) เมื่อเดือนสิงหาคมโทษฐานฝ่าฝืนกฎหมายท้องถิ่นว่าด้วยการลงทุนของจีน และให้เวลา 6 เดือนแก้ไขให้ถูกต้อง ไม่เช่นนั้นจะต้องถอนการลงทุนออกไป คณะกรรมการเริ่มการสอบสวนหลังจากอดีตสมาชิกสภาคนหนึ่งร้องเรียนว่า เถาเป่าไต้หวันดำเนินงานอย่างผิดกฎหมายเพราะใช้แพลตฟอร์มเดียวกับเถาเป่าที่เป็นของอาลีบาบา กฎหมายไต้หวันกำหนดว่า บริษัทใดก็ตามจะถือว่าเป็นบริษัทจีนหากบุคคลหรือนิติบุคคลจีนถือหุ้นกว่าร้อยละ 30 หรือมีอำนาจควบคุมการดำเนินงานอย่างเห็นผล คณะกรรมการมีมติว่า แคลดดากถูกอาลีบาบาควบคุมอย่างเห็นผลแม้ถือหุ้นไม่ถึงร้อยละ 30 ก็ตาม เอเอฟพีตั้งข้อสังเกตว่า ไต้หวันเข้มงวดการลงทุนจากจีนเมื่อเทียบกับการลงทุนจากประเทศอื่น สะท้อนถึงความเป็นปรปักษ์ที่ยังหลงเหลืออยู่หลังสงครามกลางเมืองปี 2492 ปีที่แล้วคณะกรรมการการลงทุนของไต้หวันไม่ยอมรับกลุ่มบริษัทนำโดยฮ่องกงที่เสนอประมูลการก่อสร้างอาคารระฟ้าแฝดในกรุงไทเป โดยอ้างว่ากังวลเรื่องความมั่นคงแห่งชาติเพราะบริษัทนี้อยู่ภายใต้อิทธิพลจีนมากเกินไป ขณะที่จีนยังคงถือว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีนที่แยกตัวออกไป และขู่จะใช้กำลังรวมชาติหากจำเป็น.-สำนักข่าวไทย

นายกฯกีวีจะออกจากหัวหน้าพรรคถ้าแพ้เลือกตั้ง

เวลลิงตัน 15 ต.ค.- นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์เผยว่า จะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน หากพ่ายแพ้การเลือกตั้งทั่วไปในวันเสาร์นี้ โดยไม่เป็นไปตามผลการหยั่งเสียงส่วนใหญ่ นายกรัฐมนตรีอาร์เดิร์นวัย 40 ปี นำพานิวซีแลนด์ฝ่าฝันวิกฤตหลายอย่างตลอด 3 ปีที่ผ่านมา ขณะนี้พรรคแรงงานของเธอมีคะแนนนิยมนำพรรคเนชันนัล 15 จุด เธอยืนยันหนักแน่นระหว่างการโต้วาทีหรือดีเบตทางโทรทัศน์ครั้งสุดท้ายในวันนี้ว่า จะไม่เป็นผู้นำฝ่ายค้านค้านหากพ่ายแพ้การเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 17 ตุลาคมนี้ เธออุทิศทุกอย่างให้แก่การปฏิบัติหน้าที่ ไม่เคยคิดว่าการอยู่ตรงนี้เป็นเรื่องธรรมดา และไม่เคยท้อถอยไม่ว่าวิกฤตใดจะเข้ามา หากไม่ได้ทำหน้าที่ในสภา เธอก็จะทำงานการเมืองเท่าที่ทำได้ เธอต้องการให้เกิดความเปลี่ยนแปลงและจะไม่โต้วาทีแบบสาดโคลน เพราะไม่ต้องการให้ประเทศแบ่งฝักแบ่งฝ่าย หากเทียบกับประเทศอื่นถือว่านิวซีแลนด์ทำเรื่องนี้ได้ค่อนข้างดีมาก สถานีโทรทัศน์ทีวีเอ็นซี (TVNZ) เผยผลสำรวจวันนี้ว่า พรรคแรงงานสายกลางซ้ายของนางอาร์เดิร์นมีคะแนนนิยมร้อยละ 46 ลดลง 1 จุดจากการสำรวจเดือนก่อน แต่ยังคงนำพรรคเนชันนัลสายอนุรักษ์นิยมที่มีคะแนนนยิมลดลงเหลือร้อยละ 31 การเลือกตั้งของนิวซีแลนด์ใช้ระบบสัดส่วน ทำให้นางอาร์เดิร์นต้องได้เสียงสนับสนุนจากพรรคการเมืองขนาดเล็กเพื่อตั้งรัฐบาล และไม่น่าจะมีปัญหา เพราะพรรคกรีนที่เป็นพรรคร่วมปัจจุบันมีคะแนนนิยมเพิ่มขึ้น 2 จุดเป็นร้อยละ 8 ขณะที่ความนิยมส่วนตัวของนางอาร์เดิร์นทิ้งขาดนางจูดิธ คอลลินส์ หัวหน้าพรรคเนชันนัลวัย 61 ปี ที่ร้อยละ 55 ต่อ 20.-สำนักข่าวไทย

ไอร์แลนด์เหนือปิดผับ-ร้านอาหาร 4 สัปดาห์

เบลฟาสต์ 14 ต.ค.- ทางการไอร์แลนด์เหนือสั่งวันนี้ให้ปิดผับและร้านอาหารเป็นเวลา 4 สัปดาห์ และขยายระยะเวลาปิดเทอมกลางภาคออกไป หวังควบคุมโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ไอร์แลนด์เหนือมีประชากร 1.9 ล้านคน ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมามีผู้ป่วยใหม่วันละกว่า 800 คน ทั้งที่ใช้มาตรการเข้มงวดที่สุดในสหราชอาณาจักร อาร์ลีน ฟอสเตอร์ รัฐมนตรีคนที่หนึ่งของไอร์แลนด์เหนือแถลงต่อรัฐสภาในวันนี้ว่า การมีผู้ป่วยและมีคนเข้าโรงพยาบาลมากขึ้นอย่างน่าเป็นห่วงทำให้ต้องดำเนินมาตรการเพิ่มเติม จึงได้สั่งปิดผับและร้านอาหารทั้งหมดเป็นเวลา 4 สัปดาห์ เริ่มตั้งแต่วันศุกร์นี้ ยกเว้นบริการส่งและซื้อกลับบ้าน จากเดิมที่ให้ลูกค้านั่งรับประทานนอกร้านได้ นอกจากนี้ยังจะขยายการปิดการศึกษากลางภาคนาน 1 สัปดาห์ที่จะสิ้นสุดในเดือนตุลาคมให้เป็น 2 สัปดาห์ แนะนำให้มหาวิทยาลัยเรียนทางไกลหากทำได้ ขอให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็น และจะเข้มงวดการรวมกลุ่ม จากปัจจุบันที่ห้ามคนต่างครอบครัวมารวมภายในบ้านเดียวกัน ยกเว้นการจับคู่ครอบครัวจำเพาะ (exclusive bubble) ที่ถือว่าเป็นครอบครัวเดียวกัน ห้ามเปลี่ยนไปจับคู่กับครอบครัวอื่นอีก ระเบียบใหม่จะกำหนดให้มีสมาชิกในการจับคู่ครอบครัวจำเพาะไม่เกิน 10 คน ส่วนงานแต่งและงานศพยังจะอนุญาตให้จัดได้ แต่ห้ามมีคนร่วมงานเกิน 25 คน และห้ามสังสรรค์ ขณะที่ร้านทำผม ร้านเสริมสวยและกีฬาในร่มจะถูกห้ามหมด.-สำนักข่าวไทย

ไบเดนนำทรัมป์มากเป็นประวัติการณ์

ลอนดอน 14 ต.ค.- ผลสำรวจของอังกฤษพบว่า โจ ไบเดน พรรคเดโมแครตมีคะแนนนิยมนำประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พรรครีพับลิกันมากเป็นประวัติการณ์ถึง 17 จุด ขณะที่การหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐเริ่มเข้าสู่การแข่งขันช่วงสุดท้ายแล้ว หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนเผยแพร่ผลสำรวจของโอพิเนียมรีเสิร์ช ที่ปรึกษาและบริษัทวิจัยตลาดในอังกฤษที่สอบถามออนไลน์กับชาวอเมริกันวัย 18 ปีขึ้นไปจำนวน 2,003 คน ระหว่างวันที่ 8-12 ตุลาคม ผู้ตอบร้อยละ 57 เผยว่าจะลงคะแนนให้ไบเดน ขณะที่ร้อยละ 40 เผยว่าจะลงคะแนนให้ทรัมป์ คะแนนที่ทิ้งห่างกันถึง 17 จุดนี้มากกว่าที่ซีเอ็นเอ็น (CNN) สำรวจเมื่อต้นเดือนว่า ไบเดนมีคะแนนนำทรัมป์ร้อยละ 57 ต่อ 41 หรือ 16 จุด ผลสำรวจพบว่า การถึงแก่กรรมของผู้พิพากษาศาลฎีกาสายเสรีนิยม พฤติกรรมโต้วาทีหรือดีเบตนัดแรกของทรัมป์ที่เลวร้าย และการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ในทำเนียบขาวที่ทรัมป์ก็ติดเชื้อด้วยทำให้คะแนนเทไปทางฝั่งไบเดนมากขึ้น ไบเดนได้คะแนนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังไม่ตัดสินใจเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 ตั้งแต่เดือนกันยายน เขามีคะแนนนำทรัมป์ในเรื่องสาธารณสุข ความสัมพันธ์เชื้อชาติ การสร้างงาน และเศรษฐกิจ ส่วนเรื่องที่ทรัมป์พยายามสร้างภาพไบเดนว่าสมองไม่ปกติดูเหมือนจะไม่ได้ผล เพราะผู้ตอบร้อยละ […]

ผู้นำเกาหลีเหนือรับปากสร้างบ้านใหม่หลายหมื่น

เปียงยาง 14 ต.ค.- นายคิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือรับปากจะสร้างบ้านใหม่อย่างน้อย 25,000 หลังในช่วง 5 ปีข้างหน้า ขณะเริ่มการนับถอยหลังบรรลุเป้าหมายทางเศรษฐกิจภายใน 80 วันแม้เผชิญวิกฤติเศรษฐกิจ สำนักข่าวเคซีเอ็นเอ (KCNA) ของทางการเกาหลีเหนือรายงานว่า นายคิมแสดงความเสียใจเมื่อเห็นบ้านเรือนอายุเก่าแก่พังเสียหาย ขณะตรวจเยี่ยมพื้นที่ประสบภัยไต้ฝุ่นหนักที่สุดแห่งหนึ่ง และขอให้กองทัพเร่งแผนการก่อสร้างที่เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เริ่มด้วยการสร้างบ้าน 25,000 หลังระหว่างการดำเนินเศรษฐกิจระยะ 5 ปี สุดสัปดาห์ที่แล้วเขาปาดน้ำตาขณะกล่าวขอบคุณประชาชนที่อุทิศตน หลังจากไม่กี่วันก่อนหน้านั้นได้เปิดตัวโครงการเร่งบรรลุเป้าหมายทางเศรษฐกิจภายใน 80 วัน ให้ทันก่อนการประชุมใหญ่ในเดือนมกราคมปีหน้าเพื่อกำหนดแผนเศรษฐกิจระยะ 5 ปี เคซีเอ็นเอรายงานวันนี้ว่า แรงงานในทุกภาคส่วนออกมาอย่างเต็มตัวในโครงการนี้ มุ่งเน้นเรื่องส่งเสริมการผลิตวัสดุและอุปกรณ์ เพาะปลูกพืชตามฤดูกาล บรรเทาภัยพายุ และป้องกันเชื้อไวรัสระบาดครั้งใหม่ ส่วนเรื่องการสร้างบ้าน กองทัพก่อสร้างไปแล้วกว่าครึ่งทางจากทั้งหมด 2,300 หลังในจังหวัดฮัมกย็องใต้ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเปียงยาง.-สำนักข่าวไทย

มาเลเซียคุมเข้มหลังโควิดเพิ่ม

กัวลาลัมเปอร์ 12 ต.ค.- มาเลเซียประกาศมาตรการคุมเข้มครั้งใหม่ในเมืองหลวงใหม่ เมืองหลวงเก่า รัฐซาบาห์และรัฐสลังงอร์ หลังจากจำนวนผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 เพิ่มขึ้น ก่อนหน้านี้มาเลเซียสามารถหลีกเลี่ยงการระบาดด้วยการใช้มาตรการจำกัดเข้มงวดทั่วประเทศในเดือนมีนาคม เป็นช่วงที่การแพร่ระบาดเริ่มรุนแรง หลังจากนั้นรัฐบาลได้ทยอยผ่อนคลายเพื่อให้คนกลับไปดำเนินชีวิตตามปกติ แต่แล้วยอดผู้ป่วยกลับมาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมามีผู้ป่วยใหม่วันละหลายร้อยคน นายอิสมาอิล ซาบรี ยาคอบ รัฐมนตรีกลาโหมแถลงวันนี้ว่า ทางการจะใช้ระเบียบเข้มงวดใหม่อย่างน้อยสองสัปดาห์เริ่มตั้งแต่วันพุธ ครอบคลุมกรุงปุตราจายาที่เป็นเมืองหลวงราชการ กรุงกัวลาลัมเปอร์ รัฐสลังงอร์ และรัฐซาบาห์บนเกาะบอร์เนียว สถานศึกษาสถานประกอบพิธีทางศาสนาจะถูกปิด กิจกรรมกีฬาและสันทนาการทุกอย่างจะถูกห้าม ประชาชนจะได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านเพื่อทำกิจกรรมที่จำเป็นเท่านั้น เช่น ซื้อของกินของใช้ แต่ธุรกิจส่วนใหญ่จะเปิดได้ตามปกติ เพื่อประคองเศรษฐกิจที่ยังไม่ฟื้นตัวจากการล็อกดาวน์รอบแรก มาเลเซียมีผู้ป่วยโรคโควิด-19 เพิ่มขึ้นนับจากการเลือกตั้งท้องถิ่นรัฐซาบาห์เดือนก่อน หลายคนโทษว่า นักการเมืองที่ลงพื้นที่หาเสียงนำเชื้อไปแพร่ในส่วนอื่น ๆ ของประเทศ มาเลเซียมีผู้ป่วยสะสมกว่า 16,000 คน เสียชีวิตกว่า 150 คน.-สำนักข่าวไทย

ผู้คิดรูปแบบประมูลใหม่คว้าโนเบลเศรษฐศาสตร์

นักเศรษฐศาสตร์ผู้ปรับปรุงทฤษฎีการประมูลและคิดค้นรูปแบบการประมูลใหม่ ๆ คว้ารางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ประจำปี 2563

จีน-กัมพูชาลงนามเอฟทีเอ

พนมเปญ 12 ต.ค.- จีนและกัมพูชาลงนามข้อตกลงเขตการค้าเสรีหรือเอฟทีเอ (FTA) แล้วในวันนี้ หลังจากใช้เวลาเจรจาไม่ถึงหนึ่งปี เพื่อลดภาษีและเพิ่มการเข้าถึงตลาดระหว่างกัน ครอบคลุมทั้งเรื่องการค้า การท่องเที่ยว และสินค้าเกษตรกรรม พิธีลงนามมีการถ่ายทอดสดออนไลน์ มีนายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีต่างประเทศของจีน และนายกรัฐมนตรีฮุน เซนของกัมพูชาเป็นประธานในพิธี นายปาน สรศักดิ์ รัฐมนตรีพาณิชย์กัมพูชากล่าวในพิธีว่า การลงนามข้อตกลงวันนี้เป็นเครื่องแสดงถึงความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกว่าที่เคยของสองประเทศ และเป็นอีกหนึ่งช่วงเวลาประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ของกัมพูชาและจีน ข้อตกลงนี้ที่เขาหวังว่าจะมีผลบังคับใช้ในต้นปีหน้าจะยิ่งเพิ่มพูนความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่รุ่งเรืองผ่านการเข้าถึงตลาดมากขึ้น การเปิดเสรีให้แก่สินค้า บริการและการลงทุน รอยเตอร์ตั้งข้อสังเกตว่า ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดข้อตกลง และยังไม่ชัดเจนว่าจะทำงานร่วมกับเอฟทีเอจีน-อาเซียนที่ลงนามไปตั้งแต่ปี 2545 อย่างไร เพราะกัมพูชาเป็นหนึ่งในสมาชิกอาเซียนหรือสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ข้อตกลงนี้จะเป็นผลดีต่อกัมพูชาที่ถูกสหภาพยุโรปหรืออียู (EU) ตลาดส่งออกสำคัญอีกแห่งหนึ่งระงับการให้สิทธิพิเศษทางการค้าเมื่อปีก่อนด้วยเรื่องสิทธิมนุษยชน ทำให้สิ่งทอและรองเท้า ซึ่งเป็นสินค้าส่งออกหลักของกัมพูชาถูกอียูเก็บภาษีอีกครั้ง.-สำนักข่าวไทย

ห่วงพยาบาลดูแลผู้ป่วยโควิดจนเครียด-หมดไฟ

เจนีวา 10 ต.ค.- สภาพยาบาลระหว่างประเทศแสดงความกังวลว่า พยาบาลจำนวนมากที่ดูแลผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 กำลังเกิดความเครียดหรือเหนื่อยล้าจนหมดไฟ หลายคนยังถูกปฏิบัติไม่ดีหรือเลือกปฏิบัติเมื่ออยู่นอกสถานพยาบาลด้วย ฮาวเวิร์ด แคตตัน บุรุษพยาบาลชาวอังกฤษในฐานะประธานบริหารสภาพยาบาลระหว่างประเทศกล่าวเนื่องในวันสุขภาพจิตโลกที่ตรงกับวันนี้ว่า สภาเป็นห่วงสุขภาพจิตของพยาบาลอย่างยิ่ง ผลสำรวจล่าสุดกับสมาคมพยาบาลราว 1 ใน 4 ของแต่ละประเทศรวมกว่า 130 ประเทศพบว่า สมาคมกว่าร้อยละ 70 ยอมรับว่าพยาบาลตกเป็นเหยื่อความรุนแรงหรือเลือกปฏิบัติ จึงเป็นห่วงอย่างยิ่งว่าจะมีพยาบาลเครียดหนักและมีปัญหาทางสุขภาพจิต แคตตันระบุว่า พยาบาลประสบกับเรื่องราวมากมายที่กระทบต่อสุขภาพจิต มีทั้งการปฏิบัติไม่ดีทางกายและคำพูด เช่น เจ้าของบ้านไม่ยอมให้เช่าห้องพักต่อ สถานดูแลเด็กไม่ยอมรับบุตรหลานของพวกเขาและเธอ ขณะที่ปัญหาขาดแคลนชุดอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลหรือพีพีอี (PPE) ก็ยังคงมีอยู่ตามบ้านพักคนชราและสถานพักฟื้นระยะยาวในยุโรป อเมริกาเหนือและใต้.-สำนักข่าวไทย

อาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจานโทษอีกฝ่ายถล่ม

บากู 10 ต.ค.- อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน สองประเทศเพื่อนบ้านในยุโรป กล่าวหาอีกฝ่ายว่ายิงปืนใหญ่และจรวดถล่มย่านชุมชนเช้าวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ก่อนที่ข้อตกลงหยุดยิงยุติการสู้รบรุนแรงในดินแดนพิพาทร่วมสองสัปดาห์จะมีผล ภูมิภาคนากอร์โน-คาราบัคเป็นดินแดนไม่มีทางออกทะเล ใต้เทือกเขาคอเคซัสในยุโรป และเป็นดินแดนพิพาท นานาชาติรับรองว่าเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ปกครองโดยรัฐอิสระที่ชนกลุ่มใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนีย อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเปิดเจรจาสันติภาพเมื่อสงครามที่ดำเนินมาตั้งแต่ปลายคริสต์ทศวรรษหลังปี 1980 ยุติลงในปี 2537 แต่แล้วเช้าวันที่ 27 กันยายนเกิดการปะทะบริเวณเส้นควบคุม ทหารและพลเรือนเสียชีวิตทั้งสองฝ่าย ผู้ตรวจการภูมิภาคนากอร์โน-คาราบัคอ้างว่า อาเซอร์ไบจานยิงจรวดเข้ามาในย่านชุมชนเช้านี้ ขณะที่กระทรวงกลาโหมอาเซอร์ไบจานแถลงว่า กองทัพอาร์เมเนียระดมยิงปืนใหญ่ใส่ย่านชุมชนของอาเซอร์ไบจาน จึงต้องตอบโต้ ผู้สื่อข่าวเอเอฟพีรายงานว่า ได้ยินเสียงระเบิดใหญ่สองครั้งในช่วงเช้า ก่อนที่ข้อตกลงหยุดยิงจะมีผลในช่วงเที่ยงวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ตรงกับเวลา 15.00 น.วันนี้ตามเวลาในไทย สองประเทศเพื่อนบ้านตกลงช่วงเช้ามืดวันนี้ว่าจะหยุดยิง หลังจากเจรจาโดยมีรัสเซียเป็นคนกลางที่กรุงมอสโกนาน 11 ชั่วโมง.-สำนักข่าวไทย

ละครบรอดเวย์จะปิดถึง 30 พ.ค.ปีหน้า

นิวยอร์ก 10 ต.ค.- โรงละครบรอดเวย์ในนครนิวยอร์กของสหรัฐจะปิดไปจนถึงวันที่ 30 พฤษภาคมปีหน้า เนื่องจากโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ยังคงกระทบต่อการดำเนินชีวิตประจำวันในนิวยอร์กและทั่วประเทศ การแสดงละครบนถนนบรอดเวย์ ใจกลางย่านแมนฮัตตัน งดมาตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคมเพราะเกรงโรคโควิด-19 เดิมกำหนดจะเริ่มแสดงอีกครั้งในต้นเดือนมกราคม แต่ประธานบรอดเวย์ลีก สมาคมตัวแทนละครบรอดเวย์ในนิวยอร์กและอเมริกาเหนือแถลงว่า จะขยายเวลางดการแสดงไปจนถึงวันที่ 30 พฤษภาคม สมาชิกรับปากจะเปิดการแสดงอีกครั้งทันทีที่สถานการณ์เอื้ออำนวย เพราะละครบรอดเวย์มีคนทำงานเกือบ 97,000 คน สร้างรายได้ให้นครนิวยอร์กมากถึงปีละ 14,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 458,570 ล้านบาท) สมาคมกำลังประสานงานกับหุ้นส่วนหลากหลายฝ่ายอย่างไม่เห็นแก่เหน็ดเหนื่อยเพื่อพยุงอุตสาหกรรมนี้ทันทีที่สามารถเปิดม่านได้อีกครั้ง รัฐนิวยอร์ก สถานที่ตั้งนครนิวยอร์กถือว่าควบคุมโรคโควิด-19 ได้ค่อนข้างดี ขณะที่หลายรัฐกลับมามีผู้ป่วยเพิ่มขึ้นอีก อย่างไรก็ดี บางพื้นที่ในนครนิวยอร์กมีรายงานพบผู้ป่วยใหม่ ทำให้ต้องกลับไปใช้มาตรการปิดธุรกิจบางส่วนอีก ย่านแมนฮัตตันอนุญาตให้นั่งรับประทานในร้านโดยจำกัดจำนวนคน คนส่วนใหญ่ยังคงทำงานจากบ้าน และมีนักท่องเที่ยวบางตาจากปกติ.-สำนักข่าวไทย

1 565 566 567 568 569 586