โตเกียว 30 เม.ย.- สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะของญี่ปุ่นทรงประกาศสละราชสมบัติอย่างเป็นทางการแล้วในวันนี้ เพื่อส่งมอบราชบัลลังก์ต่อให้มกุฏราชกุมารนารุฮิโตะที่จะเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิองค์ใหม่ในวันพรุ่งนี้
สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ พระชนมพรรษา 85 พรรษา จะยังทรงดำรงตำแหน่งไปจนถึงเที่ยงคืนวันนี้ ปิดฉากรัชสมัยเฮเซที่เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 2532 จากนั้นรัชสมัยเรวะจะเริ่มเมื่อนาฬิกาของญี่ปุ่นเข้าสู่วันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งจะเร็วกว่าไทย 2 ชั่วโมง สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะทรงมีกระแสพระราชดำรัสเป็นครั้งสุดท้ายว่า ทรงใช้เวลาตลอดรัชสมัย 30 ปีปฏิบัติพระราชกรณียกิจด้วยความให้เกียรติและรักประชาชนเป็นอย่างยิ่ง ถือเป็นการพรอันประเสริฐ พระองค์ขอขอบใจจากใจจริงไปยังพสกนิกรชาวญี่ปุ่นที่ยอมรับพระองค์ในฐานะสัญลักษณ์ของประเทศและให้การสนับสนุนด้วยดี
พระราชพิธีสละราชสมบัติอย่างเรียบง่ายใช้เวลาเพียง 10 นาที เริ่มตั้งแต่เวลา 17.00 น.วันนี้ตามเวลาญี่ปุ่น ตรงกับเวลา 15.00 น.วันนี้ตามเวลาในไทยที่พระที่นั่งต้นสนในสำนักพระราชวังอิมพีเรียล สมเด็จพระจักรพรรดิทรงคืนพระราชลัญจกร ตราแผ่นดินและเครื่องราชกกุธภัณฑ์ที่ประกอบด้วยพระฉาย พระขรรค์และอัญมณี นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะเป็นตัวแทนพสกนิกรถวายคำกล่าวสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณพระองค์ที่ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจในฐานะสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นพระองค์และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะเสด็จไปปลอบขวัญประชาชนที่ประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติบ่อยครั้งเพื่อทรงให้กำลังใจและความหวังแก่ประชาชน.- สำนักข่าวไทย