ลอนดอน 23 ส.ค.- นักดับเพลิงในอังกฤษรายงานวันนี้ว่า เกิดเพลิงไหม้เล็กน้อยบนรางรถไฟที่สถานีรถไฟใต้ดินและดับไปเอง ไม่มีผู้บาดเจ็บ แต่กระทบการเดินทางในใจกลางย่านธุรกิจของกรุงลอนดอน
ผู้อยู่ในเหตุการณ์เล่าว่า ได้กลิ่นควันใกล้กับสถานีแบงก์ที่ติดกับธนาคารแบงก์ออฟอิงแลนด์ โดยมีรายงานเบื้องต้นแจ้งไปยังเจ้าหน้าที่เมื่อเวลาประมาณ 15.00 น.ตามเวลาในไทย สถานีดังกล่าวให้บริการรถไฟใต้ดินลอนดอน 2 สาย ซึ่งรวมถึงสายดีแอลอาร์ที่เชื่อมต่อใจกลางกรุงลอนดอนกับเขตตะวันออก สำนักงานดับเพลิงลอนดอนแถลงว่า มีควันไฟเล็กน้อยที่รางสายดีอาร์แอลและดับไปเองก่อนที่หน่วยดับเพลิงจะมาถึง สำนักงานขนส่งลอนดอนรายงานว่า ได้ระงับบริการรถไฟตั้งแต่สถานีแบงก์และแชดเวลล์ซึ่งเป็นสถานีถัดไป แต่ได้เปิดให้บริการในส่วนที่เหลือที่ไม่ได้รับผลกระทบ .-สำนักข่าวไทย
