วอชิงตัน 29 ก.ย.- วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐลงมติด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นยกเลิกการใช้สิทธิยับยั้งของประธานาธิบดีบารัค โอบามาต่อร่างกฎหมายเปิดทางให้ญาติเหยื่อเหตุวินาศกรรม 11 กันยายนฟ้องร้องรัฐบาลซาอุดีอาระเบีย
ส.ว.ลงมติยกเลิกสิทธิยับยั้งของโอบามาด้วยคะแนน 97 ต่อ 1 หลังจากนั้นไม่นาน ส.ส.ก็ลงมติเช่นเดียวกันด้วยคะแนน 348 ต่อ 77 นับเป็นครั้งแรกที่โอบามาถูกยกเลิกการใช้สิทธิยับยั้งหลังจากใช้สิทธิแบบนี้มา 12 ครั้งตลอดการดำรงตำแหน่ง 8 ปี ผู้นำสหรัฐซึ่งจะพ้นตำแหน่งในเดือนมกราคมปีหน้าให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็นว่า เป็นการลงมติที่จะสร้างตัวอย่างที่เป็นอันตราย เขาเข้าใจดีว่าทุกคนยังคงมีแผลเป็นจากเหตุการณ์เมื่อ 15 ปีก่อน แต่การตัดสินใจนี้จะเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของสหรัฐ เพราะจะสั่นคลอนหลักการให้ความคุ้มครองแก่รัฐบาลอธิปไตยที่จะไม่ถูกฟ้องร้อง เปิดช่องให้สหรัฐถูกบุคคลฟ้องร้องจากการส่งทหารไปปฏิบัติการในต่างประเทศ สมาชิกสภาบางคนลงมติไปทั้งที่ไม่รู้เนื้อหาในร่างกฎหมาย เป็นเพียงการลงมติทางการเมืองเท่านั้น
ประธานคณะกรรมการแห่งชาติพรรครีพับลิกันยืนยันว่า วุฒิสภาได้ทำในสิ่งที่ถูกต้องแล้วด้วยการยกเลิกการใช้สิทธิยับยั้งของโอบามาที่ไม่เคารพครอบครัวเหยื่อ 11 กันยา ขณะที่ ส.ว.มาร์โก รูบิโอ ของพรรครีพับลิกันกล่าวว่า การยกเลิกดังกล่าวคือการทำให้ผู้สนับสนุนการก่อการร้ายถูกลงโทษ และการให้ผู้ตกเป็นเหยื่อได้รับความเป็นธรรม ส่วน ส.ว.ชัก ชูเมอร์ จากพรรคเดโมแครตกล่าวขณะร่วมเสนอร่างกฎหมายนี้ว่า จะช่วยให้เหยื่อ 11 กันยาได้เดินหน้าเรียกร้องความเป็นธรรมบางอย่าง ด้านครอบครัวผู้สูญเสียจากเหตุการณ์ดังกล่าวเชื่อว่า รัฐบาลซาอุดีอาระเบียมีส่วนเกี่ยวข้อง เพราะผู้ก่อการร้าย 15 คนจากทั้งหมด 19 คนเป็นชาวซาอุดีอาระเบีย แต่รัฐบาลซาอุดีอาระเบียยืนยันว่าไม่เกี่ยวข้อง.- สำนักข่าวไทย
