โตเกียว 22 ส.ค.- ญี่ปุ่นยกเลิกเที่ยวบินเกือบ 400 เที่ยวในวันนี้เพราะฝนตกหนักและลมแรงจากอิทธิพลของไต้ฝุ่นมินดอลเลที่จะพัดกระหน่ำกรุงโตเกียวในวันนี้
สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นแจ้งว่า ช่วงเช้าตรู่วันนี้ไต้ฝุ่นมินดอลเลกำลังเคลื่อนตัวจากเกาะมิยาเกะขึ้นไปทางเหนือด้วยความเร็ว 25 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และมีความเร็วลมกระโชกสูงสุด 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง คาดว่าจะขึ้นฝั่งแผ่นดินใหญ่ราวเที่ยงวันนี้ตามเวลาญี่ปุ่น และจะเคลื่อนตัวขึ้นจากกรุงโตเกียวไปยังภูมิภาคโตโฮกุทางตอนเหนือ ยังไม่มีรายงานความเสียหายด้านชีวิตและทรัพย์สินบนเกาะมิยาเกะที่มีประชากร 2,600 คน ขึ้นชื่อเรื่องการทำประมง ท่องเที่ยวและการเกษตร แต่ขอเตือนชาวกรุงโตเกียวให้ระวังดินถล่ม น้ำท่วมในที่ราบลุ่มต่ำ ระดับน้ำในแม่น้ำสูงขึ้น ลมแรงและคลื่นในทะเลสูง
บรรษัทกระจายเสียงญี่ปุ่น (เอ็นเอชเค) รายงานว่า อิทธิพลของไต้ฝุ่นทำให้มีการยกเลิกเที่ยวบินแล้ว 387 เที่ยวทั่วประเทศ ส่วนใหญ่เป็นเที่ยวบินเข้าออกท่าอากาศยานฮาเนดะในกรุงโตเกียว ด้านบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออกแจ้งว่า บริการเดินรถไฟในกรุงโตเกียวและภูมิภาคโดยรอบช่วงเช้าวันนี้ยังคงเป็นไปตามปกติ รวมทั้งรถไฟหัวกระสุนความเร็วสูง
ส่วนไต้ฝุ่นคอมปาซุที่ขึ้นฝั่งเกาะฮอกไกโด ทางตอนเหนือของญี่ปุ่นเมื่อวานนี้ได้อ่อนกำลังลงเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำแล้วในช่วงเช้าวันนี้ และเคลื่อนตัวออกไปยังทะเลโอคอตสค์ที่อยู่ทางเหนือของเกาะฮอกไกโดแล้ว อิทธิพลของพายุทำให้เกิดฝนตกหนักตั้งแต่วันเสาร์ คลื่นในทะเลสูง และน้ำล้นตลิ่ง มีผู้บาดเจ็บเล็กน้อย 3 คน.-สำนักข่าวไทย
