สำนักข่าวไทย 3 ก.พ.-ฮัดเดอร์สฟิลด์ เปิดบ้านพลิกล็อกเอาชนะ ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน 3-1 ทำให้ ไบรท์ตัน ยังนำ นิวคาสเซิล รองจ่าฝูงอยู่เพียง 1 แต้มเท่าเดิม
ฟุตบอลแชมเปี้ยนชิพ อังกฤษ เกมที่ช่อง 9 MCOT HD หมายเลข 30 ถ่ายทอดสดเมื่อคืนที่ผ่านมา ที่สนามเดอะ จอห์น สมิธ สเตเดี้ยม ฮัดเดอร์สฟิลด์ เจ้าถิ่น เสื้อสี ขาว-น้ำเงิน พบกับ ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน จ่าฝูง
นาทีที่ 9 จอห์น สมิธ หลุดเข้าเขตโทษก่อนยิงด้วยซ้าย ช่วยให้ฮัดเดอร์สฟิลด์ นำก่อน 1-0 จากนั้นนาทีที่ 20 จากจังหวะโหม่งสกัดพลาดของแอรอน มอย ดาวเตะเจ้าถิ่น กลายเป็น โทเมอร์ เฮเหม็ด หลุดเดี่ยวเข้าไปล็อกหลบ แดนนี่ วาร์ด แล้วยิงเข้าไป ช่วยให้ ไบรท์ตัน ตีเสมอเป็น 1-1
นาทีที่ 36 นาห์กิ เวลส์ หลุดเข้าไปยิงด้วยขวาเต็มข้อเข้าไป ให้ฮัดเดอร์สฟิลด์นำในครึ่งแรก 2-1 ช่วงทดเวลาการแข่งขันครึ่งแรก เวลส์ หลุดเข้าเขตโทษก่อนยิงด้วยซ้าย บอลติดเซฟของเดวิด สต็อกเดล แต่ยังมี เอเลียส คาชุงก้า โหม่งซ้ำเข้าไป ฮัดเดอร์สฟิลด์นำ 3-1
ครึ่งหลังนาทีที่ 67 ลูอิส ดังก์ ไปเสียบสกัด อิไซยาห์ บราวน์ ก่อนที่ผู้ตัดสินจะแจกใบแดงโดยตรงไล่ ดังก์ ออกจากสนาม ช่วงเวลาที่เหลือไม่มีประตูเพิ่ม จบเกมฮัดเดอร์สฟิลด์ เปิดบ้าน ชนะ ไบรท์ตัน 3-1 ฮัดเดอร์สฟิลด์เก็บสามแต้ม ยังรั้งอันดับ 5 มีอยู่ 52 คะแนน ส่วนไบรท์ตัน ยังนำจ่าฝูง แข่ง 28 นัดมี 60 คะแนน นำนิวคาสเซิ่ล รองจ่าฝูงอยู่ 1 คะแนน.-สำนักข่าวไทย
