ไทเป 31 ม.ค. – รัฐบาลไต้หวันแสดงคงวามไม่พอใจหลังจากที่จีนดำเนินการแต่เพียงฝ่ายเดียวในการเปลี่ยนเส้นทางการบินใกล้กับเส้นมัธยฐาน (median line) อันเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างไต้หวันและจีนอย่างไม่เป็นทางการ โดยไต้หวันระบุว่า ดูเหมือนจะเป็นความจงใจของจีนในการเปลี่ยนสถานภาพปัจจุบันเพื่อความเป็นไปได้ในการใช้วิธีการทางทหารกับไต้หวัน
สำนักงานบริหารการบินพลเรือนของจีนกล่าวในแถลงการณ์สั้น ๆ ที่เผยแพร่เมื่อคืนที่ผ่านมาว่า ตั้งแต่วันพฤหัสบดีนี้เป้นต้นไป จีนจะยกเลิกสิ่งที่เรียกว่ามาตรการชดเชยสำหรับเส้นทางการบินไปทางใต้ของเที่ยวบินที่เอ็ม503 ซึ่งอยู่ติดกับด้านตะวันตกของเส้นมัธยฐานในช่องแคบไต้หวัน จีนยังกล่าวด้วยว่า จะเปิดเส้นทางการบินจากตะวันตกไปทางตะวันออก หรืออีกนัยหนึ่งคือเปิดเส้นทางไปในทิศทางที่เป็นประเทศไต้หวัน โดยเป็นเส้นทางการบินของเที่ยวบิน 2 เที่ยวจากเมืองเซี่ยเหมินและเมืองฝูโจว ที่อยู่ใกล้กับหมู่เกาะจินเหมินและหมาจู่ ของไต้หวัน
เส้นมัธยฐานใช้เป็นเส้นแบ่งเขตแดนอย่างไม่เป็นทางการระหว่างไต้หวันกับจีน แต่จีนไม่ยอมรับเส้นแบ่งเขตดังกล่าวและเครื่องบินของจีนก็บินเหนือบริเวณดังกล่าวอยู่เป็นประจำในชณะที่รัฐบาลปักกิ่งต้องการกดดันไต้หวันให้ยอมรับการอ้างสิทธิของจีนเหนือดินแดนไต้หวัน
สำนักงานบริหารการบินพลเรือนของไต้หวันและสภากิจการแผ่นดินไหญ่ ซึ่งเป๋นหน่วยงานกำหนดนโยบายเกี่ยวกับจีนของไต้หวัน เรียกการกระทำของจีนครั้งนี้ว่า เป็นการดำเนินการแต่เพียงฝ่ายเดียวและขอประท้วงเรื่องนี้อย่างรุนแรง สภากิจการแผ่นดินใหญ่กล่าวว่า จีนละเลยเรื่องความปลอดภัยของเที่ยวบิน ไม่เคารพไต้หวันและพยายามนำเรื่องการบินพลเรือนทำให้เป็นเรื่องการเมืองและคิดจะใช้กำลังทหารเปลี่ยนแปลงสถานะที่เป็นอยู่ในปัจจุบันของไต้หวัน ในขณะเดียวกัน สำนักงานกิจการไต้หวันของจีน กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่ดำเนินการเป็นประจำเพื่อลดความกดดันของพื้นที่การบินในอากาศและจีนไม่จำเป็นต้องปรึกษาหารือกับไต้หวันก่อนทีจะเปลี่ยนแปลงเส้นทางการบิน.—13.-สำนักข่าวไทย