รฟท.เปลี่ยนเส้นทางรถไฟสายใต้ 8 ขบวน หลังน้ำท่วมเส้นทาง
การรถไฟแห่งประเทศไทย เปิดเผยผลกระทบจากพายุโซนร้อนปาบึก ทำให้เกิดน้ำท่วมรางรถไฟ และเซาะหินโรยทางหลายจุด จึงจำเป็นต้องปรับปรับเปลี่ยนการเดินรถไฟสายสายใต้วันนี้ 8 ขบวน และขบวนรถท้องถิ่น 4 ขบวน
การรถไฟแห่งประเทศไทย เปิดเผยผลกระทบจากพายุโซนร้อนปาบึก ทำให้เกิดน้ำท่วมรางรถไฟ และเซาะหินโรยทางหลายจุด จึงจำเป็นต้องปรับปรับเปลี่ยนการเดินรถไฟสายสายใต้วันนี้ 8 ขบวน และขบวนรถท้องถิ่น 4 ขบวน
ฝั่งทะเลตะวันออก ที่จังหวัดระยอง คลื่นทะเลสูงเกือบ 3 เมตร โหมพัดกระหน่ำซัดเข้าใส่ตลอดแนวชายฝั่ง ตลอดระยะทางกว่า 100 กิโลเมตร ระดับน้ำทะเลสูงกว่าปกติ
อิทธิพลพายุ “ปาบึก” ส่งผลกระทบมาถึงหาดปึกเตียน อำเภอท่ายาง จังหวัดเพชรบุรีแล้ว โดยความแรงของคลื่นสูงประมาณ 3 เมตร พัดกระหน่ำรูปปั้นนางพันธุรัต สัญลักษณ์ของหาดปึกเตียน
เขตเทศบาลเมืองปากพนังจังหวัดนครศรีธรรมราช น้ำทะเลยังคงหนุนสูงส่งผลให้การระบายน้ำในพื้นที่เขตเทศบาลขณะนี้ยังเป็นไปด้วยความล่าช้า
ผลพวงจากพายุ “ปาบึก” ในพื้นที่จังหวัดชุมพร ยังคงมีคลื่นลมแรง และพัดบ้านพักตากอากาศหลายหลังที่ตั้งอยู่ริมทะเล ในพื้นที่บ้านจมูกโพรง หมู่ที่ 8 ตำบางมะพร้าว อำเภอหลังสวนพังเสียหาย
หลังจังหวัดสุราษฎร์ธานีประกาศให้เรือโดยสาร เรือเฟอร์รี่ เริ่มเปิดเดินเรืออีกครั้ง เรือเที่ยวแรกที่ออกจากเกาะสมุย เมื่อ 12.00 น. ที่ผ่านมา ถึงฝั่งท่าเรือ อ.สุราษฎร์ธานีแล้ว
ผลกระทบจากพายุปาบึก ที่พัดถล่มจังหวัดนครศรีธรรมราชเมื่อวานนี้ ส่งผลให้ มีฝนตกหนักในพื้นที่นครศรีธรรมราชเมื่อวาน และทำให้ในขณะนี้มีน้ำป่าไหลเข้าท่วมในย่านเศรษฐกิจของนครศรีธรรมราชแล้ว
4 ม.ค. – นายกรัฐมนตรีได้รับรายงานสถานการณ์จากศูนย์บัญชาการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ กระทรวงมหาดไทย มาอย่างต่อเนื่อง ทราบว่า พายุโซนร้อน “ปาบึก” ที่มีความเร็วลมรอบศูนย์กลาง 65 กิโลเมตร/ชั่วโมง เคลื่อนที่ด้วยความเร็ว 13 กิโลเมตร/ชั่วโมง ได้เข้าสู่ฝั่งบริเวณจังหวัดนครศรีธรรมราช คาดว่า จะเคลื่อนที่เข้าปกคลุมจังหวัดสุราษฎร์ธานีต่อไปทำให้ให้ภาคใต้มีฝนตกเป็นบริเวณกว้าง มีฝนตกหนักถึงหนักมากในหลายพื้นที่ ซึ่งอาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และดินโคลนถล่มได้ #พายุปาบึก #ปาบึก #PABUK นายกรัฐมนตรีมีความห่วงใยพี่น้องประชาชน และเจ้าหน้าที่จากทุกหน่วยงาน ทั้งพลเรือน ตำรวจ ทหาร อาสาสมัคร และจิตอาสา เป็นอย่างยิ่ง โดยขอเป็นกำลังใจให้กับทุกคน ขอให้มั่นใจและร่วมมือกันปฏิบัติงานตามแผนที่ได้วางเอาไว้ แต่ต้องสามารถปรับเปลี่ยน หรือประยุกต์ใช้ ให้สอดคล้องกับสถานการณ์ในแต่ละพื้นที่ด้วย เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนให้กับพี่น้องประชาชนให้ได้มากที่สุดและทั่วถึง ทั้งนี้ นายกรัฐมนตรีจะติดตามสถานการณ์และกำกับดูแล การปฏิบัติงานของศูนย์บัญชาการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ ผู้ว่าราชการจังหวัดภาคใต้ทุกจังหวัด และทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อย่างใกล้ชิดและต่อเนื่อง ตามที่ได้มอบอำนาจให้ดำเนินการไปแล้ว เพื่อให้เกิดเอกภาพ ความประสานสอดคล้อง และมีประสิทธิภาพให้มากที่สุด เพื่อนำพาพี่น้องประชาชนผู้ประสบภัยทุกครัวเรือนให้สามารถผ่านพ้นช่วงเวลาแห่งความยากลำบาก กลับสู่สภาวะปกติให้ได้โดยเร็วที่สุด
The Royal Thai Navy has deployed its only aircraft carrier to a humanitarian mission for people affected by Tropical Storm Pabuk
เกาะติดพายุปาบึก คาดขึ้นฝั่งพรุ่งนี้ หลายจังหวัดเร่งอพยพชาวบ้าน สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส แจ้งยกเลิกทุกเที่ยวบินที่เข้า-ออกเกาะสมุยแล้ว
Deputy Prime Minister/Defence Minister Prawit Wongsuwon has ordered the armed forces to prepare their personnel, equipment, medics
Tropical storm Pabuk is moving into the Gulf of Thailand today and will make landfall in Chumphon and Surat Thani provinces tomorrow’s evening.