นิวเคลียร์

สหรัฐกล่าววานนี้ว่า จะเดินหน้าผลักดันมาตรการลงโทษของสหประชาชาติต่อเกาหลีเหนือให้มีความเข้มข้นมากขึ้น

วอชิงตัน 23 มี.ค.- กระทรวงกลาโหมสหรัฐประณามโฆษกทำเนียบประธานาธิบดีรัสเซียที่ไม่ปฏิเสธความเป็นไปได้เรื่องการใช้อาวุธนิวเคลียร์ในการทำสงครามกับยูเครน นายจอห์น เคอร์บี โฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐกล่าวว่า คำกล่าวของนายดมิทรี เปสคอฟ โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีรัสเซียเป็นเรื่องอันตราย จากการให้สัมภาษณ์ซีเอ็นเอ็น (CNN) ว่า รัสเซียอาจใช้อาวุธนิวเคลียร์ หากเผชิญกับภัยคุกคามที่มีอยู่จริง ปัจจุบันรัสเซียมีหัวรบนิวเคลียร์มากที่สุดในโลก นายเคอร์บีระบุว่า มหาอำนาจนิวเคลียร์ที่มีความรับผิดชอบไม่ควรทำเช่นนั้น อย่างไรก็ดี กระทรวงกลาโหมสหรัฐยังไม่เห็นความเคลื่อนไหวใด ๆ ที่ทำให้ต้องเปลี่ยนแปลงจุดยืนทางยุทธศาสตร์ในขณะนี้ และกำลังเฝ้าติดตามสถานการณ์อยู่ทุกวัน ด้านนายลีออน พาเน็ตตา อดีตรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐวิจารณ์เช่นกันว่า เป็นเรื่องเป็นอันตรายที่รัสเซียกำลังมองหาข้ออ้างเพื่อใช้อาวุธนิวเคลียร์ที่มีอำนาจการทำลายต่ำ การตั้งสมมติฐานอย่างผิด ๆ ว่ารัสเซียกำลังถูกคุกคาม สร้างความกังวลว่า อย่างน้อยรัสเซียก็กำลังคิดเรื่องใช้อาวุธนิวเคลียร์ อย่างไรก็ดี เขาเชื่อว่าเรื่องนี้จะไม่เกิดขึ้น เพราะประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียจะต้องคิดดีให้ว่าสหรัฐจะตอบโต้อย่างไร และเขาจะรอดพ้นไปได้อย่างไร ผู้นำรัสเซียสั่งกองกำลังนิวเคลียร์เตรียมพร้อมเป็นพิเศษเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ หลังจากสั่งใช้ “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” กับยูเครนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ แต่เจ้าหน้าที่ตะวันตกกล่าวหลังจากนั้นว่า ยังไม่มีเห็นสัญญาณพิเศษใด ๆ ว่า รัสเซียกำลังระดมฝูงบินทิ้งระเบิด ขีปนาวุธ และเรือดำน้ำเพื่อทำการรบ.-สำนักข่าวไทย

มอสโก 17 มี.ค.- ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียกล่าวปราศรัยล่าสุดเกี่ยวกับยูเครนและชาติตะวันตกเมื่อวานนี้ว่า การที่บรรดาประเทศตะวันตกยึดติดอยู่กับการครอบงำที่แตกสลายคือ ตัวขับเคลื่อนพื้นฐานที่ทำให้เกิดวิกฤติขณะนี้ เว็บไซต์รัสเซียทูเดย์หรืออาร์ที (RT) ซึ่งเป็นสื่อทางการรัสเซียรายงานว่า ประธานาธิบดีปูตินใช้การหารือกับผู้นำระดับภูมิภาคเรื่องมาตรการสนับสนุนทางสังคมและเศรษฐกิจเพื่อรับมือกับมาตรการคว่ำบาตรรัสเซีย พูดเรื่องความขัดแย้งกับยูเครน สาเหตุของความขัดแย้งและเป้าหมายของรัสเซียว่า การเปิดปฏิบัติการทางทหารพิเศษเป็นทางเลือกเดียวที่รัสเซียเหลืออยู่ เพื่อยุติเหตุนองเลือดนานหลายปีทางภาคตะวันออกของยูเครน เพราะการจำกัดขอบเขตของรัสเซียไว้ที่สาธารณรัฐในภูมิภาคดอนบาสที่แยกตัวจากยูเครนจะเป็นเพียงการผลักดัน “แนวหน้า” ไปทางตะวันตกเท่านั้น ไม่สามารถปลดชนวนสถานการณ์ความขัดแย้งได้ พร้อมกับกล่าวหายูเครนว่า เตรียมเปิดฉากบุกครั้งใหญ่เพื่อรวบสาธารณรัฐที่แยกตัวไปกลับคืน ทำให้พลเรือนและเด็กเกือบ 14,000 คนถูกสังหาร อีกทั้งยังหาทางโจมตีคาบสมุทรไครเมียที่แยกตัวจากยูเครนในปี 2557 แล้วมารวมกับรัสเซียผ่านการลงประชามติ ยูเครนได้รับแรงยุจากสหรัฐและชาติตะวันตกให้เตรียมฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในดอนบาส แต่กองกำลังรัสเซียสามารถทำลายแผนการเหล่านี้ ประธานาธิบดีปูตินกล่าวหายูเครนว่า ต้องการมีอาวุธทำลายล้างอย่างระเบิดนิวเคลียร์เพื่อใช้กับรัสเซีย มีเครือข่ายห้องทดลองปฏิบัติการที่ทำโครงการอาวุธชีวภาพ เช่น เชื้อโรคต่าง ๆ โดยได้รับคำแนะนำและสนับสนุนทางการเงินจากกระทรวงกลาโหมสหรัฐ รัฐบาลยูเครนที่มีตะวันตกเป็นเจ้านายได้เปลี่ยนยูเครนให้หันมาต่อต้านรัสเซียอย่างก้าวร้าว โดยไม่สนใจชะตากรรมของประชาชน และรับความช่วยเหลือทางทหารจากตะวันตกเพื่อให้การนองเลือดยืดเยื้อ ผู้นำรัสเซียระบุว่า ความปรารถนาของตะวันตกที่ต้องการคงไว้ซึ่งการครอบงำโลกคือ ต้นเหตุของวิกฤตในยูเครนและอีกหลายแห่งทั่วโลก วันนี้ทั้งโลกต้องสูญเสียให้แก่ความทะเยอทะยานของตะวันตกที่พยายามทุกวิถีทางเพื่อคงไว้ซึ่งการครอบงำที่แตกสลาย ตะวันตกที่ห่วงแต่ผลประโยชน์และผลกำไรนำโลกเข้าสู่สถานการณ์ปัจจุบัน ด้วยการตัดสินใจที่ผิดพลาดและตื้นเขินมาตลอดหลายปี เช่น การใช้มาตรการคว่ำบาตรรัสเซียที่กำลังส่งผลกระทบต่อคนทั่วไปในโลกตะวันตก แต่กลับพยายามโทษว่าเป็นความผิดของรัสเซีย อาร์ทีปิดท้ายรายงานด้วยการยกคำกล่าวของปูตินขึ้นเป็นข้อความตัวใหญ่ว่า เขาต้องการให้ชาวตะวันตกทั่วไปได้ยินคำพูดของเขาเช่นกัน การบอกกล่าวซ้ำ ๆ ว่าความลำบากในขณะนี้เป็นผลจากการกระทำที่เป็นปรปักษ์ของรัสเซีย และทางการต้องนำเงินของประชาชนมารับมือกับภัยของรัสเซียนั้น […]

โซล 16 มี.ค.- กองทัพเกาหลีใต้แถลงว่า การทดลองยิงขีปนาวุธของเกาหลีเหนือครั้งล่าสุดในวันนี้ดูเหมือนจะล้มเหลว ในช่วงที่มีกระแสข่าวลือว่าเกาหลีเหนืออาจยิงขีปนาวุธพิสัยไกลครั้งใหญ่ที่สุดในเร็ว ๆ นี้ เสนาธิการร่วมเกาหลีใต้แถลงเพียงสั้น ๆ ว่า หน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้และสหรัฐกำลังวิเคราะห์รายละเอียดของการยิงในเช้าวันนี้ ซึ่งยังไม่ทราบชัดเจนว่าเป็นอะไร และเกิดการล้มเหลวในขั้นตอนไหน เป็นการยิงจากพื้นที่ในกรุงเปียงยางเมื่อเวลาประมาณ 09:30 น.วันนี้ และเป็นการทดลองยิงครั้งที่ 10 นับตั้งแต่ต้นปี ขณะที่โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่นแถลงว่า ยังไม่มีการยืนยันเรื่องการยิงขีปนาวุธทิ้งตัว ญี่ปุ่นกำลังร่วมกับเกาหลีใต้และสหรัฐวิเคราะห์ว่าเกิดอะไรขึ้น ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่า แม้เกาหลีเหนือเคยทดลองขีปนาวุธล้มเหลวหลายครั้ง แต่ก็สามารถขยับเข้าใกล้เป้าหมายการมีอาวุธนิวเคลียร์ เกาหลีเหนือทดลองขีปนาวุธพิสัยกลางมูซูดาน 8 ครั้งในปี 2559 โดยมีเพียงครั้งเดียวที่นักวิเคราะห์ภายนอกมองว่าประสบความสำเร็จ และนำมาซึ่งการถกเถียงว่าเส้นทางการพัฒนาขีปนาวุธทิ้งตัวข้ามทวีปของเกาหลีเหนือยุติลงแล้วหรือไม่ แต่ถัดมาในปี 2560 เกาหลีเหนือกลับสามารถยิงขีปนาวุธพิสัยกลางที่มีศักยภาพมากกว่าเดิมข้ามประเทศญี่ปุ่น และประสบความสำเร็จในการทดสอบขีปนาวุธข้ามทวีป 3 ครั้งที่สามารถโจมตีลึกเข้าไปในแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐ นอกจากนี้เกาหลีเหนือยังประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมในปี 2555 และ 2559 หลังจากล้มเหลวมาหลายครั้ง.-สำนักข่าวไทย

สหประชาชาติ 15 มี.ค.- นายอันโตนีโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติหรือยูเอ็น (UN) ชี้ว่า จะไม่มีผู้ชนะสงครามในยูเครน เพราะจะมีแต่คนแพ้ และอาจบานปลายกลายเป็นสงครามนิวเคลียร์ได้ เว็บไซต์รัสเซียทูเดย์หรืออาร์ที (RT) ซึ่งเป็นสื่อของทางการรัสเซียรายงานว่า นายกูเตอร์เรสแถลงนอกห้องประชุมคณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็นเมื่อวันจันทร์ตามเวลานิวยอร์กว่า สงครามในยูเครนที่ทวีความรุนแรงอยู่ในขณะนี้ไม่ว่าจะเกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือการจงใจจะเป็นภัยต่อมวลมนุษยชาติ โอกาสที่จะเกิดสงครามนิวเคลียร์ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่มีใครคิดมาก่อนได้กลับมาเป็นเรื่องที่สามารถเป็นไปได้จริงแล้ว นายกูเตอร์เรสเตือนเรื่องนี้ หลังจากประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียยกระดับกองกำลังด้านการป้องกันที่มีอาวุธเชิงยุทธศาสตร์หลากหลายประเภท ครอบคลุมทั้งอาวุธนิวเคลียร์และอาวุธทั่วไป ขึ้นเป็นกองกำลังพิเศษเมื่อปลายเดือนก่อน เป็นการยกระดับที่นายกูเตอร์เรสมองว่า น่ากลัวอย่างน่าสยดสยอง เลขาธิการยูเอ็นกล่าวด้วยว่า สงครามนี้จะไม่มีผู้ชนะ จะมีแต่คนแพ้ และจะลุกลามไปยังเศรษฐกิจโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศกำลังพัฒนาที่จะได้รับผลกระทบเป็นพิเศษจากราคาอาหารแพงขึ้น เพราะรัสเซียและยูเครนผลิตน้ำมันดอกทานตะวันมากถึงครึ่งหนึ่งของโลก และปลูกข้าวสาลี 1 ใน 3 ของโลก อาร์ทีรายงานว่า บรรดาผู้รู้และนักการเมืองในยุโรปและสหรัฐกำลังกดดันให้องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือหรือนาโตประกาศเขตห้ามบินเหนือน่านฟ้ายูเครน เพื่อเปิดช่องให้ยุโรปและสหรัฐสามารถยิงเครื่องบินรัสเซียในน่านฟ้ายูเครน และนำชาติมหาอำนาจนิวเคลียร์มาเผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย จนถึงขณะนี้ผู้นำในนาโตและสหรัฐยังไม่ยอมเข้าไปข้องเกี่ยวกับสงครามนี้โดยตรง ตราบใดที่สมาชิกนาโตยังไม่ถูกโจมตี อาร์ทีกล่าวถึงการที่รัสเซียใช้ปฏิบัติการทางทหารกับยูเครนในเดือนกุมภาพันธ์ว่า ประธานาธิบดีปูตินยืนยันว่าเป็นการขจัดนาซีและปลดอาวุธประเทศเพื่อนบ้าน และสร้างความมั่นใจว่ายูเครนจะไม่เข้าร่วมนาโต โดยมีขึ้นหลังจากทั้งสองประเทศเผชิญหน้ากันมา 7 ปี จากเรื่องรัสเซียกล่าวหายูเครนว่า ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในแคว้นโดเนตสก์และแคว้นลูฮันสก์ที่พูดภาษารัสเซีย.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 12 มี.ค.- สหรัฐกล่าวหารัสเซียว่าละเมิดหลักการด้านความปลอดภัยนิวเคลียร์ในยูเครน และเรียกร้องให้กองกำลังรัสเซียหยุดยิงใส่โรงไฟฟ้าพลังนิวเคลียร์ แต่เสริมว่าจนถึงขณะนี้ยังตรวจไม่พบว่ามีรังสีรั่วไหล นางเจนนิเฟอร์ แกรนโฮล์ม รัฐมนตรีพลังงานของสหรัฐทวีตผ่านทวิตเตอร์เมื่อวันศุกร์ว่า เครื่องตรวจวัดรังสีในยูเครนส่วนใหญ่ยังคงทำงานตามปกติ แต่สหรัฐกังวลเรื่องไม่มีข้อมูลจากเครื่องตรวจวัดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลและโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริชเชียที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป เพราะทบวงการพลังงานประมาณูระหว่างประเทศหรือไอเออีเอ (IAEA) ชี้ว่า การที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้ง 2 แห่งอยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซียทำให้อยู่ในสถานะเสี่ยงต่อความปลอดภัย แม้ดำเนินงานโดยเจ้าหน้าที่ยูเครนก็ตาม สหรัฐยังคงกังวลเรื่องรัสเซียกระทำการอย่างไร้ความยั้งคิดและละเมิดหลักการด้านความปลอดภัยนิวเคลียร์ เพราะจากการเฝ้าติดตามรายงานความเสียหายที่เกิดขึ้นกับโรงงานวิจัยในเมืองคาร์คิฟ เมืองใหญ่อันดับ 2 ของยูเครนพบว่า แม้มีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยในระยะสั้นอยู่ในระดับต่ำ แต่รัสเซียยังคงระดมยิงใส่ที่ตั้งทางนิวเคลียร์ สหรัฐขอเรียกร้องให้รัสเซียหยุดทันที นางแกรนโฮล์มทวีตด้วยว่า ไม่สามารถยืนยันรายงานข่าวที่ว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลมีไฟฟ้าใช้ตามปกติแล้วตามที่กระทรวงพลังงานรัสเซียแถลงเมื่อวันพฤหัสบดีว่า คณะผู้เชี่ยวชาญของเบลารุสได้ต่อไฟฟ้าให้โรงไฟฟ้าแห่งนี้แล้ว ซึ่งเคยเกิดอุบัตินิวเคลียร์ครั้งร้ายแรงที่สุดในโลกเมื่อปี 2529.-สำนักข่าวไทย

โตเกียว 8 มี.ค.- สมาชิกรัฐสภาญี่ปุ่นแนะนำให้เร่งเดินเครื่องเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์อีกครั้ง หลังจากระงับไปตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะปี 2554 เพื่อแก้ปัญหาขาดแคลนพลังงานหากมีการคว่ำบาตรน้ำมันและก๊าซของรัสเซีย ญี่ปุ่นย้ำมาโดยตลอดว่า หากมีการคว่ำบาตรน้ำมันรัสเซียที่นำโดยสหรัฐ ญี่ปุ่นจะร่วมกับกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำหรือจี 7 (G7) ดำเนินการอย่างเหมาะสม จนถึงขณะนี้ญี่ปุ่นยังไม่ได้รับผลกระทบเรื่องปริมาณน้ำมัน อย่างไรก็ดี นายอิตสึโนริ โอโนะเดระ อดีตรัฐมนตรีกลาโหมและสมาชิกสภาอาวุโสของพรรคเสรีประชาธิปไตยหรือแอลดีพี (LDP) ที่เป็นพรรครัฐบาลเผยกับรอยเตอร์ว่า มาตรการคว่ำบาตรดังกล่าวจะมีผลกระทบใหญ่ต่อรัสเซีย และจะมีผลกระทบต่อญี่ปุ่นด้วยเช่นกัน ผู้ผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเหลวหรือแอลเอ็นจีอื่น ๆ ต้องผลิตเพิ่มขึ้นเพื่อชดเชยปริมาณของรัสเซีย จึงจะทำให้การคว่ำบาตรได้ผล ปัจจุบันรัสเซียเป็นประเทศผู้ส่งออกน้ำมันและแอลเอ็นจีรายใหญ่อันดับ 5 ของญี่ปุ่น คิดเป็นร้อยละ 5 และ 8 ของที่ญี่ปุ่นนำเข้าตามลำดับ นายโอโนะเดระระบุว่า ทางเลือกที่ดีกว่านี้คือ การเร่งเดินเครื่องเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์อีกครั้ง และทำความเข้าใจกับประชาชนหลังจากที่มีการรับรองความปลอดภัยแล้ว วิธีนี้จะเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในกรณีที่ญี่ปุ่นขาดแคลนเชื้อเพลิงฟอสซิลอย่างน้ำมันและก๊าซ เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์จำนวนมากในญี่ปุ่นยังอยู่ระหว่างยื่นขอต่ออายุใบอนุญาตตามมาตรฐานความปลอดภัยแบบใหม่ที่กำหนดขึ้นหลังจากเกิดแผ่นดินไหวใหญ่และสึนามิในปี 2554 ที่ทำให้เกิดอุบัติที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ ปัจจุบันญี่ปุ่นเดือนเครื่องเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์เพียง 6 เครื่อง มีกำลังการผลิตไฟฟ้ารวมกัน 6,190 เมกะวัตต์ จากที่เคยเดินเครื่องทั้งหมด 54 เครื่อง.-สำนักข่าวไทย

แคลิฟอร์เนีย 8 มี.ค.- ศูนย์วิเคราะห์ในสหรัฐอ้างภาพถ่ายดาวเทียมพาณิชย์ว่า สถานที่ทดสอบนิวเคลียร์ที่เกาหลีเหนือปิดไปเมื่อปี 2561 เริ่มฟื้นการก่อสร้างขึ้นมาอีกครั้ง เพิ่มความกังวลว่าเกาหลีเหนืออาจฟื้นการทดสอบอาวุธครั้งใหญ่ ศูนย์เจมส์ มาร์ตินเพื่อการศึกษาเรื่องไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ ที่ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียออกรายงานว่า ภาพถ่ายดาวเทียมเมื่อวันศุกร์เห็นสัญญาณขั้นต้นว่ามีการเคลื่อนไหวที่พุงเก-รี ในจังหวัดฮัมกยองเหนือ ที่อยู่ทางเหนือสุดของประเทศ เช่น การก่อสร้างอาคารหลังใหม่ การซ่อมแซมอาคารอีกหลัง และสิ่งที่ดูเหมือนเป็นกองท่อนไม้และขี้เลื่อย บ่งชี้ว่าเกาหลีเหนือได้ตัดสินใจบางอย่างต่อสถานที่ทดสอบแห่งนี้ หลังจากปิดไปในปี 2561 ครั้งนั้นเกาหลีเหนือประกาศระงับการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ด้วยตนเอง และได้เชิญสื่อมวลชนต่างชาติกลุ่มหนึ่งไปเป็นประจักษ์พยานการระเบิดเพื่อปิดทางเข้าอุโมงค์ของสถานที่ดังกล่าว รวมทั้งรื้ออุปกรณ์และอาคารต่าง ๆ แต่ไม่ได้ให้คณะผู้ตรวจสอบนานาชาติเข้าไปตรวจยืนยัน เกาหลีเหนือได้ทดสอบยิงขีปนาวุธแล้ว 9 ครั้งตั้งแต่ต้นปี และมีท่าทีว่ากำลังเตรียมตัวปล่อยดาวเทียมลาดตระเวนที่ใช้สอดแนมได้ ด้านกลุ่มสังเกตการณ์สากลแจ้งว่า ดูเหมือนว่าเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์หลักของเกาหลีเหนือที่ศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ยองบยอนกลับมาเดินเครื่องเต็มกำลังแล้ว และสามารถผลิตเชื้อเพลิงสำหรับอาวุธนิวเคลียร์ ขณะที่สภาความมั่นคงแห่งชาติของเกาหลีใต้แถลงเพียงสั้น ๆ เมื่อวันอาทิตย์ว่า กำลังจับตาความเคลื่อนไหวที่ยองบยอนและพุงเก-รีเป็นพิเศษ.-สำนักข่าวไทย

โซล 5 มี.ค.- นักดับเพลิงและทหารเกาหลีใต้จำนวนมากกำลังหาทางควบคุมไฟป่าขนาดใหญ่ที่โหมไหม้อยู่ริมฝั่งตะวันออกของประเทศ หลังจากสามารถสกัดไฟไม่ให้ลามไปยังโรงไฟฟ้านิวเคลียร์และโรงผลิตก๊าซธรรมชาติเหลวหรือแอลเอ็นจี (LNG) ที่อยู่ใกล้เคียง ไฟป่าเกิดขึ้นตั้งแต่เช้าวันศุกร์บนภูเขาลูกหนึ่งในเมืองอุลจิน จากนั้นไหม้ลามกินพื้นที่มากกว่า 375,000 ไร่ขึ้นไปยังเมืองซัมช็อก เผาบ้านเรือนอย่างน้อย 159 หลัง สิ่งปลูกสร้างอีก 46 หลัง และต้องอพยพประชาชนมากกว่า 62,000 คน ยังไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต ขณะนี้กระแสลมได้พัดให้ไฟลามกลับลงไปยังเมืองอุลจินอีกครั้ง ภาพถ่ายจากทั้ง 2 เมืองเห็นกลุ่มควันสีขาวและเทาขนาดใหญ่เหนือเทือกเขาที่ทอดตัวไปตามชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีใต้ เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนหาสาเหตุไฟป่าที่โหมไหม้อย่างรวดเร็วเพราะกระแสลมแรงและสภาพอากาศแล้ง ทางการส่งนักดับเพลิง ทหารและเจ้าหน้าที่รัฐราว 7,000 คน พร้อมเฮลิคอปเตอร์ 65 ลำ และรถดับเพลิง 513 คัน ช่วยกันควบคุมไฟจนถึงช่วงบ่ายวันนี้ โดยหวังว่าจะควบคุมได้ภายในค่ำวันนี้ หลังจากเมื่อกลางดึกที่ผ่านมาสามารถสกัดไฟไม่ให้ลามไปยังโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ในเมืองอุลจิน และโรงผลิตแอลเอ็นจีในเมืองซัมช็อก ประธานาธิบดีมุน แจอินประกาศเตือนภัยเมื่อบ่ายวันศุกร์ ขณะที่โรงไฟฟ้าต้องลดกำลังการผลิตลงครึ่งหนึ่งและลดการจ่ายกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัย.-สำนักข่าวไทย

มอสโก 4 มี.ค.- กระทรวงกลาโหมรัสเซียอ้างว่า เหตุไฟไหม้ใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ใหญ่ที่สุดในยุโรปของยูเครน เป็นฝีมือของกลุ่มก่อวินาศกรรมชาวยูเครนที่จงใจยั่วยุอย่างชั่วร้าย โฆษกกระทรวงกลาโหมรัสเซียแถลงวันนี้ว่า โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริชเชียกำลังทำงานตามปกติ พื้นที่บริเวณนี้อยู่ภายใต้การยึดครองกองกำลังรัสเซียตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ แต่เมื่อคืนที่ผ่านมา กลุ่มชาตินิยมยูเครนพยายามก่อเหตุยั่วยุในพื้นที่ติดกับโรงไฟฟ้า และทำร้ายหน่วยลาดตระเวนพิทักษ์แห่งชาติของรัสเซียในพื้นที่ดังกล่าว ถ้อยแถลงของรัสเซียเป็นการตอบโต้หลังจากยูเครนแจ้งว่า กองกำลังรัสเซียโจมตีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งนี้ช่วงเช้าตรู่วันนี้ ทำให้อาคารฝึกอบรมสูง 5 ชั้นที่อยู่ติดกันเกิดไฟไหม้ ส่งผลให้นานาชาติพากันประณามรัสเซีย ด้านประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนกล่าวทางโทรทัศน์ ร้องขอให้ชาวรัสเซียออกมาชุมนุมประท้วงตามท้องถนนเพื่อแสดงเจตจำนงว่าต้องการมีชีวิตอยู่ในโลกที่ปราศจากการปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสี เพราะรังสีแผ่โดยไม่มีขีดจำกัดเรื่องพรมแดน ส่วนเรื่องที่นักวิเคราะห์ระบุว่า โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริชเชียแตกต่างจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลที่ระเบิดใหญ่เมื่อปี 2529 และมีความปลอดภัยมากกว่านั้น ผู้นำยูเครนกล่าวว่า หากใครยังไม่ลืมภาพการระเบิดและเหยื่อในครั้งนั้น ก็ไม่ควรนิ่งเฉยต่อสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้.-สำนักข่าวไทย