โอกินาวะ 14 ธ.ค.- ผู้ว่าและประชาชนจังหวัดโอกินาวะ ทางใต้สุดของญี่ปุ่นไม่พอใจและประท้วงรัฐบาลที่เริ่มงานย้ายฐานทัพอเมริกันอีกครั้ง โดยย้ายจากย่านคนหนาแน่นไปยังย่านคนเบาบาง ทั้งที่พวกเขาต้องการให้ย้ายออกไปให้พ้นเกาะนี้
นายเดนนี ทามากิ วัย 59 ปี เพิ่งรับตำแหน่งผู้ว่าโอกินาวะเมื่อเดือนตุลาคมปีนี้ มารดาเป็นบริกรท้องถิ่น บิดาเป็นนาวิกโยธินอเมริกันที่กลับประเทศไปตั้งแต่เขายังไม่ลืมตาดูโลก เขาเผยกับสื่อว่า โกรธมากที่รัฐบาลกลางเริ่มการถมทะเลเพื่อสร้างที่ตั้งฐานทัพใหม่ของสหรัฐ โดยไม่สนใจเจตนารมณ์ของชาวโอกินาวะ สถานีโทรทัศน์ออกอากาศภาพถ่ายทางอากาศเห็นดินกองสูงเท่าภูเขาบนชายฝั่งอำเภอเฮโนโกะ เมืองนาโงะ กำลังถูกถมลงทะเลอย่างต่อเนื่อง สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ชาวเมืองรวมตัวประท้วงที่จุดนี้ บางคนลงทุนพายเรือออกไปพยายามขวางการถมทะเล
เกาะโอกินาวะมีพื้นที่ไม่ถึงร้อยละ 1 ของพื้นที่ญี่ปุ่นทั้งประเทศ แต่ฐานทัพอากาศฟูเต็นมะบนเกาะนี้เป็นที่ตั้งของทหารอเมริกันกว่าครึ่งจากที่ประจำการอยู่ในญี่ปุ่นทั้งหมด 47,000 นาย ชาวโอกินาวะเรียกร้องมาหลายสิบปีให้ย้ายฐานทัพอเมริกันออกไปจากเกาะ เพราะทหารอเมริกันและคนงานในฐานทัพก่ออาชญากรรมและอุบัติเหตุหลายครั้ง โฆษกรัฐบาลย้ำวันนี้ว่า การย้ายฐานทัพจากย่านคนหนาแน่นไปยังย่านคนเบาบางตามนโยบายของนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะเป็นทางออกทางเดียวที่จะคงทหารทัพอเมริกันไว้ในญี่ปุ่นไปพร้อมกับการแก้ไขความกังวลของคนในพื้นที่ โอกินาวะจะจัดการลงประชามติท้องถิ่นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ปีหน้าเรื่องแผนการย้ายฐานทัพ แม้ว่าผลการลงประชามติจะไม่มีผลผูกพันก็ตาม.- สำนักข่าวไทย
