ฮิวสตัน 19 ม.ค. – ประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชต้องเข้ารักษาตัวที่แผนกผู้ป่วยวิกฤต(ไอซียู) ที่โรงพยาบาลเมืองฮิวสตันจากภาวะปอดอักเสบ และนางบาร์บารา บุช ภริยาต้องเข้าดูอาการเบื้องต้นที่โรงพยาบาลเช่นกันจากอาการไอและอ่อนเพลีย
โฆษกครอบครัวแถลงว่า อดีตประธานาธิบดีบุชวัย 92 ปีเข้ารักษาตัวที่โรงพยาบาลมาตั้งแต่วันเสาร์ โดยอยู่ในภาวะทรงตัวและพักรักษาตัวที่โรงพยาบาลฮิวสตันเมทธะดิสต์เพื่อดูอาการไว้ก่อน แถลงการณ์ระบุว่าประธานาธิบดีคนที่ 41 ของสหรัฐจะต้องรักษาตัวที่ห้องไอซียูเพื่อตรวจดูภาวะปอดติดเชื้อ และคณะแพทย์พอใจผลการรักษา หลังจากที่ประธานาธิบดีบุชมีอาการหายใจลำบากมาก่อนนี้และต้องส่งตัวมารักษาที่โรงพยาบาล ขณะที่นางบาร์บารา บุช ภริยาวัย 91 ปี รู้สึกไม่สบายมาสองสัปดาห์แล้ว จึงต้องรอดูอาการเพื่อป้องกันไว้ก่อนจะให้เธอกลับไปพักที่บ้าน โฆษกครอบครัวกล่าวว่า ตอนแรกทีมแพทย์คาดว่าอดีตประธานาธิบดีสหรัฐจะสามารถออกจากโรงพยาบาลได้ในปลายสัปดาห์นี้ภายหลังรักษาตัวมาหลายวันแล้ว แต่ล่าสุดต้องให้นอนพักที่โรงพยาบาลต่อไปก่อน.- สำนักข่าวไทย