โตเกียว 2 ก.ย. – เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าวว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากไต้ฝุ่นพัดกระหน่ำทั่วภาคเหนือญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 14 คน และมีพายุกำลังแรงอีกลูกเคลื่อนเข้ามาทางภาคใต้
โฆษกสำนักงานตำรวจแถลงว่า พบสองศพใกล้แม่น้ำทางเกาะฮอกไกโด ขณะที่สถานีโทรทัศน์เอ็นเอชเครายงานว่า ตำรวจพบศพใกล้กับแม่น้ำที่เอ่อล้นตลิ่งในเมืองเมืองอิวะอิซึมิที่เกาะฮอนชู พายุไต้ฝุ่นไลออนร็อกซึ่งมีลมกระโชกแรงสูงสุดกว่า 160 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นฝั่งทางเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อค่ำวันอังคาร ทำให้เกิดฝนตกหนัก น้ำท่วมล้นฝั่งแม่น้ำ และตัดขาดหลายพื้นที่ เมืองเมืองอิวะอิซึมิได้รับผลกระทบหนักที่สุด มีผู้เสียชีวิต 12 คน และยังมีผู้ถูกตัดขาดจากพื้นที่กว่า 1,000 คนในจังหวัดอิวาเตะ สถานีอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงานว่า ไต้ฝุ่นน้ำเทินซึ่งเป็นพายุกำลังแรงอีกลูก ได้เคลื่อนตัวเข้ามายังเกาะคิวชูทางภาคใต้ โดยมีลมกระโชกแรงสูงสุดถึง 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง .- สำนักข่าวไทย
