สหรัฐ 30 ต.ค. – สถานการณ์ไฟป่าในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐยังไม่มีทีท่าว่าจะยุติ มีอาคารบ้านเรือนถูกเปลวเพลิงเผาผลาญแล้วกว่า 100 หลัง
สถานการณ์ไฟป่าในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐ ยังไม่มีทีท่าว่าจะยุติ แม้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงระดมกำลังดับไฟป่าอย่างเต็มที่ ชาวบ้านกว่า 150,000 คน ยังอยู่ภายใต้คำสั่งอพยพ ขณะที่ชาวบ้านร่วม 30,000 คน ได้รับอนุญาตให้กลับบ้านได้ เปลวเพลิงจากไฟป่าครั้งนี้เผาผลาญอาคารไปแล้ว 124 หลัง รวมถึงบ้านเรือนอีก 57 หลัง. – สำนักข่าวไทย