Tag: ชายแดน - Page 3 - สำนักข่าวไทย อสมท

ยังได้ยินเสียงระเบิดช่วงเช้ามืดใกล้ปราสาทตาควาย

29/07/2568 10:42

44

สุรินทร์ 29 ก.ค.- สถานการณ์ในพื้นที่ชายแดนจังหวัดสุรินทร์ ภาพรวมมีการหยุดยิงตั้งแต่ช่วงเที่ยงคืนตามข้อตกลง แต่บางจุดผู้นำหมู่บ้านยืนยันว่ายังได้ยินเสียงปะทะ ทีมข่าวลงพื้นที่ตำบลบักได อำเภอพนมดงรัก จังหวัดสุรินทร์ ใกล้พื้นที่ปราสาทตาควาย หลังเมื่อวานนี้มีการปะทะกันอย่างหนัก จนถึงเวลาเส้นตายเที่ยงคืนที่ผ่านมา ตามข้อตกลงหยุดยิงโดยไม่มีเงื่อนไข จากกรณีนายภูมิธรรม เวชยชัย รักษาการนายกรัฐมนตรีของไทย หารือกับผู้นำกัมพูชาที่มาเลเซีย ช่วงบ่ายวานนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้ใหญ่บ้านแห่งหนึ่ง ยืนยันว่ายังได้ยินเสียงระเบิด และการปะทะกันประปราย ในช่วงตีสองถึงตีสาม จึงแปลกใจ เพราะคิดว่าจะมีการหยุดยิงตามข้อตกลง โดยเมื่อวานนี้ มีการปะทะหนักที่สุด กระสุนปืนตกสร้างความเสียหายให้หมู่บ้านรวม 5 จุด ที่เสียหายมากที่สุด คือที่พักสงฆ์ ถูกกระสุนปืน ค. ลง 3 ลูก เวลาประมาณ 11:30 น. ทำให้อาคารเก็บของ หลังคาทะลุ ผนังพัง พบรอยสะเก็ดตามผนัง และหลังคากุฎิภายในบริเวณเดียวกันเสียหายรวม 6 ห้อง นายเอกอนันต์ ศรีอินทร์ นายอำเภอพนมดงรัก ลงพื้นที่มาตรวจสอบที่เกิดเหตุ พร้อมระบุว่า ผลกระทบการสู้รบเมื่อวานอยู่ระหว่างการรอรับรายงานความเสียหายในพื้นที่ต่างๆ ส่วนวันก่อนมีกระสุนมาตกในพื้นที่กว่า 50 […]

กองทัพภาค 2 แจ้ง ปชช.งดกลับบ้าน-รอประกาศทางการ

29/07/2568 09:07

49

29 ก.ค. – บรรยากาศชายแดนไทย-กัมพูชา ด้าน อ.น้ำยืน จ.อุบลราชธานี รวมถึงชายแดนสุรินทร์ ศรีสะเกษ หลังเที่ยงคืน เป็นไปด้วยความเรียบร้อย ในพื้นที่เงียบสงบ ขณะที่กองทัพภาคที่ 2 โพสต์แจ้งประชาชนขอให้งดเดินทางกลับภูมิลำเนาพื้นที่ใกล้ชายแดน จนกว่าจะมีประกาศจากทางราชการ กองทัพขอผู้อพยพงดกลับบ้าน รอประกาศทางการช่วง 1 ทุ่มกว่า กองทัพภาคที่ 2 โพสต์แจ้งประชาชนขอให้งดเดินทางกลับภูมิลำเนา พื้นที่ใกล้ชายแดน จนกว่าจะมีประกาศจากทางราชการ เพจกองทัพภาคที่ 2 โพสต์ข้อความหลังไทยและกัมพูชา บรรลุข้อตกลงหยุดยิงแบบไม่มีเงื่อนไข ในการเจรจาที่มาเลเซีย โดยระบุว่าขอให้ประชาชนงดเดินทางกลับภูมิลำเนาพื้นที่ใกล้ชายแดน จนกว่าจะมีประกาศจากทางราชการ ก่อนที่เพจกองทัพบก ทันกระแส จะโพสต์ข้อความเมื่อ 00.37 น. ยืนยันไทยทุกพื้นที่หยุดยิง แต่ก่อนหน้าเที่ยงคืน ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ชายแดนไทย-กัมพูชา เงียบสนิทตามเดดไลน์ 24.00 น. หลังทหารไทย-กัมพูชา ปะทะเดือด 10 นาทีสุดท้าย ใช้อาวุธหนักโจมตี F-16 ทิ้งบอมบ์ รายงานสถานการณ์ปะทะแนวชายแดนไทย-กัมพูชา (เท่าที่ได้รับรายงาน) วันที่ 28 […]

สยามพิวรรธน์ ร่วมส่งแรงใจให้ทหารกล้า-พี่น้องชาวไทย จากสถานการณ์ชายแดน

28/07/2568 11:43

29

กรุงเทพฯ 28 ก.ค. – สยามพิวรรธน์ แสดงพลังความเป็นไทย ร่วมส่งแรงใจให้เหล่าทหารกล้า และพี่น้องชาวไทยที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์พื้นที่ชายแดน กลุ่มบริษัทสยามพิวรรธน์ เจ้าของและผู้บริหาร สยามพารากอน สยามเซ็นเตอร์ สยามดิสคัฟเวอรี่ หนึ่งในพันธมิตรเจ้าของไอคอนสยาม และสยามพรีเมี่ยม เอาท์เล็ต กรุงเทพฯ แสดงพลังความห่วงใย และร่วมส่งกำลังใจให้แก่พี่น้องชาวไทยที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์พื้นที่ชายแดน พร้อมส่งแรงใจให้กับกองทัพไทยในการปฏิบัติหน้าที่อย่างปลอดภัย ภายใต้โครงการ “สยามรวมใจ ไทยช่วยไทย” จัดประดับธงชาติไทยภายในพื้นที่ศูนย์การค้า แสดงให้เห็นถึงพลังของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวของคนไทย คนไทยไม่ทอดทิ้งกันในยามยาก พร้อมกันนี้ กลุ่มบริษัทสยามพิวรรธน์ ได้ร่วมกับองค์กรพันธมิตรภาครัฐและเอกชน พร้อมทั้งเหล่าพนักงานบริษัท ร้านค้าผู้เช่า เปิดพื้นที่ศูนย์กลางรับบริจาคอาหารแห้ง ของใช้จำเป็น อาทิ ข้าวสาร อาหารสำเร็จรูปพร้อมรับประทาน ผ้าห่ม เสื้อผ้า ยากันยุง ฯลฯ โดยผู้สนใจสามารถร่วมบริจาคได้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ณ จุดรับบริจาค ดังนี้ นอกจากนี้ วันที่ 31 กรกฎาคม 2568 กลุ่มบริษัทสยามพิวรรธน์ ร่วมกับสถาบันพยาธิวิทยา ศูนย์อำนวยการแพทย์พระมงกุฎเกล้า เปิดจุดรับบริจาคโลหิตเพื่อสำรองโลหิตคงคลัง สำหรับช่วยสนับสนุนโรงพยาบาลและหน่วยงานสาธารณสุขในพื้นที่ชายแดน สามารถร่วมบริจาคโลหิตได้ในวันที่ […]

รมว.ท่องเที่ยวฯ เยี่ยมให้กำลังใจผู้อพยพที่บุรีรัมย์

26/07/2568 15:09

28

บุรีรัมย์ 26 ก.ค. – รมว.ท่องเที่ยวฯ เยี่ยมให้กำลังใจผู้อพยพจากเหตุปะทะระหว่างไทย-กัมพูชา ที่ อ.บ้านกรวด และ อ.ละหานทราย จ.บุรีรัมย์ เตรียมคว่ำกัมพูชา ไม่ให้ร่วมแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 33 ที่ไทยจะเป็นเจ้าภาพ นายสรวงศ์ เทียนทอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงท่องเที่ยวและกีฬา เดินทางไปเยี่ยมให้กำลังใจผู้อพยพจากเหตุการณ์ปะทะระหว่างทหารไทย-กัมพูชา ในพื้นที่อำเภอบ้านกรวด และอำเภอละหานทราย จังหวัดบุรีรัมย์ ที่อาศัยอยู่ที่ศูนย์พักพิงชั่วคราว ซึ่งมีทั้งเด็ก ผู้สูงอายุ และกลุ่มเปราะบาง นายสรวงศ์ กล่าวว่า จากเหตุการณ์ครั้งนี้ในนามของกระทรวงท่องเที่ยวและกีฬา ขอประณามต่อการกระทำของฝ่ายกัมพูชา รวมทั้งจะหารือกับประเทศสมาชิกซีเกมส์ 11 ประเทศ ร่วมบอยคอตไม่ให้กัมพูชาร่วมแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 33 ที่ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพ ระหว่างวันที่ 9-20 ธันวาคมนี้.-สำนักข่าวไทย

“อนุทิน” ลงพื้นที่ศรีสะเกษ ให้กำลังใจพี่น้องชายแดน-เร่งประสานช่วยเหลือใกล้ชิด

26/07/2568 14:02

40

ศรีสะเกษ 26 ก.ค. – “อนุทิน” ลงพื้นที่ จ.ศรีสะเกษ ให้กำลังใจพี่น้องชายแดน ขอบคุณทุกฝ่ายร่วมฝ่าวิกฤติ พร้อมเร่งประสานช่วยเหลืออย่างใกล้ชิด นายอนุทิน ชาญวีรกูล หัวหน้าพรรคภูมิใจไทย พร้อมคณะ เดินทางลงพื้นที่ จ.ศรีสะเกษ ตลอดทั้งวัน เพื่อให้กำลังใจประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบในพื้นที่ชายแดนไทย-กัมพูชา โดยมีเป้าหมายเพื่อรับฟังปัญหา เยี่ยมเยียนผู้ประสบภัย และเร่งรัดการประสานงานด้านความช่วยเหลือในทุกมิติ ภารกิจเริ่มขึ้นในเวลา 09.30 น. ที่วัดแห่งหนึ่ง ต.ไพรบึง อ.ไพรบึง โดยนายอนุทินได้พบปะพูดคุยกับประชาชนในพื้นที่ สอบถามความเป็นอยู่ และให้กำลังใจแก่ชาวบ้านที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ตึงเครียดจากเหตุความไม่สงบ พร้อมยืนยันว่าประชาชนจะไม่ถูกทอดทิ้ง ทุกภาคส่วนจะอยู่เคียงข้างพี่น้องประชาชนอย่างใกล้ชิด จากนั้นเดินทางต่อไปยังวัดอีกแห่งหนึ่งใน ต.ไพรบึง เช่นกัน โดยระหว่างการพบปะชาวบ้าน นายอนุทิน กล่าวว่า ขอขอบคุณทุกคนที่เสียสละและร่วมแรงร่วมใจกันดูแลพี่น้องประชาชนอย่างดีที่สุด วันนี้สิ่งที่เราต้องทำคือเดินหน้าช่วยเหลือโดยไม่รีรอ พรรคภูมิใจไทยพร้อมเป็นสะพานเชื่อมประสานทุกหน่วยงาน เพื่อคลี่คลายสถานการณ์ และฟื้นฟูชีวิตของประชาชนให้กลับคืนสู่ภาวะปกติโดยเร็วที่สุด ผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมว่า นายอนุทิน และคณะ มีกำหนดการเยี่ยมเยียนพื้นที่เสี่ยงภัยและจุดอพยพอีกหลายแห่งใน จ.ศรีสะเกษ ตลอดทั้งวัน พร้อมให้กำลังใจประชาชนทุกจุดที่เดินทางไปถึง โดยมีการพูดคุย รับฟังข้อเสนอแนะจากชาวบ้านในแต่ละชุมชน เพื่อนำข้อมูลไปใช้ในการผลักดันนโยบายหรือมาตรการช่วยเหลือที่ตอบโจทย์ความต้องการอย่างแท้จริง.-319-สำนักข่าวไทย

เตรียมขนย้ายเสือ 16 ตัว ออกนอกพื้นที่ศรีสะเกษ

26/07/2568 13:16

66

ศรีสะเกษ 26 ก.ค. – สถานีเพาะเลี้ยงสัตว์ป่าจุฬาภรณ์ เตรียมขนย้ายเสือ 16 ตัว ออกนอกพื้นที่ หวั่นเหตุหลุดกรงเป็นอันตรายต่อประชาชน หลังสถานการณ์ชายแดนทวีความรุนแรง นายสาธิต พันธุมาศ หัวหน้าสถานีเพาะเลี้ยงสัตว์ป่าจุฬาภรณ์ ต.ปรือใหญ่ อ.ขุขันธ์ จ.ศรีสะเกษ เปิดเผยว่า ขณะนี้สถานีฯ อยู่ระหว่างเตรียมแผนเคลื่อนย้ายเสือโคร่ง 15 ตัว และเสือดาว 1 ตัว รวม 16 ตัว ออกจากพื้นที่อย่างเร่งด่วน หลังสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชาในพื้นที่ใกล้เคียงทวีความตึงเครียด และอาจเป็นอันตรายหากสัตว์หลุดจากกรง สถานีเพาะเลี้ยงสัตว์ป่าจุฬาภรณ์ ดูแลสัตว์ป่ากว่า 500 ตัว บนพื้นที่กว่า 6,000 ไร่ ครอบคลุมเขตรอยต่อของ อ.ภูสิงห์ ขุขันธ์ และขุนหาญ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพาะขยายพันธุ์สัตว์ป่าก่อนคืนสู่ธรรมชาติ ปัจจุบันสัตว์ในความดูแลแบ่งออกเป็นหลายโซน อาทิ โซนสัตว์กีบ เช่น เก้ง กวาง ละมั่ง, โซนสัตว์ปีก เช่น เหยี่ยว อินทรี และโซนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม […]

ธ.ไทยพาณิชย์ ออกมาตรการช่วยเหลือลูกค้าผู้ประสบภัยชายแดนและน้ำท่วม

26/07/2568 12:25

50

กรุงเทพฯ 26 ก.ค.- ธนาคารไทยพาณิชย์ ออกมาตรการเร่งด่วนเพื่อช่วยเหลือลูกค้าที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างไทย-กัมพูชา และอุทกภัยในพื้นที่ภาคเหนือ ธนาคารไทยพาณิชย์ แจ้งว่าได้ออกมาตรการเร่งด่วนช่วยเหลือ ทั้งลูกค้าบุคคล ลูกค้าสินเชื่อธุรกิจเพื่อผู้ประกอบการ และลูกค้าผู้ประกอบการ SME โดยให้ความช่วยเหลือสำหรับลูกค้าปัจจุบันและลูกค้าใหม่ ทั้งในรูปแบบการพักชำระหนี้ และการสนับสนุนสินเชื่อใหม่เพื่อซ่อมแซมที่อยู่อาศัย รวมถึงฟื้นฟูกิจการที่ได้รับผลกระทบ โดยมีรายละเอียดดังนี้ -สำหรับลูกค้าปัจจุบัน – สินเชื่อบ้าน และสินเชื่อบ้านคือเงิน (My Home My Cash) พักชำระเงินต้นนาน 3 เดือน -สำหรับลูกค้าใหม่ – สินเชื่อบ้านได้เพิ่มเพื่อซ่อมแซมบ้าน (สินเชื่อบ้านได้เพิ่ม สำหรับลูกค้าสินเชื่อบ้าน (Home Loan Top Up) หรือสินเชื่อบ้านได้เพิ่ม สำหรับลูกค้าสินเชื่อบ้านคือเงิน (My Home My Cash Top Up)) ดอกเบี้ย 0% นาน 3 เดือน ฟรีค่าประเมินราคาหลักประกัน ได้แก่ บ้านเดี่ยว บ้านแฝด ทาวน์เฮาส์ ทาวน์โฮม คอนโดมิเนียม และอาคารพาณิชย์ -ลูกค้าสินเชื่อรถยนต์ สามารถพักชำระหนี้สูงสุด 3 […]

กัมพูชาเรียกร้องที่ประชุมยูเอ็นให้ไทยหยุดยิงทันที

26/07/2568 11:44

128

นิวยอร์ก 26 ก.ค. – กัมพูชาเรียกร้องต่อที่ประชุมฉุกเฉินคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ขอให้ไทยหยุดยิงทันทีโดยไม่มีเงื่อนไข นายเจีย แก้ว เอกอัครราชทูต ผู้แทนถาวรของกัมพูชาประจำสหประชาชาติ ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวภายหลังการประชุมฉุกเฉินแบบปิดของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ หรือ ยูเอ็นเอสซี (UNSC) ที่นครนิวยอร์ก วานนี้ว่ากัมพูชาเรียกร้องให้มีการหยุดยิงทันทีกับฝ่ายไทยอย่างไม่มีเงื่อนไข พร้อมกับเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศสนับสนุนการแก้ไขข้อขัดแย้งด้วยสันติวิธี และบอกด้วยว่าสหประชาชาติ เรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายใช้ความอดทนอดกลั้นอย่างถึงที่สุด ซึ่งนายแก้วบอกว่ากัมพูชาเองก็เรียกร้องในสิ่งนี้เช่นเดียวกัน ขณะที่เว็บไซต์บีบีซี รายงานว่า กัมพูชาเรียกร้องให้หยุดยิงทันทีโดยไม่มีเงื่อนไข แต่ทางฝ่ายไทยยังไม่มีการแสดงความเห็นต่อข้อเสนอหยุดยิงดังกล่าว หลังจากก่อนหน้านั้นไทยได้ประกาศกฎอัยการศึกใน 8 พื้นที่ตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา ไปเมื่อวานนี้.-816.-สำนักข่าวไทย

สส.เพื่อไทย ลงพื้นที่ศูนย์พักพิงในพื้นที่ชายแดน 4 จังหวัด ให้กำลังใจประชาชน

25/07/2568 21:54

48

25 ก.ค. – สส.เพื่อไทย ลงพื้นที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวในพื้นที่ชายแดน 4 จังหวัด เยี่ยมประชาชนที่อพยพ เผยชาวบ้านต้องการให้เหตุการณ์ไม่สงบยุติลงโดยเร็ว เพื่อจะได้กลับบ้าน สส.เพื่อไทย นำโดย นางสาววิลดา อินฉัตร สส.ศรีสะเกษ, นางสาวกิตติ์ธัญญา วาจาดี สส.อุบลราชธานี, นายวรสิทธิ์ กัลป์ตินันท์ สส.อุบลราชธานี, นายภูมินทร์ ลีธีระประเสริฐ สส.ศรีสะเกษ และนางสาวพิมพ์พิชชา ชัยศุภกิจเจริญ สส.พิษณุโลก ลงพื้นที่เยี่ยมให้กำลังใจพี่น้องประชาชนในพื้นที่ 4 จังหวัดชายแดนที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาชายแดนไทย-กัมพูชา นางสาววิลดา อินฉัตร สส.ศรีสะเกษ พร้อมนางสาวพิมพ์พิชชา ชัยศุภกิจเจริญ สส.พิษณุโลก ลงพื้นที่เยี่ยมประชาชนหลายจุดในจังหวัดศรีสะเกษ และได้ร่วมน้ำใจมอบอาหารแห้ง สิ่งของเครื่องใช้จำเป็นแก่พี่น้องประชาชน รวมทั้งให้กำลังใจทุกคนให้เข้มแข็ง นางสาววิลดา กล่าวว่า วันนี้ได้มาเยี่ยมพี่น้องที่อาศัยอยู่ในศูนย์พักพิงที่อำเภอกันทรลักษ์ ซึ่งศูนย์พักพิงชั่วคราวนี้ จะอยู่ในเขตอำเภอ และห่างจากชายแดนพอสมควร จึงเป็นสถานที่ปลอดภัย และศูนย์พักพิงส่วนมากเป็นวัด เพราะมีสถานที่ใหญ่โตรองรับพี่น้องได้จำนวนมาก สะดวก กว้างขวาง มีห้องน้ำ-ห้องสุขาสะดวกสบาย โดยวันนี้พยายามไปเยี่ยมให้กำลังใจพี่น้องได้ 10 กว่าจุดในอำเภอ […]

จรวด BM-21 ตกในพื้นที่สุรินทร์ 6 ลูก เร่งอพยพคนเพิ่ม

25/07/2568 20:11

53

สุรินทร์ 25 ก.ค. – กระสุนของฝั่งกัมพูชามาตกไกลกว่าเหตุปะทะปี 2554 ตามที่เจ้าหน้าที่คาดการณ์ ล่าสุดมีจรวด BM-21 จำนวน 6 ลูก ตกในพื้นที่ อ.ปราสาท จ.สุรินทร์ เตรียมอพยพประชาชนไปยังที่ปลอดภัยกว่า .-สำนักข่าวไทย

สำรวจความเสียหายระเบิดตกใส่ อ.น้ำยืน บ้านพัง 3 หลัง

25/07/2568 19:42

41

อุบลราชธานี 25 ก.ค. – สำรวจความเสียหาย อ.น้ำยืน จ.อุบลราชธานี หลังมีระเบิดตกลงมาในพื้นที่ พบบ้านเรือนเสียหาย 3 หลัง แต่ไม่มีใครได้รับอันตราย เนื่องจากประชาชนอพยพไปยังที่ปลอดภัยหมดแล้ว ทีมข่าวเดินทางลงพื้นที่ อ.น้ำยืน หลังจากมีระเบิดตกลงมาทำลายบ้านเรือนประชาชนเสียหาย 3 หลัง โดยบ้านทั้ง 3 หลังไม่มีประชาชนอาศัย เนื่องจากอพยพไปยังที่ปลอดภัยทั้งหมดแล้ว สภาพบ้านเสียหายหมด โดยชาวบ้านใกล้เคียงให้ข้อมูลว่าตั้งแต่เวลา 04.30 น.ที่ผ่านมา (25 ก.ค.) เริ่มมีเสียงปืนใหญ่ดังสนั่น จากนั้นมีระเบิดตกมายังบ้านใกล้เคียง โชคดีที่อพยพออกไปตั้งแต่เมื่อวาน จากนั้นเดินทางสำรวจในเมืองน้ำยืน พบว่าชาวบ้านกำลังอพยพไปยังที่ปลอดภัยตามแผนของทางจังหวัด เพิ่มเติมจากเมื่อวาน โดยเจ้าหน้าที่ได้อำนวยความสะดวก ส่วนตามถนน เขตเศรษฐกิจของอำเภอ ปิดเงียบทั้งหมด ทั้งร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหาร สถานีบริการน้ำมัน ส่วนวัดที่เป็นที่พึ่งทางจิตใจ ได้รับผลกระทบเช่นกัน โดยเฉพาะการบิณฑบาต เนื่องจากไม่มีประชาชนใส่บาตร และยังต้องอยู่ดูแลวัด รวมถึงเป็นขวัญและกำลังใจแก่เจ้าหน้าที่ ด้านผู้นำชุมชนให้ความมั่นใจแก่เพื่อนบ้านที่อพยพ จะช่วยดูแล ป้องกัน ไม่มีคนฉวยโอกาสสร้างความเดือดร้อนให้ชุมชน โดยเฉพาะขโมย ส่วนผู้อพยพจาก อ.น้ำยืน ขณะนี้ย้ายไปอยู่ในพื้นที่ปลอดภัย […]

รมว. ตปท. จีนระบุพร้อมช่วยคลี่คลายปัญหาไทย-กัมพูชา

25/07/2568 16:30

32

ปักกิ่ง 25 ก.ค. – นายหวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศจีน กล่าววันนี้ว่า จีนพร้อมที่จะมีบทบาทที่สร้างสรรค์และยึดมั่นในจุดยืนที่ยุติธรรมและเที่ยงตรง เพื่อช่วยลดความตึงเครียดตามแนวชายแดนระหว่างกัมพูชาและไทย กระทรวงการต่างประเทศจีนระบุในแถลงการณ์ว่า นายหวัง อี้ กล่าวในการระหว่างการประชุมกับนายเกา กิม ฮวน (Kao Kim Hourn) เลขาธิการอาเซียน ซึ่งเป็นชาวกัมพูชา ที่กรุงปักกิ่งว่า การปะทะกันที่ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตเป็นเรื่องที่ “น่าเสียใจและน่ากังวลอย่างยิ่ง” นายหวังกล่าวด้วยว่า ต้นตอของปัญหานี้เป้นสิ่งที่เป็นมรดกตกทอดที่ตกค้างอยู่จากสมัยที่ชาติตะวันตกเข้ามาเป็นเจ้าอาณานิคมทิ้งไว้มาตั้งแต่ในอดีต และตอนนี้จำเป็นต้องเผชิญหน้าอย่างใจเย็นและจัดการอย่างเหมาะสม.-813.-สำนักข่าวไทย