โซล 1 พ.ย. – สมาคมฟุตบอลเกาหลีใต้ หรือ เคเอฟเอ เปิดเผยวันนี้ว่า จาง ฮยุน-ซู นักฟุตบอลเกาหลีใต้ถูกลงโทษห้ามเล่นให้กับทีมชาติตลอดชีวิตเนื่องจากเขาปลอมแปลงเอกสารเกี่ยวกับบันทึกการทำงานเพื่อสังคม
จาง ผู้เล่นในตำแหน่งกองหลังให้กับทีมเอฟซี โตเกียว เขาเคยติดทีมชาติ 58 ครั้งและลงเล่นให้กับทีมชาติเกาหลีใต้ในกีฬาโอลิมปิก 2016 คณะกรรมการของเคเอฟเอ ที่ดูแลเรื่องวินัยและการปฏิบัติตามกติกาได้มีมติในวันนี้ว่า จางจะไม่ได้รับคัดเลือกให้เป็นนักเตะทีมชาติอีกเป็นการถาวรและจะถูกปรับเป็นเงิน 30 ล้านวอน หรือ ประมาณ 870,000 บาท เนื่องจากการกระทำของเขาถือเป็นการหมิ่นเกียรติของนักเตะทีมชาติ เคเอฟเอ กล่าวว่า บทลงโทษที่รุนแรงนี้เพื่อเป็นการแสดงให้เห็นว่า นักฟุตบอลที่ก่อให้เกิดประเด็นข้อขัดแย้งจะไม่ได้ร่วมทีมชาติ และเพื่อป้องกันมิให้มีการกระทำในลักษณะนี้อีกในอนาคต ตามกฏหมายเกาหลีใต้แล้ว ชายทุกคนที่ร่างกายสมบูรณ์อายุระหว่าง 18-28 ปี จะต้องเข้าเป็นทหารเกณฑ์เป็นเวลา 21 เดือน แต่นักกีฬาที่ได้เหรียญทองจากกีฬาโอลิมปิกและเอเชียนเกมส์ จะได้รับการยกเว้น แต่บุคคลเหล่านี้จะต้องเข้ารับการฝึกทหารพื้นฐาน 60 วันและทำงานเพื่อชุมชนในส่วนที่เกี่ยวกับกีฬาเป็นเวลา 544 ชั่งโมง จาง ได้รับการยกเว้นเรื่องจากเขาเป็นสมาชิกในทีมชาติเกาหลีใต้ที่ได้เหรียญทองในการแข่งขันเอเชียนเกมส์ เมื่อปี 2014 และยื่นเอกสารว่าเขาทำงานเพื่อชุมชนเกือบ 200 ชั่วโมงเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว แต่ต่อมามีการตรวจพบว่า ในวันนี้จางอ้างว่าออกไปสอนฟุตบอลกลางแจ้งนั้น เป็นวันที่มีหิมะตกหนัก จางได้กล่าวยอมรับผิดและขอโทษเรื่องนี้ และระบุว่า เขาจะทำงานบริการชุมชนต่อไปหลังจากสิ้นสุดฤดูการแข่งขันในปีนี้แล้ว.-สำนักข่าวไทย