โตเกียว 23 ม.ค.- สถานีโทรทัศน์ญี่ปุ่นรายงานว่า ภูเขาไฟปะทุพ่นหินใส่นักสกีที่สถานตากอากาศบนภูเขาทางภาคกลาง ขณะที่ผู้เล่นสกีสูญหาย 1 คนเนื่องจากหิมะถล่มที่เกิดขึ้นคล้อยหลังภูเขาไฟปะทุได้ไม่นาน
สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า มีผู้ติดอยู่ในพื้นที่หิมะถล่ม 3 คนและได้รับความช่วยเหลือออกมาแล้ว ขณะที่มีทีมค้นหามุ่งหน้าไปยังพื้นที่ประสบภัยใกล้กับแหล่งน้ำพุร้อนที่สถานตากอากาศในเมืองคูซัตสึ เพื่อติดตามค้นหาผู้เล่นสกีที่ยังสูญหาย และยังไม่แน่ชัดว่าเหตุหิมะถล่มมาจากภูเขาไฟปะทุหรือไม่ สถานีอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นคาดว่า ภูเขาไฟคูซัตสึ-ชิราเนะ สูง 2,160 เมตรปะทุขึ้นเมื่อเช้าวันนี้ และยกระดับเตือนภัยไว้ที่ระดับ 3 โดยประกาศห้ามประชาชนปีนเขา .-สำนักข่าวไทย