22 มกราคม 2568แปลและเรียบเรียงบทความโดย: อดิศร สุขสมอรรถตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล Polarization (คำนาม) การแบ่งแยกออกเป็นสองขั้วที่ตรงกันข้ามกันอย่างชัดเจน โดยเฉพาะประเด็นด้าน ความคิดเห็น ความเชื่อ หรือความสนใจของคนในสังคมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ที่ถูกแยกออกจากจุดศูนย์กลาง แล้วไปรวมกันอยู่ที่จุดสุดขั้วที่อยู่ตรงกันข้าม Polarization ได้รับเลือกจาก Merriam-Webster ยกให้เป็นคำแห่งปีหรือ Word of the Year เนื่องจากในปี 2024 คำว่า Polarization เกิดขึ้นครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เพื่ออธิบายคุณลักษณะความเป็นคลื่นของแสง ซึ่งการ Polarization คือกระบวนการที่จำกัดให้สนามไฟฟ้าของคลื่นแสงสั่นในระนาบเดียวเท่านั้น ซึ่งภายหลังมีการนำคำว่า Polarization มาใช้อธิบายปรากฏการณ์การเกิดความเห็นสุดขั้วทั้งทางการเมืองและสังคมในปัจจุบัน โดยปี 2024 ที่ผ่านมา Political Polarization เป็นปรากฏการณ์ที่ถูกพูดถึงอย่างแพร่หลาย เนื่องจากเป็นปีที่ตรงกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเนื้อหาในการหาเสียงของแต่ละพรรคมีการชักจูงใจผู้ลงคะแนนให้ทำการเลือกข้างอย่างชัดเจน นอกจากความแตกต่างทางนโยบายแล้ว Political Polarization ในปัจจุบันยังนำประเด็นทางสังคมอื่น ๆ มาก่อให้เกิดความขัดแย้งทางความคิดแบบสุดขั้ว อาทิ ศาสนากับฆราวาสนิยม ชาตินิยมกับโลกาภิวัตน์ […]