แมนเชสเตอร์ 2 ต.ค.- นายฟิลิป แฮมมอนด์ รัฐมนตรีคลังอังกฤษกล่าววันนี้ว่า การลงประชามติในแคว้นกาตาโลเนียเพื่อแยกตัวเป็นเอกราชจากสเปนและกลายเป็นเหตุความรุนแรงเมื่อวานนี้ ถือเป็นปัญหาของรัฐบาลสเปน แต่ขอให้อดทนไว้ก่อน
นายแฮมมอนด์กล่าวกับสถานีวิทยุแอลบีซีของอังกฤษว่า ครั้งนี้เป็นเรื่องภายในของประเทศสเปน รัฐบาลสเปน และประชาชนชาวสเปน เขากล่าวว่าอังกฤษคัดค้านการใช้ความรุนแรงอย่างแน่นอน แต่อังกฤษก็ต้องการเห็นการดำเนินกระบวนการอย่างถูกต้องตามกฎหมายรัฐธรรมนูญเช่นกัน นายแฮมมอนด์กล่าวว่า เป็นสิ่งสำคัญที่ทุกฝ่ายจะต้องรักษาหลักนิติธรรมเอาไว้ อังกฤษขอเรียกร้องให้อดทนอดกลั้นไว้เสมอไม่ว่าจะดำเนินการใดก็ตาม ทั้งสำหรับฝ่ายประชาชนและรัฐบาลสเปนที่จะคลี่คลายประเด็นปัญหาดังกล่าว .-สำนักข่าวไทย
