ย่างกุ้ง 11 ม.ค.- กลุ่มนักเคลื่อนไหวเผยว่า ชาวบ้านหลายพันคนอพยพหนีการสู้รบทางตอนเหนือของเมียนมาร์ด้านที่ติดกับชายแดนจีนช่วงกลางดึกที่ผ่านมา และรัฐบาลได้สกัดไม่ให้ทูตพิเศษสหประชาชาติเดินทางเข้าไปในพื้นที่ดังกล่าว
เลขาธิการมูลนิธิการพัฒนาเครือข่ายกะฉิ่นเผยว่า กองทัพเมียนมาร์ได้ใช้ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศพื้นที่รอบเมืองไลซาเมื่อวานนี้ สถานการณ์การสู้รบเลวร้ายลงกว่าเดิม ขณะที่นักเคลื่อนไหวของกลุ่มกะฉิ่นกล่าวว่า ชาวบ้านประมาณ 3,600 คนต้องหนีออกจากค่ายผู้พลัดถิ่นในประเทศ 2 แห่งช่วงกลางดึก ราว 1 ใน 3 ข้ามแม่น้ำหนีเข้าไปในจีน ที่เหลือตกค้างอยู่นั่งเมียนมาร์ ด้านโฆษกของนางลี ยางฮี ทูตพิเศษยูเอ็นว่าด้วยเรื่องเมียนมาร์เผยว่า นางลีถูกห้ามไม่ให้เดินทางเข้าไปในเมืองไลซาและเมืองพากัน ตามกำหนดการตระเวนลงพื้นที่เป็นเวลา 12 วันเพื่อตรวจสอบเหตุรุนแรงในเมียนมาร์
กองทัพเมียนมาร์และกองทัพเอกราชกะฉิ่น (เคไอเอ) เปิดฉากสู้รบกันครั้งใหม่ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน สถานการณ์ลุกลามไปทั่วรัฐกะฉิ่นและรัฐฉานที่อยู่ติดกัน กระทบต่อการเจรจาสันติภาพระหว่างรัฐบาล กองทัพ และชนกลุ่มน้อยที่กำหนดมีขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์.- สำนักข่าวไทย
