มีผู้เสียชีวิตแล้วขณะไต้ฝุ่นขนุนเคลื่อนใกล้ญี่ปุ่น

โตเกียว 2 ส.ค.- ไต้ฝุ่นขนุน (Khanun) ยังคงเคลื่อนตัวเข้าใกล้เกาะโอกินาวะ ทางใต้ของญี่ปุ่นในวันนี้ สำนักอุตุนิยมวิทยาเตือนเรื่องลมแรงและคลื่นสูง โดยมีรายงานชายวัย 90 ปีเสียชีวิตแล้ว 1 คน สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นพยากรณ์ว่า ไต้ฝุ่นขนุนที่เป็นไต้ฝุ่นลูกที่ 6 ของฤดูนี้จะคงกำลังลมเท่าเดิมแต่จะชะลอตัวลงเมื่อเคลื่อนผ่านทะเลจีนตะวันออก และยังคงจะส่งผลกระทบต่อเกาะโอกินาวะ ด้วยการทำให้เกิดพายุและคลื่นสูงตั้งแต่วันพฤหัสบดีเป็นต้นไป โดยเมื่อเวลาเที่ยงวันนี้ตามเวลาญี่ปุ่น ไต้ฝุ่นอยู่ห่างจากเกาะคุเมะไปทางตะวันตกเฉียงใต้ เคลื่อนตัวไปทางตะวันตกค่อนตะวันตกเฉียงเหนือด้วยความเร็ว 10 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และมีความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางที่ 234 กิโลเมตรต่อชั่วโมง นอกจากนี้ยังพยากรณ์ว่าไต้ฝุ่นจะทำให้เกิดฝนตกหนักถึง 200 มิลลิเมตรบนเกาะโอกินาวะ และ 120 มิลลิเมตรบนเกาะอะมะมิ โอชิมะ ในช่วง 24 ชั่วโมงข้างหน้าจนถึงเที่ยงวันพฤหัสบดี เว็บไซต์เกียวโดนิวส์รายงานว่า ชายวัย 90 ปี เสียชีวิตที่โรงพยาบาลในจังหวัดโอกินาวะในวันนี้ หลังจากติดอยู่ใต้โรงรถของบ้านที่พังถล่มเมื่อคืนก่อน ตำรวจสันนิษฐานว่า โรงรถพังเพราะกระแสลมแรงที่เป็นอิทธิพลของไต้ฝุ่น.-สำนักข่าวไทย

ญี่ปุ่นเตือนอพยพก่อนไต้ฝุ่นขนุนขึ้นฝั่งทางใต้วันนี้

โตเกียว 1 ส.ค.- ทางการญี่ปุ่นขอให้ประชาชนที่มีความเสี่ยงเร่งอพยพไปยังที่ปลอดภัย ก่อนที่ไต้ฝุ่นขนุน (Khanun) จะขึ้นฝั่งทางตอนใต้ในวันนี้ และมีการยกเลิกเที่ยวบินจำนวนมาก ไต้ฝุ่นขนุนมีความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางที่ 162 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขณะเคลื่อนผ่านมหาสมุทรแปซิฟิก คาดว่าจะเริ่มกระหน่ำภูมิภาคโอกินาวะในเย็นวันนี้ เมืองต่าง ๆ ทั่วโอกินาวะมีคำสั่งอพยพแบบสมัครใจกับประชาชนอย่างน้อย 370,000 คน เนื่องจากสำนักอุตุนิยมวิทยาเตือนว่า อาจมีคลื่นสูงถึง 12 เมตร โดยได้แจ้งข้อมูลล่าสุดเมื่อเวลา 08:00 น.วันนี้ตามเวลาไทยว่า ไต้ฝุ่นขนุนที่มีความแรงมากและมีขนาดใหญ่กำลังอยู่ห่างจากเมืองนาฮะ เมืองเอกของจังหวัดโอกินาวะไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 240 กิโลเมตร เจ้าหน้าที่จัดการภัยพิบัติประจำโอกินาวะเผยว่า ประชาชนจำนวนมากเลือกที่จะไม่อพยพเนื่องจากบ้านเรือนสร้างด้วยคอนกรีต ทางการขอให้ผู้ที่อยู่คนเดียวหรืออยู่ในบ้านไม้ตามพื้นที่ลุ่มต่ำเร่งอพยพไปยังที่พักพิง เพราะคาดว่าจะมีลมแรงและฝนตกหนัก บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงแห่งญี่ปุ่นหรือเอ็นเอชเค (NHK) รายงานว่า เที่ยวบินถูกยกเลิกมากกว่า 500 เที่ยว บริการเรือโดยสารข้ามฟากและรถโดยสารในภูมิภาคถูกระงับทั้งหมดในวันนี้ ด้านสายการบินเจแปนแอร์ไลน์และสายการบินออลนิปปอนแอร์เวย์แจ้งว่า มีผู้โดยสารมากกว่า 74,000 คนได้รับผลกระทบจากการยกเลิกเที่ยวบินในวันอังคารและวันพุธ.-สำนักข่าวไทย

ไต้ฝุ่น “หมุ่ยฟ้า” ทำโอกินาวะฝนตกหนัก-ลมแรง

ไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้ากำลังเคลื่อนตัวอย่างช้า ๆ ไปยังหมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดโอกินาวะของญี่ปุ่น โดยได้ทำให้เกิดฝนตกหนักและกระแสลมแรงแล้ว

พบเต่าตนุถูกมีดแทงตายกว่า 30 ตัวนอกเกาะของญี่ปุ่น

โตเกียว 18 ก.ค. – ชาวบ้านบนเกาะคุเมะจิมะในจังหวัดโอกินาวะของญี่ปุ่นพบเต่าตนุกว่า 30 ตัวลอยตายเกลื่อนทะเล โดยมีเต่าหลายตัวถูกมีดแทงเข้าที่คอ ชาวบ้านบนเกาะคุเมะจิมะแจ้งว่า พบเต่ากว่า 30 ตัวถูกมีดแทงตายเกลื่อนทะเลเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว ขณะที่หนังสือพิมพ์ไมนิจิของญี่ปุ่นรายงานว่า มีผู้ประกอบการประมงอย่างน้อย 1 รายยอมรับว่า ได้พยายามเอาเต่าจำนวนหนึ่งออกจากแห และปล่อยพวกมันสู่ทะเล แต่ไม่สามารถเอาเต่าตัวใหญ่ออกจากแหได้ จึงจำเป็นต้องฆ่าพวกมัน ทั้งยังระบุว่า ตำรวจญี่ปุ่นได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปสืบสวนเหตุดังกล่าวเมื่อสัปดาห์ก่อน ยังไม่แน่ชัดว่ามีความคืบหน้าเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร ขณะนี้ ตำรวจกำลังสอบสวนผู้ประกอบการประมงในข้อหาทารุณกรรมสัตว์ ก่อนหน้านี้ นักชีววิทยาทางทะเลและเจ้าหน้าที่จากพิพิธภัณฑ์อนุรักษ์เต่าทะเลของเกาะคุเมะจิมะได้รีบเดินทางลงพื้นที่เกิดเหตุหลังได้รับแจ้งพบฝูงเต่าลอยเกลื่อนทะเล แต่พบว่าเต่าส่วนใหญ่ตายเกือบหมดแล้วจากการถูกมีดแทงที่ลำคอและขา บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า ทางการญี่ปุ่นและกลุ่มอนุรักษ์ทั่วโลกได้จัดให้เต่าตนุเป็นสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์ (endangered species) พวกมันมีอาหารหลักคือ สาหร่ายทะเลนอกชายฝั่งเกาะคุเมะจิมะ ซึ่งเป็นเกาะเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ห่างจากเกาะญี่ปุ่นไปทางตอนใต้ราว 2,000 กิโลเมตร. -สำนักข่าวไทย

โอกินาวะเล็งใช้มาตรการฉุกเฉินหลังยอดติดโควิดพุ่ง

โตเกียว 5 ม.ค.- จังหวัดโอกินาวะ ทางใต้ของญี่ปุ่นกำลังพิจารณาเรื่องใช้มาตรการฉุกเฉินเพื่อควบคุมโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 หลังจากยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่เพิ่มขึ้นกว่า 2 เท่า ยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในจังหวัดโอกินาวะ วันนี้อยู่ที่ 600 คน เพิ่มขึ้นจาก 225 คนเมื่อวันอังคาร เป็นตัวเลขสูงที่สุดในการระบาดระลอกปัจจุบันซึ่งเป็นระลอกที่ 5 ของญี่ปุ่น อย่างไรก็ดี นายแดนนี ทามากิ ผู้ว่าการจังหวัดโอกินาวะกล่าวเมื่อวานนี้ว่า โอกินาวะเข้าสู่การระบาดระลอกที่ 6 แล้ว และยอดผู้ติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นเป็นผลจากเชื้อไวรัสสายพันธุ์โอไมครอนที่แพร่ได้ง่าย เจ้าหน้าที่โอกินาวะคนหนึ่งเผยว่า คณะผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขจะประชุมในวันนี้เพื่อตัดสินใจว่า จะขอให้รัฐบาลกลางประกาศใช้มาตรการเร่งด่วนหรือไม่ หากใช้จะถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ญี่ปุ่นยกเลิกสถานการณ์ฉุกเฉินและกึ่งฉุกเฉินทั้งหมดเมื่อวันที่ 30 กันยายนปีก่อน หนังสือพิมพ์ไมนิจิรายงานว่า นายทามากิแจ้งกับนายฮิโรกาสุ มัตสึโนะ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีเมื่อวันอังคารว่า กำลังพิจารณาเรื่องขอให้รัฐบาลกลางประกาศสถานการณ์กึ่งฉุกเฉิน ซึ่งจะจำกัดชั่วโมงการเปิดร้านอาหารและบาร์ นายทามากิเผยด้วยว่า ฐานทัพสหรัฐในจังหวัดนี้มียอดติดเชื้อเพิ่มขึ้น ขณะที่นายมัตสึโนะเผยว่า รัฐบาลได้ขอให้กองทัพสหรัฐหาทางจำกัดการระบาดแล้ว ญี่ปุ่นมีผู้ติดเชื้อรายใหม่เกิน 1,000 คน เป็นครั้งแรกในรอบ 3 เดือนเมื่อวันอังคาร กระทรวงสาธารณสุขแจ้งว่า นับจนถึงวันจันทร์พบผู้ติดเชื้อสายพันธุ์โอไมครอนรวมแล้ว 993 คน ในจำนวนนี้ […]

กำลังพลสหรัฐในญี่ปุ่นติดโควิดวันเดียว 235 คน

นาฮา 2 ม.ค.- เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นแจ้งว่า กำลังพลสหรัฐในจังหวัดโอกินาวะ ที่เป็นเกาะทางตอนใต้ของประเทศติดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 มากถึง 235 คนในวันเสาร์ หลังจากพบการติดเชื้อแบบเป็นกลุ่มก้อนหรือคลัสเตอร์ที่ฐานทัพแห่งหนึ่งเมื่อเดือนธันวาคม เว็บไซต์สำนักข่าวเกียวรายงานว่า ขณะนี้ยังไม่ทราบว่า กำลังพลสหรัฐติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์โอไมครอนที่แพร่ได้ง่ายหรือไม่ ขณะที่ยอดติดเชื้อสะสมของกำลังพลสหรัฐในญี่ปุ่นเพิ่มเป็น 3,613 คนแล้ว คลัสเตอร์โควิดของกำลังพลสหรัฐเกิดขึ้นที่ค่ายแฮนเซนของนาวิกโยธิน ซึ่งมียอดติดเชื้อสะสมรวมกว่า 250 คนแล้ว เจ้าหน้าที่จังหวัดโอกินาวะขอให้กองกำลังสหรัฐดำเนินมาตรการป้องกันเชื้อไวรัสอย่างเคร่งครัด เพราะหากมีกำลังพลติดเชื้อเพิ่มขึ้น จะทำให้คนทำงานซึ่งไม่ใช่ทหารที่ฐานทัพมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นด้วย ที่ผ่านมากำลังพลสหรัฐไม่ต้องปฏิบัติตามมาตรการกักโรคที่ท่าอากาศยาน เพราะทั้งสองประเทศมีข้อตกลงให้การกักโรคเป็นหน้าที่ของสหรัฐ อย่างไรก็ดี กองกำลังสหรัฐไม่ได้ให้กำลังพลที่จะมาประจำการที่ญี่ปุ่นตรวจหาเชื้อแบบพีซีอาร์ (PCR) ก่อนเดินทางหากฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว โดยปฏิบัติมาตั้งแต่เดือนกันยายน แต่หลังจากพบคลัสเตอร์ที่ค่ายแฮนเซนจึงได้สั่งให้ตรวจภายใน 72 ชั่วโมงก่อนเดินทาง ล่าสุดกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นแถลงเมื่อวันศุกร์ว่า กำลังพลสหรัฐในญี่ปุ่นทุกคนจะต้องตรวจหาเชื้อภายใน 24 ชั่วโมงหลังเดินทางมาถึงญี่ปุ่น.-สำนักข่าวไทย

ญี่ปุ่นพบสิ่งปนเปื้อนในวัคซีนโมเดอร์นาลอตใหม่

โตเกียว 29 ส.ค.- สถานีโทรทัศน์เอ็นเอชเค (NHK) ของญี่ปุ่นรายงานวันนี้ว่า ศูนย์ฉีดวัคซีนขนาดใหญ่ในจังหวัดโอกินาวะพบสิ่งปนเปื้อนในวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 เป็นคนละลอตกับที่ถูกระงับการฉีดไปก่อนหน้านี้ เอ็นเอชเครายงานว่า ศูนย์ฉีดวัคซีนในจังหวัดโอกินาวะ ทางใต้ของญี่ปุ่นได้ระงับการฉีดวัคซีนตั้งแต่วันเสาร์ หลังจากพบสิ่งปนเปื้อนสีดำในหลอดฉีดที่บรรจุวัคซีนแล้ว 1 โดส ต่อมาพบในหลอดฉีดอีก 1 หลอด และในขวดบรรจุวัคซีน 1 ขวด และพบสิ่งปนเปื้อนสีชมพูในหลอดฉีด 1 หลอดที่บรรจุวัคซีนไว้แล้ว บริษัททาเคดะฟาร์มาซูติคัลที่ทำหน้าที่แจกจ่ายวัคซีนของโมเดอร์นาในญี่ปุ่นจะตรวจสอบว่าเป็นการปนเปื้อนระหว่างการผลิตหรือไม่ และจะหารือกับกระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่น วัคซีนลอตนี้เป็นคนละลอตกับวัคซีนของโมเดอร์นา 3 ลอตที่ญี่ปุ่นสั่งระงับการฉีดจำนวน 1 ล้าน 6 แสน 3 หมื่นโดสเมื่อวันพฤหัสบดี เนื่องจากพบสิ่งปนเปื้อนในขวดบรรจุวัคซีนที่ยังไม่เปิดใช้ตามศูนย์ฉีดหลายแห่ง โดยพบในวัคซีนลอตเดียว แต่เนื่องจากผลิตจากโรงงานเดียวกันในเวลาเดียวกัน จึงสั่งระงับใช้ทั้ง 3 ลอต ซึ่งถูกส่งไปยังศูนย์ฉีด 863 แห่งทั่วประเทศ และเมื่อวานนี้กระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่นแจ้งว่า มีผู้เสียชีวิต 2 คนหลังจากฉีดวัคซีนของโมเดอร์นาในลอตที่ถูกสั่งระงับใช้ ทางการกำลังสอบสวนสาเหตุการเสียชีวิตอยู่.-สำนักข่าวไทย

ญี่ปุ่นจะไม่ชะลอแผนย้ายฐานทัพอเมริกันบนโอกินาวะแม้ประชามติคัดค้าน

นายกฯ ญี่ปุ่นยืนยันไม่ชะลอแผนย้ายฐานทัพอเมริกันบนเกาะโอกินาวะ แม้ว่าชาวโอกินาวะลงประชามติไม่เห็นด้วยกับการย้ายสถานที่ตั้ง แต่ต้องการให้ย้ายออกจากเกาะไปเลย

ผู้ว่าและชาวโอกินาวะประท้วงรัฐบาลฟื้นงานย้ายฐานทัพอเมริกัน

ผู้ว่าและประชาชนจังหวัดโอกินาวะ ทางใต้สุดของญี่ปุ่นไม่พอใจและประท้วงรัฐบาลที่เริ่มงานย้ายฐานทัพอเมริกันอีกครั้ง โดยย้ายจากย่านคนหนาแน่นไปยังย่านคนเบาบาง ทั้งที่พวกเขาต้องการให้ย้ายออกไปให้พ้นเกาะนี้

โอกินาวะจะลงประชามติแผนย้ายฐานทัพมะกัน 24 ก.พ.ปีหน้า

ผู้ว่าจังหวัดโอกินาวะ ทางใต้ของญี่ปุ่นจะจัดการลงประชามติแผนการย้ายฐานทัพสหรัฐในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ปีหน้า

ไต้ฝุ่นกองเร็ยมุ่งหน้าไปเกาะโอกินาวะของญี่ปุ่น

สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นแจ้งว่า ไต้ฝุ่นกองเร็ยกำลังมุ่งหน้าขึ้นเหนือไปยังเกาะโอกินาวะ ทางใต้ของประเทศ คาดว่าจะเคลื่อนตัวเข้าใกล้เกาะช่วงกลางดึกวันนี้

ไต้ฝุ่นจ่ามีขึ้นฝั่งโอกินาวะของญี่ปุ่นแล้วเช้านี้

ไต้ฝุ่นจ่ามีขึ้นฝั่งเกาะโอกินาวะ ทางใต้ของญี่ปุ่นแล้วในเช้าวันนี้ มีผู้บาดเจ็บ 5 คน เจ้าหน้าที่เตือนว่าไต้ฝุ่นจะพัดทั่วญี่ปุ่นทั้งวันเสาร์และวันอาทิตย์นี้

...