Tag: อังกฤษ - Page 31 - สำนักข่าวไทย อสมท

นายกฯ ออสเตรเลียชี้ยังไม่เหมาะพูดเรื่องแยกตัวจากอังกฤษ

12/09/2565 11:07

127

แคนเบอร์รา 12 ก.ย. – นายกรัฐมนตรีแอนโทนี อัลบาเนซี ของออสเตรเลีย ไม่ได้ปฏิเสธเรื่องการเปิดลงประชามติให้ออสเตรเลียเป็นสาธารณรัฐและแยกตัวออกจากประเทศในเครือจักรภพของอังกฤษ แต่ระบุว่าตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาเหมาะสม เนื่องจากอยู่ในช่วงไว้ทุกข์ต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 นายกรัฐมนตรีอัลบาเนซีกล่าวในรายการ ‘เอบีซี นิวส์ เบรกฟาสต์’ ของออสเตรเลียหลังถูกถามว่าจะเปิดลงประชามติให้ออสเตรเลียเป็นสาธารณรัฐหากเขาชนะการเลือกตั้งสมัยหน้าหรือไม่ว่า ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาเหมาะสมที่จะพูดถึงประเด็นนี้ แต่สิ่งที่พึงกระทำในตอนนี้คือการไว้ทุกข์ต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทั้งยังระบุว่า นโยบายที่เขาผลักดันให้เกิดขึ้นขณะที่ดำรงตำแหน่งในสมัยนี้ก็คือ การเปลี่ยนรัฐธรรมนูญของออสเตรเลียให้ยอมรับการมีอยู่ของชนพื้นเมืองออสเตรเลีย โดยมองว่าประเด็นนี้ควรสำเร็จก่อนเรื่องการเปลี่ยนประมุขของประเทศ หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนของอังกฤษรายงานว่า นายกรัฐมนตรีอัลบาเนซี และนายเดวิด เฮอร์ลีย์ ผู้สำเร็จราชการเครือรัฐออสเตรเลีย จะเดินทางไปยังกรุงลอนดอนของอังกฤษในวันพฤหัสบดีนี้เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพของสมเด็จพระราชีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในวันที่ 19 กันยายน ก่อนเดินทางกลับออสเตรเลียในวันที่ 21 กันยายน. -สำนักข่าวไทย

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 สถาปนาเป็นประมุขออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์

11/09/2565 12:21

275

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ของสหราชอาณาจักร ทรงได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการให้ทรงดำรงตำแหน่งองค์พระประมุขของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ในพิธีที่จัดขึ้นในวันนี้ ที่กรุงแคนเบอร์รา ของออสเตรเลีย และที่กรุงเวลลิงตัน ของนิวซีแลนด์

บ.พลังงานใหญ่สุดของอังกฤษจะจำกัดกำไรเพื่อลดค่าไฟ

10/09/2565 16:17

87

ลอนดอน 10 ก.ย.- สื่ออังกฤษอ้างผู้บริหารของเซ็นทริกา (Centrica) บริษัทบริการด้านพลังงานรายใหญ่ที่สุดของอังกฤษว่า บริษัทจะจำกัดกำไรโดยสมัครใจ เพื่อช่วยให้ค่ากระแสไฟฟ้าของครัวเรือนในอังกฤษลดลง หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดี้ยนอ้างคำกล่าวของนายคริส โอเช ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเซ็นทริกา ซึ่งเป็นเจ้าของบริทิชก๊าซ บริษัทผู้จัดส่งพลังงานให้แก่ครัวเรือนในอังกฤษรายใหญ่ที่สุดมากถึง 12 ล้านครัวเรือนว่า บริษัทดำเนินธุรกิจเพื่อสร้างมูลค่าให้แก่ผู้ถือผลประโยชน์ร่วม ลูกค้า ประเทศ และเพื่อนร่วมงาน แต่จะไม่มุ่งเน้นทำกำไรในปีนี้ให้ได้มากที่สุด เพราะต้องการดำเนินธุรกิจที่ยั่งยืนในระยะยาว ก่อนหน้านี้เซ็นทริกาแจ้งว่า ครึ่งแรกของปีนี้มีกำไรมากถึง 1,340 ล้านปอนด์ (ราว 56,392 ล้านบาท) เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 262 ล้านปอนด์ (ราว 11,026 ล้านบาท) ในครึ่งแรกของปี 2564 ทั้งนี้เพราะมีการจำหน่ายสินทรัพย์และราคาพลังงานปรับตัวสูงขึ้น ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเซ็นทริกาเผยด้วยว่า อยากให้เซ็นทริกาเป็นบริษัทแรกที่ลงนามสัญญาที่มีการเจรจาใหม่กับรัฐบาลเรื่องการผลิตกระแสไฟฟ้า และพร้อมจะให้โรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ 5 แห่งของบริษัทเปลี่ยนไปใช้สัญญาใหม่ด้วย ปัจจุบันบริษัทเป็นเจ้าของโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ในอังกฤษราวร้อยละ 20.-สำนักข่าวไทย

อังกฤษจะแต่งตั้งสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 อย่างเป็นทางการวันนี้

10/09/2565 12:26

144

อังกฤษจะมีพิธีประกาศแต่งตั้งสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 อย่างเป็นทางการในวันนี้

สมเด็จพระจักรพรรดิญี่ปุ่นจะร่วมพระราชพิธีศพสมเด็จพระราชินีนาถอังกฤษ

10/09/2565 10:25

138

โตเกียว 10 ก.ย.- สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะของญี่ปุ่นทรงมีพระราชดำริที่จะเสด็จฯ ร่วมพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ของอังกฤษ และจะเป็นการเสด็จฯ ต่างประเทศครั้งแรกนับตั้งแต่เสด็จขึ้นครองราชย์ในปี 2562 สื่อหลายแห่งในญี่ปุ่นรายงานอ้างแหล่งข่าวในรัฐบาลว่า สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะก็ทรงมีพระราชประสงค์ที่จะเสด็จฯ ร่วมพระราชพิธีพระบรมศพเช่นเดียวกัน รัฐบาลกำลังจัดเตรียมหมายกำหนดการเสด็จฯ ของทั้ง 2 พระองค์อยู่ รายงานระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเชิญสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะเสด็จฯ เยือนอังกฤษในปี 2563 หลังจากสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะเสด็จขึ้นครองราชย์ในเดือนพฤษภาคม 2562 แต่กำหนดการเสด็จฯ ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากสถานการณ์เชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ระบาด สำนักข่าวเกียวโดนิวส์รายงานว่า ปกติแล้วสมเด็จพระจักรพรรดิของญี่ปุ่นแทบไม่เสด็จฯ ไปร่วมพระราชพิธีพระบรมศพกษัตริย์ในต่างประเทศเท่าใดนัก ยกเว้นปี 2536 ที่สมเด็จพระจักรพรรดิพระเจ้าหลวงอากิฮิโตะ ซึ่งทรงเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิในขณะนั้นเสด็จร่วมพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงของเบลเยียม นายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะของญี่ปุ่นแถลงเมื่อวันศุกร์ว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงส่งเสริมความสัมพันธ์ของ 2 ประเทศให้มีความแนบแน่นมากยิ่งขึ้น และเคยเสด็จฯ เยือนญี่ปุ่นในปี 2518 โดยได้พบกับสมเด็จพระจักรพรรดิฮิโรฮิโตะ ซึ่งเป็นพระอัยกาในสมเด็จพระจักรพรรดิองค์ปัจจุบัน ด้านสำนักพระราชวังญี่ปุ่นแถลงในวันเดียวกันว่า สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ ซึ่งทรงศึกษาที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในช่วงคริสต์ทศวรรษปี 1980 ทรงเสียพระทัยอย่างยิ่งที่ทราบข่าวการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2.-สำนักข่าวไทย

สายสัมพันธ์ 2 แผ่นดิน พระราชวงศ์ไทย-อังกฤษ

09/09/2565 19:37

208

ความสัมพันธ์ระหว่างพระราชวงศ์ของไทยและอังกฤษ นับว่ามีความแน่นแฟ้น สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร เคยเสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศไทย 2 ครั้ง

อังกฤษแจ้งกำหนดไว้ทุกข์ควีนเอลิซาเบธสวรรคต

09/09/2565 17:02

371

ลอนดอน 9 ก.ย. – สำนักพระราชวังบักกิงแฮมประกาศว่า ราชวงศ์อังกฤษจะไว้ทุกข์ต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตั้งแต่บัดนี้ไปจนถึงหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีศพแล้วเป็นเวลา 7 วัน แต่ยังไม่ได้เปิดเผยกำหนดจัดพระราชพิธีพระบรมศพ สำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุในแถลงการณ์วันนี้ว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงมีพระราชประสงค์ให้สมาชิกราชวงศ์อังกฤษไว้ทุกข์ต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตั้งแต่บัดนี้ไปจนถึงหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีศพเป็นเวลา 7 วัน ทั้งยังระบุว่า อังกฤษจะยิงสลุต 96 นัด เพื่อไว้อาลัยต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ด้วยพระชนมพรรษา 96 พรรษา ในเวลา 13.00 น. ของวันนี้ตามเวลาในอังกฤษ หรือตรงกับเวลา 19.00 น. ของวันนี้ตามเวลาประเทศไทย อย่างไรก็ดี สำนักพระราชวังบักกิงแฮมยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับวันที่จะจัดพระราชพิธีพระบรมศพ แต่มีการคาดกันว่าน่าจะจัดพระราชพิธีนี้หลังจากที่พระองค์เสด็จสวรรคตครบ 11 วัน นอกจากนี้ พระตำหนักต่าง ๆ ของสมาชิกราชวงศ์อังกฤษจะลดธงครึ่งเสาไปจนถึงช่วงเช้าวันใหม่หลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีศพเป็นเวลา 7 วัน และอนุญาตให้ประชาชนวางดอกไม้ไว้อาลัยที่ด้านนอกพระราชวังได้ โดยที่แถลงการณ์ไว้ทุกข์ของสำนักพระราชวังบักกิงแฮมจะมีผลบังคับใช้ต่อสมาชิกราชวงศ์อังกฤษ เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวัง และตัวแทนของสำนักพระราชวังที่เดินทางไปปฏิบัติกรณียกิจอย่างเป็นทางการ ในขณะเดียวกัน รัฐบาลอังกฤษประกาศแนวทางอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการไว้ทุกข์ ซึ่งครอบคลุมแนวทางของชักธงชาติ ข้อมูลเรื่องการท่องเที่ยวและเรื่องอื่น […]

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 จะมีพระราชดำรัสต่อประชาชนวันนี้

09/09/2565 14:59

125

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3’ของอังกฤษจะทรงมีพระราชดำรัสต่อประชาชนในวันนี้ ในช่วงเวลาที่ประชาชนอยู่ในภาวะเศร้าโศกจากการเสด็จสรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

ออสเตรเลียลดธงครึ่งเสา ไว้อาลัยควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต

09/09/2565 14:30

132

สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์และทำเนียบรัฐบาลในกรุงแคนเบอร์รา ลดธงครึ่งเสา ไว้อาลัยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ของอังกฤษ สวรรคต

การ์ตูน “เป๊บป้าพิก” ของอังกฤษเปิดตัวละครคู่รักเพศเดียวกัน

08/09/2565 17:02

325

ลอนดอน 8 ก.ย. – เป๊บป้าพิก (Peppa Pig) การ์ตูนทีวีสำหรับเด็กที่มีตัวละครเอกเป็นลูกหมูน้อยชื่อ ‘เป๊บป้า’ (Peppa) ซึ่งได้รับความนิยมในอังกฤษ สหรัฐ ออสเตรเลีย และภูมิภาคลาตินอเมริกา เปิดตัวละครใหม่ที่เป็นคู่รักเพศเดียวกัน บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า เป๊บป้าพิกตอนล่าสุดที่มีชื่อว่า ‘ครอบครัว’ (Families) ที่ฉายทางสถานีโทรทัศน์แชนเนล 5 (Channel 5) ของอังกฤษเมื่อวันอังคารเป็นสถานการณ์ที่เป๊บป้าพิกได้ทำความรู้จักกับแม่ทั้งสองคนของเพนนี โพลาร์ แบร์ (Penny Polar Bear) ตัวละครหมีขั้วโลกที่เป็นเพื่อนของเป๊บป้าพิก เพนนีได้เล่าให้เป๊บป้าฟังว่า เธออาศัยอยู่กับแม่สองคน แม่คนแรกเป็นหมอ ส่วนแม่อีกคนทำสปาเก็ตตีให้เธอกิน ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวละครใหม่ที่เป็นคู่รักเพศเดียวกันเป็นครั้งแรกในการ์ตูนทีวีเรื่องนี้ ซึ่งฉายตอนแรกในอังกฤษเมื่อปี 2547 และได้รับความนิยมอย่างมากในกลุ่มผู้ชมเด็กวัยอนุบาล บีบีซีระบุว่า การเปิดตัวละครใหม่ที่เป็นคู่รักเพศเดียวกันของการ์ตูนเรื่องนี้มีขึ้นหลังจากที่มีผู้ลงชื่อยื่นคำร้องผ่านเว็บไซต์เกือบ 24,000 คนเมื่อ 2 ปีก่อน โดยเรียกร้องให้ผู้ผลิตการ์ตูนเป๊บป้าพิกเพิ่มเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ปกครองที่เป็นเพศเดียวกัน ข้อความในคำร้องดังกล่าวระบุว่า เด็ก ๆ ที่รับชมการ์ตูนเป๊บป้าพิกอยู่ในวัยที่เปิดกว้างทางความคิด การไม่พูดถึงประเด็นครอบครัวที่มีผู้ปกครองเป็นคู่รักเพศเดียวกันจะทำให้เด็ก ๆ รับรู้ว่ามีเพียงครอบครัวที่มีผู้ปกครองเดี่ยว หรือผู้ปกครองคู่รักต่างเพศเท่านั้นที่เป็นเรื่องปกติในสังคม.-สำนักข่าวไทย

“บอริส จอห์นสัน” กล่าวอำลาตำแหน่งนายกฯ อังกฤษ

06/09/2565 14:53

112

นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ กล่าวสุนทรพจน์อำลาตำแหน่งผู้นำอังกฤษ หลังนางลิซ ทรัสส์ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศอังกฤษ ได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าพรรคอนุรักษนิยมเมื่อวันจันทร์

“ลิซ ทรัสส์” จะเป็นนายกฯ อังกฤษที่ได้รับแต่งตั้งที่สกอตแลนด์

06/09/2565 14:19

139

ลอนดอน 6 ก.ย.- นางเอลิซาเบธ หรือ ลิซ ทรัสส์ จะเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนแรกในรอบเกือบ 140 ปีที่ได้รับการแต่งตั้งที่สกอตแลนด์ในวันนี้ เว็บไซต์บรรษัทกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) รายงานว่า นายบอริส จอห์นสัน ที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษจะเดินทางไปถึงปราสาทบัลมอรัลที่เขตอะเบอร์ดีนเชอร์ในสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรราวเวลา 11:30 น.วันนี้ตามเวลาอังกฤษ ตรงกับเวลา 17:30 น.วันนี้ตามเวลาในไทย เพื่อถวายหนังสือลาออกต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ณ ที่ประทับฤดูร้อนดังกล่าว จากนั้นนางทรัสส์จะเดินทางไปถึงในเวลาหลังเที่ยงตามเวลาอังกฤษ เพื่อเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระองค์จะทรงขอให้เธอตั้งรัฐบาลชุดใหม่ ซึ่งจะเท่ากับว่าเธอได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีแล้ว พิธีแต่งตั้งนี้มีชื่อเรียกว่า การจุมพิตพระหัตถ์ แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่มีการจุมพิต แต่เป็นการจับพระหัตถ์ จากนั้นนางทรัสส์จะเดินทางกลับกรุงลอนดอนเพื่อปฏิบัติภารกิจนายกรัฐมนตรีอังกฤษทันที ครั้งนี้จะนับเป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 140 ปีที่อังกฤษแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ที่สกอตแลนด์ หลังจากสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงแต่งตั้งลอร์ด โรเบิร์ต เซซิล แห่งซอลส์บรีเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 2428 ปกติแล้วนายกรัฐมนตรีคนใหม่จะเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เพื่อรับการแต่งตั้งที่พระราชวังบักกิงแฮมในกรุงลอนดอน แต่เนื่องจากทรงไม่สะดวกที่จะเสด็จจากปราสาทบัลมอรัลกลับไปยังพระราชวังบักกิงแฮม นายจอห์นสันและนางลิซจึงเดินทางไปที่สกอตแลนด์แทน.-สำนักข่าวไทย