โซล 10 ส.ค.-ไต้ฝุ่นชังมี ไต้ฝุ่นลูกที่ 5 ของฤดูมรสุมปีนี้เคลื่อนตัวใกล้เกาะเชจู เกาะท่องเที่ยวทางใต้ของเกาหลีใต้ในวันนี้ คาดจะทำให้มีฝนตกทั่วทุกพื้นที่ของประเทศ
เว็บไซต์สำนักข่าวยอนฮับของเกาหลีใต้รายงานว่า ไต้ฝุ่นชังมีเคลื่อนตัวอยู่ในทะเลมุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือด้วยความเร็ว 38 กิโลเมตรต่อชั่วโมง อยู่ห่างจากเมืองซอกวีโพบนเกาะเชจูไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 210 กิโลเมตรเมื่อเวลา 07.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น เร็วกว่าไทย 2 ชั่วโมง คาดว่าจะทำให้พื้นที่ริมฝั่งทางใต้ เทือกเขาบนเกาะเชจู และภูเขาจีรีมีฝนตกหนักถึง 250 มิลลิเมตรต่อชั่วโมง และมีฝนตกทั่วไปในหลายจังหวัดของประเทศรวมทั้งกรุงโซลในช่วงสองวันนี้ และจะมีลมพัดแรงเกือบทั่วประเทศ ทางการเกาะเชจูยกเลิกเที่ยวบินในประเทศ 22 เที่ยว ห้ามเรือ 15 ลำให้บริการข้ามฟากไปยังเมืองต่าง ๆ ใน 9 เส้นทาง เรียกเรือ 2,000 ลำกลับเข้าฝั่ง จำกัดการขึ้นเขาฮัลลาที่เป็นยอดเขาสูงที่สุดในประเทศ และแนะนำนักท่องเที่ยวงดการเดินป่า
ชังมีแปลว่าดอกกุหลาบในภาษาเกาหลี ปีนี้ฤดูมรสุมของเกาหลีใต้ยาวนานผิดปกติ หลังจากเริ่มตั้งแต่วันที่ 24 มิถุนายน คาดว่าจะกินเวลาไปจนถึงกลางเดือนนี้ ลบสถิติปี 2530 ที่กินเวลาถึงวันที่ 10 สิงหาคม ฝนที่ตกหนักในฤดูนี้ทำให้ภาคกลางของเกาหลีใต้น้ำท่วม มีผู้เสียชีวิตหรือสูญหาย 42 คน สิ่งก่อสร้างเสียหาย 14,091 แห่ง ประชาชนไร้ที่อยู่อาศัยราว 7,000 คน นายกรัฐมนตรีชุง เซคยุนสั่งการเจ้าหน้าที่ดำเนินมาตรการรับมือไต้ฝุ่นอย่างเต็มที่ควบคู่ไปกับระเบียบเรื่องความปลอดภัย เพราะถึงแม้ไต้ฝุ่นลูกนี้มีขนาดเล็ก แต่มีความเร็วสูง เสี่ยงทำให้เกิดควายเสียหายเพราะลมพัดแรง ขณะเดียวกันขอให้ประชาชนงดออกนอกบ้านโดยไม่จำเป็น.-สำนักข่าวไทย
