ตรัง 8 ม.ค.- อิทธิพลจากพายุโซนร้อนปาบึก ซึ่งส่งผลกระทบทำให้เกิดฝนตกหนักและมีน้ำท่วม 2 อำเภอใน จ.ตรัง คือ อ.รัษฎา และอ.ห้วยยอด ตั้งแต่วันที่ 4 มกราคมที่ผ่านมา เช้าวันนี้ โรงเรียนวัดบางดี ต.บางดี อ.ห้วยยอด ระดับน้ำลดลงเหลือประมาณ 10 เซนติเมตร แต่โรงเรียนยังต้องประกาศหยุดเรียนไปอีก 1 วัน โดยในวันพรุ่งนี้จะสามารถเปิดเรียนได้ตามปกติ ขณะที่ภาวะน้ำท่วมใน อ.รัษฎา เหลือพื้นที่ลุ่มต่ำที่หมู่ 1 และหมู่ 8 ต.ควนเมา ที่ยังคงมีน้ำท่วมขังสูงประมาณ 20-30 เซนติเมตรแต่รถเล็กสามารถผ่านได้ทุกเส้นทางแล้ว
ส่วนชาวบ้านที่อาศัยอยู่บริเวณสองฝั่งแม่น้ำตรังในตำบลบางรัก อ.เมืองตรัง ยังไม่ได้รับผลกระทบมากนัก เนื่องจากปริมาณน้ำส่วนหนึ่งยังไหลมาไม่ถึง ซึ่งชาวบ้านได้เก็บสิ่งของและสัตว์เลี้ยงไปอยู่ในที่ที่ปลอดภัยแล้ว คาดหากไม่มีน้ำทะเลหนุน ระดับน้ำจะลดลงจนกลับเข้าสู่ภาวะปกติภายในสัปดาห์นี้.-สำนักข่าวไทย