ซิดนีย์ 23 มี.ค.- ไซโคลนความรุนแรงระดับสี่กระหน่ำชายฝั่งห่างไกลทางเหนือของออสเตรเลียในวันนี้ ขณะที่ไซโคลนอีกลูกที่มีความรุนแรงระดับเดียวกันกระหน่ำฝั่งตะวันตกของประเทศ
บรรษัทกระจายเสียงออสเตรเลีย หรือเอบีซี (ABC) รายงานว่า ไซโคลนเทรเวอร์หอบเอาคลื่นขนาดใหญ่และลมความเร็วสูงสุดถึง 250 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นฝั่งดินแดนนอร์เทิร์นแทร์ริทอรี ใกล้เมืองพอร์ตอาร์เธอร์ ริมอ่าวคาร์เพนทาเรียที่มีคนอาศัยเบาบาง ทหารและตำรวจได้อพยพประชาชนส่วนใหญ่ตามเส้นทางไซโคลนแล้ว แต่ก็มีชาวบ้านจำนวนหนึ่งที่ไม่ยอมอพยพ สำนักอุตุนิยมวิทยาแจ้งว่า ไซโคลนเทรเวอร์กำลังทำให้เกิดคลื่นพายุซัดฝั่งอันตรายอย่างยิ่งตามริมฝั่ง และคาดว่าจะทำให้เกิดฝนตกหนัก น้ำท่วมทั่วดินแดนนอร์เทิร์นแทร์ริทอรีและรัฐควีนส์แลนด์ที่อยู่ถัดไปทางตะวันออก
ขณะเดียวกันไซโคลนวารอนิกา ความรุนแรงระดับสี่เช่นเดียวกัน กำลังกระหน่ำเขตพิลบารา พื้นที่ทำเหมืองที่มีประชากรหนาแน่นในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย คาดว่าจะขึ้นฝั่งวันนี้หรือพรุ่งนี้ตามเวลาท้องถิ่น อย่างไรก็ดี สำนักอุตุนิยมวิทยาคาดว่า ไซโคลนจะอ่อนกำลังลงเมื่อเคลื่อนตัวถึงฝั่งใกล้ศูนย์กลางการทำเหมืองในเมืองพอร์ต เฮดแลนด์ อาจทำให้บางพื้นที่ฝนตกหนัก วัดปริมาณน้ำฝนได้มากถึง 1 เมตร และเกิดคลื่นพายุซัดฝั่งสูงถึง 4 เมตร ทำให้เกิดน้ำท่วมในวงกว้าง.-สำนักข่าวไทย