ลอนดอน 20 มี.ค. – พระราชวังบักกิ้งแฮมแถลงว่า พิธีสวนสนามประจำปีที่จัดขึ้นในกรุงลอนดอนเพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองต้องยกเลิกไปอีกปีเนื่องจากการระบาดของเชื้อไวรัส โคโรนา 2019
พิธีสวนสนาม ที่รู้จักกันในชื่อว่า “Trooping the Colour” จะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนมิถุนายน ซึ่งปกติจะมีทหารจากหน่วยต่าง ๆ เข้าร่วมหลายร้อยนาย เมื่อปีที่แล้ว พิธีฉลองถูกลดขนาดลงเนื่องจากปัญหาการระบาดของโควิด-19 เป็นการจัดในพื้นที่ของปราสาทวินด์เซอร์ ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน ซึ่งทางพระราชวังบักกิ้งแฮม ก็กล่าวว่า ปีนี้ก็จะจัดพิธีฉลองในลักษณะเดียวกัน ในแถลงการณ์ของพระราชวังบักกิ่งแฮม ระบุว่า จากการที่ได้หารือกับรัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องแล้ว เห็นพ้องต้องกันว่า พิธีสวนสนามจะยกเลิกไปในปีนี้และจะมีการพิจารณาจัดพิธีสวนสนามที่ปราสาทวินด์เซอร์ แทน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง ทรงมีพระชนม์มายุ 94 พรรษา และเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามี ซึ่งกำลังจะมีพระชนมายุ 100 พรรษาในที่ 9 มิ.ย. ทรงประทับอยู่ที่ปราสาทวินด์เซอร์ เป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากด้วยพระชนมายุ ทำให้มีความเสี่ยงที่จะติดเชื้อโควิด-19 ได้ เจ้าชายฟิลิป ทรงเพิ่งเสด็จกลับไปประทับที่พระราชวังวินด์เซอร์ในสัปดาห์นี้ หลังจากต้องประทับรักษาพระองค์ที่โรงพยาบาลในกรุงลอนดอนนาน 4 สัปดาห์ เพื่อตรวจและสังเกตอาการเกี่ยวกับหัวใจที่ทรงมีอยู่แล้วก่อนหน้านี้.-สำนักข่าวไทย
