นิวยอร์ก 11 มิ.ย.- หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ของสหรัฐประกาศยกเลิกการ์ตูนการเมืองในฉบับที่วางจำหน่ายสากลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมเป็นต้นไป หลังจากเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนได้ขอโทษเรื่องการ์ตูนล้อนายกรัฐมนตรีเบนยามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลทำให้คนเข้าใจผิดว่าเขาเป็นพวกต่อต้านยิว
นายเจมส์ เบนเน็ต บรรณาธิการนิวยอร์กไทมส์ออกถ้อยแถลงเมื่อวันจันทร์ตามเวลาสหรัฐว่า นิวยอร์กคิดมาร่วมปีแล้วเรื่องจะยกเลิกการ์ตูนล้อการเมืองในฉบับที่วางจำหน่ายสากล เพื่อให้เป็นไปตามฉบับที่วางจำหน่ายในสหรัฐ ขณะที่นายแพทริก แชปเพตต์ นักวาดการ์ตูนคนหนึ่งของนิวยอร์กไทมส์เขียนในเว็บไซต์ส่วนตัวว่า การตัดสินใจนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับการ์ตูนล้อผู้นำอิสราเอล เขาขอประนามการตีพิมพ์การ์ตูนที่จุดกระแสถกเถียง แต่ขณะเดียวกันก็กังวลที่สื่อกำลังถูกกดดันมากขึ้นทั้งจากการเมืองและเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของฝูงชนผู้เคร่งศีลธรรมในสื่อสังคมออนไลน์ ช่วงหลายปีมานี้นักวาดการ์ตูนเก่ง ๆ หลายคนต้องทิ้งจุดยืนของตัวเองเพราะสำนักพิมพ์ไม่ชอบที่เสียดสีผู้นำสหรัฐมากเกินไป
นิวยอร์กไทมส์ลงภาพการ์ตูนเจ้าปัญหาเมื่อเดือนเมษายน วาดภาพนายเนทันยาฮูเป็นสุนัขสวมปลอกคอรูปดาวเดวิด เดินนำทางให้แก่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐที่สวมคิปปาห์ ซึ่งเป็นหมวกของชาวยิว สร้างความไม่พอใจให้แก่ชุมชนชาวยิว เอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำสหประชาชาติเปรียบเทียบว่า การ์ตูนนี้ไม่ต่างจากโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านยิวของกองทัพนาซีที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์กระบอกเสียง ด้านบริษัทผู้พิมพ์ผู้โฆษณาแจ้งเมื่อเดือนพฤษภาคมว่า จะลงโทษบรรณาธิการที่ปล่อยให้ตีพิมพ์การ์ตูนนี้.- สำนักข่าวไทย
