ลูกสาวฝาแฝดจอร์จ บุชเขียนบทความถึงลูกสาวสองคนของโอบามา

วอชิงตัน 13 ม.ค.- บุตรสาวฝาแฝดของอดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิล บุชของสหรัฐเขียนบทความชมและให้คำแนะนำแก่บุตรสาวสองคนของประธานาธิบดีบารัค โอบามาก่อนที่ชีวิตในทำเนียบขาวจะกลายเป็นอดีตในสัปดาห์หน้า


เจนนาและบาร์บารา บุช วัย 35 ปีเขียนบทความลงในเว็บไซต์นิตยสารไทมส์ว่า เดือนพฤศจิกายนเมื่อ 8 ปีก่อนเธอทั้งสองคนได้ต้อนรับมาเลียและซาชาที่ทำเนียบขาว ได้เห็นทั้งความร่าเริงและความระมัดระวังในสายตาของทั้งคู่ขณะจ้องดูบ้านหลังใหม่ ช่วงเวลา 8 ปีมานี้ทั้งคู่ได้ทำและได้เรียนรู้ในสิ่งต่าง ๆ มากมาย พวกเธอเฝ้าดูทั้งคู่เติบโตจากเด็กหญิงเป็นสาวรุ่นที่น่าประทับใจ สง่างามและผ่อนคลาย ตอนนี้ทั้งคู่กำลังจะเข้าเป็นสมาชิกใหม่ของชมรมอดีตลูกประธานาธิบดี ขอให้ใช้ชีวิตในวิทยาลัยอย่างเต็มที่ แสวงหาสิ่งที่ต้องการ เรียนรู้ตัวเอง ลองผิดลองถูก อยู่กับเพื่อนที่รู้จักตัวตนของทั้งคู่อย่างแท้จริงและพร้อมปกป้องอย่างเต็มที่ ส่วนเสียงนกเสียงกาของผู้ไม่ปรารถนาดีก็ไม่ต้องไปใส่ใจ

ปัจจุบันเจนนาเป็นผู้สื่อข่าวสถานีโทรทัศน์ มีลูกเล็ก 2 คน ขณะที่บาร์บาราทำงานด้านสาธารณสุข ส่วนมาเลีย วัย 18 ปี บุตรสาวคนโตของประธานาธิบดีโอบามาอยู่ระหว่างปิดเทอมหลังสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมและเตรียมตัวศึกษาต่อที่วิทยาลัยฮาร์วาร์ดในปีหน้า ขณะที่ซาชาวัย 15 ปี ยังต้องศึกษาต่อในระดับมัธยมอีก 2 ปี ทำให้ครอบครัวโอบามาต้องพักอยู่ที่กรุงวอชิงตันต่อไปจนกว่าเธอจะเรียนจบ.-สำนักข่าวไทย


ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

ตัดไฟแก๊งคอลเซ็นเตอร์

PEA ตัดไฟแก๊งคอลเซ็นเตอร์บริเวณชายแดนไทย-เมียนมา 5 จุด

เริ่มแล้ว การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) รับนโยบาย สมช.สั่งตัดไฟฟ้าแก๊งคอลเซ็นเตอร์ในฝั่งเมียนมา 5 จุด เมื่อเวลา 09.00 น. วันนี้

บุกจับกำนันหญิงแหนบทองคำ ฉ้อโกง 41 ล้าน

ตำรวจพิษณุโลกเปิดปฏิบัติการ “หักขาไก่” นำ 10 หมายจับ รวบตัว “กำนันหญิงแหนบทองคำ” ประธานกองทุนหมู่บ้าน กับคณะกรรมการกองทุนฯ ร่วมฉ้อโกงประชาชน หลังชาวบ้าน 140 ราย แจ้งความ มูลค่าความเสียหาย 41 ล้านบาท

ชาวเมียวดีหวั่นถูกตัดไฟฟ้า เตรียมเทียนไข-ไฟโซลาร์เซลล์

ชาวบ้านเมียวดี ฝั่งเมียนมา ตรงข้ามชายแดนแม่สอด จ.ตาก หวั่นไทยตัดไฟฟ้า กระทบวงกว้าง เตรียมเทียนไข-ไฟโซลาร์เซลล์-เครื่องปั่นไฟ รับมือ ด้าน PEA ชี้ตัดไฟเมียนมาอาจสูญเปล่า หากไม่พิจารณาให้ครบถ้วน

ข่าวแนะนำ

ยายวัย 85 ดีใจได้เงินคืน ถูกแก๊งคอลเซ็นเตอร์หลอกโอน 2 ล้าน

อายัดบัญชี อดีตข้าราชการครูวัย 85 ปี ดีใจได้เงินคืน หลังถูกแก๊งคอลเซ็นเตอร์อ้างเป็นเจ้าหน้าที่ ก.คลัง หลอกโอนเงิน 2 ล้านบาท

รถทัวร์ชนต้นไม้

รถทัวร์ กทม.-เชียงใหม่ ตกร่องถนนชนต้นไม้ ดับ 2 เจ็บกว่า 30

รถโดยสารกรุงเทพฯ-เชียงใหม่ ขับส่ายไปมา ก่อนเสียหลักตกร่องกลางถนนพุ่งชนต้นไม้ใหญ่ เสียชีวิต 2 ราย เจ็บกว่า 30 คน สาเหตุอยู่ระหว่างตรวจสอบ

ตัดไฟแก๊งคอลเซ็นเตอร์

PEA ตัดไฟแก๊งคอลเซ็นเตอร์บริเวณชายแดนไทย-เมียนมา 5 จุด

เริ่มแล้ว การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) รับนโยบาย สมช.สั่งตัดไฟฟ้าแก๊งคอลเซ็นเตอร์ในฝั่งเมียนมา 5 จุด เมื่อเวลา 09.00 น. วันนี้