ฮานอย 30 พ.ย. – ทางการเวียดนามประกาศอภัยโทษนักโทษกว่า 4,000 คนซึ่งรวมถึงรายหนึ่งที่ต้องโทษจำคุก 5 ปีข้อหากระทำความผิดทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติ
นายเกียง ซอน เจ้าหน้าที่ระดับสูงประจำทำเนียบประธานาธิบดีเวียดนามแถลงต่อผู้สื่อข่าววันนี้ว่า นักโทษจำนวน 4,384 คนได้รับอภัยโทษตามคำสั่งสองฉบับที่ลงนามโดยประธานาธิบดีเจิ่นได๋กวาง ตำรวจระดับสูงแถลงว่า นักโทษจะได้รับอิสรภาพตั้งแต่วันพฤหัสบดี หนึ่งในนั้นรวมถึงนายบุ่ย ซ่วน คิม ที่ถูกตัดสินจำคุกฐานกระทำความผิดทางอาญาเกี่ยวกับความมั่นคงของชาติ เขาต้องโทษคุมขังเป็นเวลา 3 ปีข้อหารับนำผู้คนอพยพหนีไปยังกัมพูชาประเทศเพื่อนบ้าน นอกจากนี้ชาวต่างชาติ 14 คนยังจะได้รับการปล่อยตัวเป็นอิสระด้วย .-สำนักข่าวไทย