ลอนดอน 3 พ.ย.- เที่ยวบินระหว่างเกาะห่างไกล 2 เกาะของสกอตแลนด์ที่ได้รับการรับรองจากกินเนสเวิลด์เรคคอร์ดให้เป็นเที่ยวบินสั้นที่สุดในโลก ใช้เวลาบินอย่างเป็นทางการ 2 นาที มีผู้โดยสารใช้บริการครบ 1 ล้านคนแล้วเมื่อวันจันทร์
เที่ยวบินดังกล่าวเป็นของสายการบินโลแกนแอร์ เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 2510 ระหว่างเกาะเวสเทรย์กับเกาะปาปาเวสเทรย์ ทางตอนเหนือของสกอตแลนด์ มีประชากร 600 คน และ 90 คนตามลำดับ ระยะทางในการบิน 2.7 กิโลเมตร ใช้เวลาบินอย่างเป็นทางการ 2 นาที แต่หากกระแสลมอำนวยก็จะใช้เวลาเพียง 47 วินาทีเท่านั้น เป็นหนึ่งในเส้นทางการบินระหว่างเกาะต่าง ๆ ในหมู่เกาะออร์คนีย์ และมีผู้ใช้บริการครบหนึ่งล้านคนเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เป็นพนักงานธนาคารรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์ที่ได้รับของขวัญเป็นช่อดอกไม้จากกัปตัน
ผู้จัดการสายการบินระบุในข่าวแจกที่เผยแพร่ทางเว็บไซต์ว่า เส้นทางเกาะเวสเทรย์กับเกาะปาปาเวสเทรย์ถือเป็นเส้นทางเชิดหน้าชูตาและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก อีกทั้งยังเป็นเส้นทางจำเป็นของคนท้องถิ่น ช่วยให้ผู้โดยสารที่มีทั้งครู แพทย์ ตำรวจ นักเรียนได้เดินทางอย่างสะดวกและง่ายดาย ค่าโดยสารไปกลับอยู่ที่ 21 ปอนด์ (ราว 906 บาท).-สำนักข่าวไทย