ก๊าซธรรมชาติ

เบอร์ลิน 23 ก.พ.- เยอรมนีระงับโครงการท่อส่งก๊าซธรรมชาติจากรัสเซีย หลังจากประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียให้การรับรอง 2 แคว้นทางตะวันออกของยูเครนว่าเป็นรัฐอิสระ และสั่งการให้ส่งทหารรัสเซียเข้าไปประจำการ เยอรมนีเคยให้การสนับสนุนโครงการท่อส่งก๊าซนอร์ดสตรีม 2 มาโดยตลอด แม้ว่าหลายประเทศคัดค้าน เป็นโครงการมูลค่า 10,000 ล้านยูโร (ราว 367,430 ล้านบาท) ที่ได้รับเงินทุนจากบริษัทพลังงานตะวันตกและรัสเซีย แต่หลังจากผู้นำรัสเซียเคลื่อนไหวเมื่อวันจันทร์ เยอรมนีประกาศในวันนี้ว่า กำลังระงับกระบวนการให้ใบอนุญาตดำเนินการท่อส่งก๊าซดังกล่าว ส่งผลให้โครงการถูกระงับทันที เป็นมาตรการที่มีผลสำคัญเพราะรัสเซียส่งออกก๊าซธรรมชาติร้อยละ 40 ไปยังยุโรป ด้านอังกฤษประกาศมาตรการคว่ำบาตรธนาคารรัสเซีย 5 แห่ง นักธุรกิจรัสเซีย 3 คน ด้วยการอายัดทรัพย์สินและห้ามทำธุรกรรมหรือเดินทางเข้าอังกฤษ ขณะที่สหภาพยุโรปหรืออียู (EU) เห็นพ้องอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ใช้มาตรการคว่ำบาตรชุดแรกกับรัสเซียในวันนี้ ครอบคลุมถึงสมาชิกสภารัสเซียที่อนุมัติการตัดสินใจของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน และธนาคารรัสเซีย อย่างไรก็ดี บรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) ชี้ว่า มาตรการคว่ำบาตรของชาติตะวันตกเข้มข้นน้อยกว่าที่เคยขู่ว่าจะลงโทษรัสเซียอย่างรุนแรงหากรุกรานยูเครน ครั้งนั้นคาดกันว่าชาติตะวันตกอาจถึงขั้นตัดรัสเซียออกจากระบบการธนาคารโลก ไม่ให้เข้าถึงสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ ไปจนถึงการจำกัดการนำเข้าหรือส่งออกของรัสเซีย.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 16 ก.พ.- ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐระบุว่า ยังคงมีความเป็นไปได้สูงมากที่รัสเซียจะบุกยูเครน และหากรัสเซียทำเช่นนั้นจะเกิดความสูญเสียอย่างมหาศาล ประธานาธิบดีไบเดนแถลงทางโทรทัศน์ทั่วประเทศเมื่อวันอังคารตามเวลาสหรัฐว่า สหรัฐพร้อมตอบโต้อย่างเด็ดขาดหากรัสเซียทำเช่นนั้น ขณะนี้รัสเซียยังมีกำลังพลอยู่บริเวณชายแดนด้านยูเครนราว 150,000 นาย และยังไม่มีการพิสูจน์ตามที่รัฐมนตรีกลาโหมรัสเซียกล่าวว่าได้ถอนกำลังบางส่วนออกไปแล้ว ผลการวิเคราะห์ของสหรัฐชี้ว่า รัสเซียยังคงเป็นภัยคุกคามสูงมาก ผู้นำสหรัฐกล่าวว่า เห็นด้วยกับข้อเสนอของรัสเซียเรื่องเดินหน้าวิถีทางทางการทูตต่อไป และเตือนว่าเศรษฐกิจสหรัฐอาจเดือดร้อนจากการที่การขนส่งพลังงานสะดุดและขึ้นราคา ในกรณีที่มีการลงโทษรัสเซียหากรุกรานยูเครน รัฐบาลกำลังจัดทำแผนสำรองกับผู้ผลิตและขนส่งพลังงานเพื่อป้องกันปัญหานี้ พร้อมกับย้ำว่าการลำเลียงก๊าซธรรมชาติของรัสเซียไปยุโรปผ่านท่อนอร์ดสตรีม 2 จะไม่มีวันเกิดขึ้น หากรัสเซียรุกรานยูเครน ไบเดนกล่าวเรื่องนี้ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียกล่าวว่า ข้อกังวลด้านความมั่นคงของรัสเซียควรได้รับการแก้ไขอย่างจริงจัง ซึ่งหมายถึงเรื่องที่รัสเซียต้องการได้รับหลักประกันว่ายูเครนจะไม่เข้าเป็นสมาชิกองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือหรือนาโต เพราะมองว่าเป็นภัยต่อรัสเซีย แต่นาโตไม่ยอมทำตามข้อเรียกร้องดังกล่าว ผู้นำรัสเซียยืนกรานมาตลอดว่า ไม่มีแผนรุกรานยูเครน และไม่ต้องการทำสงครามในยุโรป อย่างไรก็ดี สถานการณ์บริเวณชายแดนรัสเซีย-ยูเครนตึงเครียดมาตั้งแต่รัสเซียส่งทหารไปประจำการในเดือนพฤศจิกายนปีก่อน.-สำนักข่าวไทย

เจ้าหน้าที่ด้านพลังงานยุโรปและสหรัฐ หารือเกี่ยวกับความตึงเครียดระหว่างรัสเซีย – ยูเครน เกรงหากสถานการณ์รุนแรงขึ้น รัสเซียอาจระงับการจ่ายพลังงาน