จีน 5 ต.ค.- แอนดี เมอร์เรย์ ผ่านเข้ารอบ 2 เทนนิสไชน่า โอเพ่น ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ส่วน กิลส์ ซิมง เอาชนะคู่แข่งเจ้าถิ่นในการแข่งขันเจแปน โอเพ่น รอบแรก
เทนนิสเอทีพีทัวร์ และดับเบิลยูทีเอทัวร์ รายการไชน่า โอเพ่น ที่กรุงปักกิ่งประเทศจีน ชายเดี่ยว รอบแรก แอนดี เมอร์เรย์ มือ 1 ของรายการจากสหราชอาณาจักร เอาชนะ อันเดรียส เซปปิ ของอิตาลีไป 2 เซตรวด 6-2 และ 7-5 ผ่านเข้ารอบสอง หรือรอบ 16 คนสุดท้าย ไปพบ อันเดรีย์ คุซเนตซอฟ จากรัสเซีย
ส่วนหญิงเดี่ยว รอบสอง ซิโมนา ฮาเลป มือ 4 จากโรมาเนีย เอาชนะ ยานินา วิคเมเยอร์ จากเบลเยียม 2 เซตรวด 6-2 และ 6-2 ผ่านเข้ารอบไปพบ ฉาง ช่วย จากจีนในรอบ 3 ขณะที่ แคโรไลน์ วอซเนียคกี้ สาวสวยจากเดนมาร์ก ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 14 นาที เอาชนะ โรเบอร์ตา วินชี มือ 13 จากอิตาลีไป 2 เซตรวด 6-3 และ 6-2 ผ่านเข้าไปพบ อักเนียสกา รัดวานสกา จากโปแลนด์ในรอบ 3 ต่อไป
ด้านเทนนิสเอทีพีทัวร์ รายการเจแปน โอเพ่น ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ชายเดี่ยว รอบแรก กาแอล มงฟิลส์ มือ 2 ของรายการจากฝรั่งเศส เอาชนะ ยูอิชิ ซูกิตะ มือไวลด์การ์ดจากญี่ปุ่น 2 เซตรวด 6-3 และ 6-1 ผ่านเข้ารอบ 2 โดย มงฟิลส์ จะเข้าไปพบกับ กิลส์ ซิมง เพื่อนร่วมชาติ ที่เอาชนะ ฟิลิปป์ โคห์ลชไรเบอร์ จากเยอรมนี 2-1 เซต 7-5, 4-6 และ 6-0 ในรอบที่ 2 ต่อไป. -สำนักข่าวไทย