แฟรงก์เฟิร์ต 10 ส.ค.- ไรอันแอร์ สายการบินราคาประหยัดของไอร์แลนด์จะยกเลิกเที่ยวบินในยุโรป 400 เที่ยวจากทั้งหมด 2,400 เที่ยวในวันนี้ เนื่องจากนักบินจะผละงานเป็นเวลา 24 ชั่วโมง เรียกร้องขึ้นค่าจ้างและปรับปรุงสภาพการทำงานขณะที่มีการเดินทางหนาแน่นในช่วงฤดูร้อน
ไรอันแอร์ประกาศว่า นักบินในไอร์แลนด์ เยอรมนี เบลเยียม สวีเดน และเนเธอร์แลนด์จะผละงานทั้งที่ไม่จำเป็น ผู้โดยสารจะได้รับผลกระทบประมาณ 55,000 คน สายการบินจะคืนเงินหรือปรับเปลี่ยนเส้นทางให้แก่ผู้โดยสารเหล่านี้ การผละงานที่เยอรมนีจะสร้างผลกระทบมากที่สุดเพราะต้องยกเลิกเที่ยวบินถึง 250 เที่ยวตามท่าอากาศยาน 10 แห่ง แต่ยืนยันว่าเที่ยวบินกว่า 2,000 เที่ยวหรือราวร้อยละ 85 ของตารางการเดินทางจะยังให้บริการทั่วยุโรปตามปกติในวันนี้
ด้านสหภาพนักบินโต้ว่า บริษัทไม่ยอมเจรจาเรื่องสัญญาข้อตกลงร่วมหลังจากยอมให้นักบินตั้งสหภาพเมื่อเดือนธันวาคมปีก่อน โดยยืนกรานจะไม่ขึ้นค่าจ้างให้นักบิน ทำให้พวกเขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องผละงาน ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นในขณะนี้จึงเป็นเพราะบริษัทฝ่ายเดียวเท่านั้น สหภาพได้ชักชวนสมาชิกนักบินในเยอรมนี 480 คนผละงานตั้งแต่เวลา 03.01 น.วันศุกร์ถึง 02.59 น.วันเสาร์ตามเวลาเยอรมนี ตรงกับเวลา 08.01 น.วันศุกร์ถึง 07.59 น.วันเสาร์ตามเวลาในไทย
นักบินและพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของไรอันแอร์เพิ่งผละงานเมื่อเดือนก่อน กระทบเที่ยวบินในเบลเยียม ไอร์แลนด์ อิตาลี โปรตุเกสและสเปนรวม 600 เที่ยว มีผู้โดยสารเดือดร้อนร่วมแสนคน ไรอันแอร์มีเที่ยวบินใน 37 ประเทศ มีผู้โดยสารใช้บริการ 130 ล้านคนเมื่อปีก่อน และยอมให้นักบินตั้งสหภาพเป็นครั้งแรกตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อ 33 ปีก่อนเพื่อไม่ให้ผละงานในช่วงคริสต์มาสที่มีผู้โดยสารใช้บริการจำนวนมาก.- สำนักข่าวไทย
