โฮโนลูลู 20 ม.ค. – หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในรัฐฮาวายของสหรัฐรายงานว่า เกิดเหตุคนร้ายยิงตำรวจเสียชีวิต 2 นาย ก่อนที่จะจุดไฟเผาบ้านหลังหนึ่งแล้วเข้าไปอยู่ในนั้น
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในย่านพักอาศัยใกล้กับย่านไดมอนด์ เฮด ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม ในเมืองโฮโนลูลู บนเกาะโออาฮู ของฮาวาย โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายถูกยิงเสียชีวิต
ขณะที่เครือข่ายโทรทัศน์ท้องถิ่นได้ถ่ายทอดเหตุการณ์ที่มีบ้านหลายหลังในพื้นที่เกิดเพลิงไหม้จากไฟที่ลุกลาม และเจ้าหน้าที่ดับเพลิงกำลังพยายามควบคุมเพลิง โดยสื่อท้องถิ่นรายงานว่าคนร้ายซึ่งเป็นชายคนหนึ่ง ได้ใช้ปืนพกยิงเจ้าหน้าที่ทั้งสองจนเสียชีวิต ก่อนจะจุดไฟเผาบ้านหลังหนึ่งแล้วเข้าไปอยู่ในนั้น – สำนักข่าวไทย