ลอนดอน 10 ต.ค.- อังกฤษกำลังทยอยยกเลิกการใช้เหรียญ 1 ปอนด์รุ่นเก่าให้หมดภายในวันอาทิตย์นี้ แต่ภาคธุรกิจบ่นว่ามีเวลาน้อยเกินไปทำให้ปรับตัวไม่ทัน และหลายรายจะดึงดันใช้เหรียญรุ่นเดิมต่อไป
เหรียญ 1 ปอนด์รุ่นเก่าถูกนำออกจากระบบไปแล้วราว 1,200 ล้านเหรียญ ขณะนี้ยังคงเหลืออยู่ราว 500 ล้านเหรียญ สหพันธ์ธุรกิจรายย่อยแห่งชาติเผยว่า ทางการให้ระยะเวลาสั้นเกินไป ทำให้ภาคธุรกิจรวบรวมเหรียญไปแลกไม่ทัน ปอนด์แลนด์ ร้านค้าปลีกรายใหญ่ที่สินค้าส่วนใหญ่ราคาชิ้นละ 1 ปอนด์จะขยายเวลาให้ลูกค้าใช้เหรียญรุ่นเก่าซื้อของได้จนถึงวันที่ 31 ตุลาคม แม้ว่าทางการประกาศเลิกใช้หลังวันที่ 15 ตุลาคมก็ตาม เช่นเดียวกับธนาคารใหญ่หลายแห่ง รวมถึงไปรษณีย์ก็ประกาศจะรับเหรียญรุ่นเก่าหลังจากนั้น ขณะที่เครื่องรับเหรียญอัตโนมัติของบริษัทเดินรถไฟบางสายและรถเข็นตามซูเปอร์มาร์เก็ตบางแห่งยังไม่ได้ปรับให้สามารถรับเหรียญรุ่นใหม่
โรงกษาปณ์อังกฤษตัดสินใจออกเหรียญ 1 ปอนด์รุ่นใหม่เนื่องจากพบว่า เหรียญรุ่นเก่าร้อยละ 3 จากที่ผลิตออกมาทั้งหมด 2,000 ล้านเหรียญเป็นเหรียญปลอม คิดเป็นมูลค่าถึง 45 ล้านปอนด์ (ราว 1,975 ล้านบาท) เหรียญรุ่นเก่าเริ่มผลิตในปี 2526 เพื่อใช้แทนธนบัตรชนิด 1 ปอนด์ หวังลดค่าใช้จ่ายจากการพิมพ์ ส่วนเหรียญรุ่นใหม่เริ่มออกมาหมุนเวียนตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคมปีนี้ ผลิตออกมาแล้ว 1,500 ล้านเหรียญ โรงกษาปณ์อ้างว่ามีความปลอดภัยยากต่อการปลอมแปลงที่สุดในโลก.-สำนักข่าวไทย