Arnat Sakdaronnarong

วอชิงตัน 7 เม.ย. – สหรัฐประกาศใช้มาตรการคว่ำบาตรครั้งใหม่ต่อบุคคลใกล้ชิดประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย ซึ่งรวมถึงบุตรสาว 2 คน คือ แคเทอรินา วลาดิมิรอฟนา ทิโคโนวา และมาเรีย วลาดิมิรอฟนา โวรอนต์โซวา โดยที่สหรัฐระบุว่าทั้งสองคนทำงานสนับสนุนรัฐบาลรัสเซียและถือครองทรัพย์สินของผู้นำรัสเซีย สหรัฐประกาศใช้มาตรการคว่ำบาตรต่อ แคเทอรินา วลาดิมิรอฟนา ทิโคโนวา และมาเรีย วลาดิมิรอฟนา โวรอนต์โซวา บุตรสาวของประธานาธิบดีปูติน ด้วยการสั่งอายัดทรัพย์สินและผลประโยชน์ในทรัพย์สินของทั้งสองคนในสหรัฐ แถลงการณ์ดังกล่าวระบุว่า ทิโคโนวาทำงานเป็นผู้บริหารด้านเทคโนโลยีที่สนับสนุนรัฐบาลรัสเซียและอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ ส่วนโวรอนต์โซวาทำงานเป็นผู้นำโครงการที่ได้รับเงินสนับสนุนหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐจากรัฐบาลรัสเซียเพื่อนำไปใช้ในการวิจัยด้านพันธุศาสตร์ โดยมีผู้นำรัสเซียเป็นผู้ควบคุมโครงการดังกล่าวโดยตรง เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลสหรัฐเผยถึงสาเหตุที่สหรัฐตัดสินใจคว่ำบาตรบุตรสาว 2 คนของประธานาธิบดีปูตินว่า สหรัฐเชื่อว่าบุตรสาวของผู้นำรัสเซียเป็นผู้ถือครองและควบคุมทรัพย์สินบางส่วนของผู้เป็นบิดา และมีเหตุผลที่ทำให้เชื่อว่า ประธานาธิบดีปูติน บุคคลใกล้ชิด และมหาเศรษฐีชาวรัสเซียหลายคน ได้ปิดบังและซุกซ่อนทรัพย์สินไว้ที่สมาชิกในครอบครัว ซึ่งเก็บทรัพย์สินเหล่านี้ไว้ในระบบการเงินของสหรัฐและในอีกหลายประเทศทั่วโลก สหรัฐยังได้เผยรายละเอียดมาตรการคว่ำบาตรอื่น ๆ ต่อรัสเซีย เช่น การใช้มาตรการทางเศรษฐกิจเพื่อห้ามการลงทุนใหม่ในรัสเซีย การคว่ำบาตรทางการเงินอย่างรุนแรงต่ออัลฟา แบงก์ ซึ่งเป็นธนาคารเอกชนรายใหญ่ที่สุดของรัสเซีย การคว่ำบาตรรัฐวิสาหกิจรายใหญ่ของรัสเซีย และการคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลรัสเซียและสมาชิกในครอบครัว ซึ่งรวมถึงสมาชิกในครอบครัวของนายเซอร์เก ลาฟรอฟ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของรัสเซีย ทั้งนี้ […]

โคเปนเฮเกน 5 เม.ย. – เดนมาร์กเผยวันนี้ว่า จะขับนักการทูตของรัสเซีย 15 คนออกนอกประเทศ ขณะที่อิตาลีได้สั่งขับนักการทูตรัสเซีย 30 คนพ้นประเทศแล้วเช่นกัน ซึ่งเป็นแนวทางที่สอดคล้องกับประเทศสมาชิกอื่น ๆ ของสหภาพยุโรป หรืออียู หลังมีรายงานข่าวพบหลุมศพหมู่และศพพลเรือนหลายร้อยคนที่เมืองบูจา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟ นายเยปเป โคฟอด รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของเดนมาร์ก ระบุในงานแถลงข่าววันนี้ว่า เดนมาร์กจะขับนักการทูตรัสเซีย 15 คนออกนอกประเทศ เพื่อตอบโต้การกระทำอันโหดร้ายทารุณและการก่ออาชญากรรมสงครามของรัสเซียจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมืองบูจา และเพื่อส่งสารที่ชัดเจนไปยังรัสเซียว่า เดนมาร์กไม่ยอมรับการจารกรรมในดินแดนเดนมาร์ก หลังจากสำนักงานข่าวกรองและความมั่นคงของเดนมาร์กออกรายงานเมื่อต้นปีนี้ว่า สถานทูตรัสเซียจ้างเจ้าหน้าที่ข่าวกรองหลายรายทำการจารกรรมในเดนมาร์ก อย่างไรก็ดี กระทรวงต่างประเทศเดนมาร์กระบุเพิ่มเติมว่า เดนมาร์กไม่ได้ต้องการตัดสัมพันธ์ทางการทูตกับรัสเซีย และคำสั่งดังกล่าวไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเอกอัครราชทูตรัสเซียและสถานทูตรัสเซียประจำเดนมาร์ก ในขณะเดียวกัน นายลุยจิ ดิ ไมโอ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของอิตาลี ได้ประกาศขับนักการทูตรัสเซีย 30 คนออกนอกประเทศ เนื่องจากเหตุผลเกี่ยวกับข้อวิตกกังวลด้านความมั่นคง ทั้งนี้ การประกาศขับนักการทูตรัสเซียพ้นประเทศของเดนมาร์กและอิตาลีเป็นไปในทิศทางเดียวกับประเทศสมาชิกอื่น ๆ ของอียู เช่น ฝรั่งเศสและเยอรมนี ที่ประกาศขับนักการทูตรัสเซียออกนอกประเทศเมื่อวันจันทร์ อย่างไรก็ดี สำนักข่าวอาร์ไอเอ โนวอสตี ของรัสเซีย รายงานว่า รัฐบาลรัสเซียจะตอบโต้การใช้คำสั่งในลักษณะเดียวกันกับประเทศของประเทศสมาชิกอียูในเร็ว […]

ปารีส 5 เม.ย. – หลายฝ่ายตั้งข้อสงสัยต่อแผนการและเป้าหมายต่อไปของรัสเซียในการทำสงครามยูเครน หลังจากที่มีท่าทีจะทิ้งเป้าหมายเบื้องต้นเรื่องการยึดกรุงเคียฟและขับไล่รัฐบาลยูเครน แต่ยังคงรุกโจมตีพื้นที่ทางตะวันออกและทางใต้ของยูเครนอย่างหนัก เอเอฟพีตั้งข้อสังเกตถึงเป้าหมาย 5 ประการที่รัสเซียตั้งไว้ในระยะต่อไป ซึ่งอาจทำให้สงครามกับยูเครนยืดเยื้อและมีความเสียหายด้านชีวิตและทรัพย์สินมากยิ่งขึ้น หลังจากดำเนินมาเป็นเวลาเกือบ 1 เดือนครึ่งแล้ว เป้าหมายประการแรกคือ การคว้าชัยชนะเชิงสัญลักษณ์ นายอเล็กซานเดอร์ กรินเบิร์ก นักวิเคราะห์ของสถาบันความมั่นคงและยุทธศาสตร์แห่งนครเยรูซาเลม (JISS) มองว่า ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย เป็นคนที่ให้ความสำคัญกับวันที่และประวัติศาสตร์ในเชิงสัญลักษณ์ ดังนั้น ผู้นำรัสเซียจึงต้องการภาพแห่งชัยชนะก่อนถึงวันที่ 9 พฤษภาคม หรือวันแห่งชัยชนะ ซึ่งเป็นวันสำคัญประจำปีของรัสเซียจากชัยชนะสงครามต่อต้านกองทัพนาซีเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เป้าหมายประการที่สองคือ การยึดเมืองมารีอูปอลมาจากยูเครนให้ได้ เนื่องจากตอนนี้กองทัพรัสเซียได้ถอนกำลังออกจากกรุงเคียฟและแคว้นทางตอนเหนือ แต่ยังคงตรึงกำลังปิดล้อมเมืองมารีอูปอล ซึ่งเป็นเมืองท่าสำคัญทางใต้ของยูเครน เป็นเวลานานหลายสัปดาห์จนถูกนานาชาติตำหนิ อย่างไรก็ดี การยึดเมืองมารีอูปอลถือเป็นย่างก้าวสำคัญที่จะเอื้อให้รัสเซียมีอำนาจควบคุมพื้นที่ทางยุทธศาสตร์ที่เชื่อมต่อกับคาบสมุทรไครเมีย ซึ่งถูกผนวกเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียมาตั้งแต่ปี 2557 เป้าหมายประการที่สามคือ การเดินหน้ายึดดินแดนเพิ่ม แม้รัสเซียได้ลงนามรับรองการแยกตัวเป็นอิสระของแคว้นโดเนสตก์และแคว้นลูฮันสก์ในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ทั้งสองแคว้นก็ยังไม่สามารถควบคุมอำนาจได้อย่างเบ็ดเสร็จ รัฐบาลรัสเซียจึงได้เน้นย้ำให้ผู้ปกครองแคว้นโดเนสตก์และแคว้นลูฮันสก์ควรมีอำนาจควบคุมและปกครองดินแดนอย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเป้าหมายหลักของการทำสงครามในครั้งนี้ด้วย เป้าหมายประการที่สี่คือ การยื้อเวลาทำสงคราม การบุกโจมตียูเครนเป็นข้อพิสูจน์ให้เห็นว่า รัสเซียต้องสูญเสียทั้งกำลังทหารและอาวุธยุทโธปกรณ์ไปเป็นจำนวนมากเพราะถูกกองกำลังยูเครนต้านทาน ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ผิดคาดจากที่รัสเซียคิดไว้ อย่างไรก็ดี นายไมเคิล […]

วอชิงตัน 5 เม.ย. – ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐ เรียกร้องให้ไต่สวนประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย ในข้อหาก่ออาชญากรรมสงคราม หลังมีการเผยแพร่หลักฐานที่ชี้ว่ากองทัพรัสเซียได้สังหารพลเรือนหลายร้อยรายในเมืองบูจา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟ ประธานาธิบดีไบเดนระบุว่า ประธานาธิบดีปูตินเป็นคนที่มีจิตใจโหดเหี้ยม และเชื่อว่าผู้นำรัสเซียเป็นอาชญากรสงคราม ทุกคนคงจำได้ว่าเขาเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่เรียกประธานาธิบดีปูตินว่าเป็นอาชญากรสงครามมาก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้ก็ได้เห็นกันแล้วว่าเหตุการณ์ในเมืองบูจาเป็นอย่างไร ผู้นำรัสเซียเป็นอาชญากรสงครามตามที่เขาเคยกล่าวไว้จริง ๆ แต่จำเป็นต้องรวบรวมหลักฐานทั้งหมดเพื่อให้เกิดการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงครามขึ้น ประธานาธิบดีไบเดนยังกล่าวว่า การพบหลุมศพหมู่และศพพลเรือนจำนวนมากที่เมืองบูจาเป็นเรื่องน่าสะเทือนใจ และประธานาธิบดีปูตินต้องเป็นผู้ชดใช้ความผิดจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทั้งยังระบุเพิ่มเติมว่า เขาตั้งใจที่จะหาทางใช้มาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติมต่อรัสเซียอีกด้วย ทั้งนี้ การแสดงความเห็นของประธานาธิบดีไบเดนมีขึ้นหลังจากที่มีการเผยแพร่ภาพถ่ายดาวเทียมชุดใหม่ของแม็กซาร์ บริษัทเทคโนโลยีของสหรัฐ ที่แสดงให้เห็นภาพศพกลางถนนในเมืองบูชาตั้งแต่กลางเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นช่วงที่กองทัพรัสเซียเข้าควบคุมพื้นที่ของเมืองดังกล่าว. -สำนักข่าวไทย

โตเกียว 5 เม.ย. – กระทรวงสิ่งแวดล้อมของญี่ปุ่นเผยวันนี้ว่า พบสุนัขจิ้งจอกตายจากการติดไข้หวัดนกในภูมิภาคฮอกไกโด ทางตอนเหนือของประเทศ ซึ่งถือเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวแรกของประเทศที่ติดไข้หวัดนก เจ้าหน้าที่กระทรวงสิ่งแวดล้อมของญี่ปุ่นระบุว่า พบสุนัขจิ้งจอกที่ตายจากการติดไข้หวัดนกในภูมิภาคฮอกไกโด และถือเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวแรกของประเทศที่ติดไข้หวัดนก โดยคาดว่าสุนัขจิ้งจอกตัวนี้ได้กินซากนกป่าที่ติดไข้หวัดนกเข้าไป ทั้งยังระบุว่า ข้อมูลเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ติดไข้หวัดนกในต่างประเทศชี้ว่า สุนัขจิ้งจอกที่ติดไข้หวัดนกไม่สามารถแพร่เชื้อให้แก่สุนัขจิ้งจอกตัวอื่น ๆ ได้ แต่ทางการท้องถิ่นจะเฝ้าระวังและติดตามสถานการณ์ระบาดของโรคไข้หวัดนกในภูมิภาคฮอกไกโดต่อไป ทางการจังหวัดฮอกไกโดรายงานเมื่อวันจันทร์ว่า พบนกกา 5 ตัวติดไข้หวัดนกและมีปริมาณเชื้อไวรัสอยู่ในระดับสูงจากการตรวจหาเชื้อในระยะที่สอง ก่อนหน้านี้ ทางการจังหวัดฮอกไกโดเคยประกาศยกระดับแจ้งเตือนโรคไข้หวัดนกในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว และสั่งให้เจ้าหน้าที่ดำเนินการตรวจสอบซากนกตายอยู่เป็นประจำ. -สำนักข่าวไทย

เคียฟ 5 เม.ย. – ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ระบุว่า เขาจะกล่าวคำปราศรัยต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ หรือยูเอ็นเอสซี ในวันนี้ และคาดการณ์ว่ายูเครนจะค้นพบการสังหารหมู่ของกองทัพรัสเซียเพิ่มขึ้นในอีกหลายเมืองของยูเครนที่รัสเซียถอนกำลังทหารออกไปแล้ว ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวผ่านคลิปวิดีโอเมื่อช่วงเช้ามืดวันนี้ว่า เขาขอเน้นย้ำว่ายูเครนต้องการกระบวนการสืบสวนอย่างเต็มรูปแบบและโปร่งใสเพื่อนำไปสู่ผลลัพธ์ที่จะสามารถอธิบายให้ประชาคมระหว่างประเทศรับรู้ถึงเหตุสังหารในเมืองบูจา ยูเครนพบหลุมศพหมู่และศพพลเรือนกว่า 300 รายในเมืองนี้หลังกองทัพยูเครนได้ยึดเมืองคืนจากรัสเซีย ตัวเลขดังกล่าวเป็นยอดผู้เสียชีวิตในเมืองบูจาเพียงเมืองเดียวเท่านั้น แต่ยังมีอีกหลายเมืองของยูเครนที่รัสเซียบุกเข้าไปโจมตีและควบคุมพื้นที่ ขณะนี้เขาได้รับรายงานว่า เมืองบอรอเดียนกาและอีกหลายเมืองที่ยูเครนยึดคืนจากรัสเซียอาจมีตัวเลขผู้เสียชีวิตสูงกว่าที่เมืองบูจา ทั้งยังระบุว่า ยูเครนต้องการให้นักข่าวลงพื้นที่ทำข่าวในเมืองบูจาให้ได้มากที่สุด เพื่อรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นให้ทั่วโลกได้รับรู้ถึงสิ่งที่รัสเซียกระทำต่อเมืองนี้ สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า ยูเอ็นเอสซีจะเปิดประชุมในวันนี้เพื่อพิจารณาเกี่ยวกับข้อกล่าวหาของยูเครนที่ระบุว่า กองทัพรัสเซียได้สังหารพลเรือนจำนวนมากในเมืองบูจา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟ หลังยูเครนค้นพบศพพลเรือนหลายร้อยรายที่เมืองดังกล่าว โดยมีศพบางส่วนถูกมัดมือมัดเท้าและโดนจ่อยิงในระยะประชิด ขณะที่รัสเซียได้ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาของยูเครน โดยระบุว่า ข้อกล่าวหาเหล่านี้เป็นการยั่วยุทางอาญา และรัสเซียจะมอบหลักฐานเชิงประจักษ์ต่อยูเอ็นเอสซีเพื่อยืนยันว่ากองทัพรัสเซียไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุสังหารในเมืองบูจา. -สำนักข่าวไทย