ส่งออก

ลอนดอน 30 ก.ย.- สหราชอาณาจักรหรือยูเค (UK) ส่งออกเนื้อวัวไปสหรัฐเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 20 ปีในวันนี้ หลังจากสหรัฐยกเลิกคำสั่งห้ามนำเข้าเพราะโรควัวบ้าตั้งแต่ 6 เดือนก่อน นายจอร์จ ยูสทิซ รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมอังกฤษกล่าวหลังจากเนื้อวัวส่งออกไปสหรัฐชุดแรกถูกส่งออกจากไอร์แลนด์เหนือในวันนี้ว่า เป็นข่าวดีมากต่ออุตสาหกรรมอาหารและการเกษตรของประเทศ คาดว่าจะช่วยให้ผู้ผลิตเนื้อวัวมีรายได้ 66 ล้านปอนด์ (ราว 2,682 ล้านบาท) ในช่วง 5 ปีต่อจากนี้ ขณะที่นางลิซ ทรัสส์ รัฐมนตรีการค้าระหว่างประเทศอังกฤษกล่าวว่า การส่งออกเนื้อวัวชุดแรกนี้เป็นเพียงปลายยอดเท่านั้น เพราะข้อตกลงเขตการค้าเสรีที่อังกฤษกำลังเจรจากับสหรัฐจะสร้างโอกาสการส่งออกครั้งใหญ่ให้แก่เกษตรกรในประเทศ สหรัฐจำกัดการนำเข้าเนื้อวัวจากสหภาพยุโรปหรืออียูทั้งหมดในปี 2541 เพราะโรควัวบ้าระบาด ต่อมาทยอยยกเลิกมาตรการจำกัดระหว่างเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีกับอียู และเพิ่งอนุญาตให้นำเข้าเนื้อวัวจากอังกฤษเมื่อเดือนมีนาคม หลังจากอังกฤษออกจากอียูอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคมและมีเวลาเปลี่ยนผ่านจนถึงสิ้นปีนี้ อังกฤษเคยเกิดโรควัวบ้าระบาดหนักช่วงคริสต์ทศวรรษหลังปี 1980 และ 1990 ต้องกำจัดวัวไปกว่า 4 ล้านตัว และเผาพื้นที่ทั่วชนบทเพื่อควบคุมการระบาด ผู้รับประทานเนื้อวัวติดโรควัวบ้าอาจเป็นโรคสมองฝ่อที่ทำให้เสียชีวิตในที่สุด ปี 2543 มีคนในอังกฤษเสียชีวิตในจากโรคนี้ 24 คน.-สำนักข่าวไทย

เบอร์ลิน 10 ก.ย.- เยอรมนีแจ้งยืนยันวันนี้ว่า พบสุกรติดโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรครั้งแรก เสี่ยงกระทบตลาดส่งออกสุกร ซึ่งเป็นตลาดสำคัญของประเทศ จูเลีย เคลิคเนอร์ รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรเยอรมนีแถลงว่า ผู้เชี่ยวชาญพบซากหมูป่าใกล้พรมแดนด้านโปแลนด์ในรัฐบรันเดนบูร์ก ทางตะวันออกของประเทศ ผลการตรวจเมื่อคืนที่ผ่านมายืนยันว่าติดโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร ดังนั้นทางการจะจำกัดการส่งออกสุกรจากรัฐนี้ แต่การส่งออกจากรัฐที่ไม่ได้รับผลกระทบไปยังสมาชิกสหภาพยุโรปหรืออียู (EU) จะดำเนินต่อไป เยอรมนีเป็นผู้เลี้ยงสุกรรายใหญ่ที่สุดในยุโรป ผลิตได้ปีละ 5 ล้านตัน และมีความต้องการนำเข้าจากจีนมากขึ้นเพราะจีนมีโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรระบาดจนต้องกำจัดสุกรไปหลายล้านตัว อย่างไรก็ดี โรงงานผลิตเนื้อสัตว์รายใหญ่ที่สุดของเยอรมนีต้องปิดชั่วคราวในเดือนมิถุนายน เพราะคนงานกว่า 1,000 คน ติดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรทำให้สุกรและหมูป่าตาย มีอัตราการติดเชื้อสูง แต่ไม่เป็นอันตรายต่อคน โปแลนด์พบการระบาดทางฝั่งตะวันตกของประเทศหลายครั้งตั้งแต่ปลายปีก่อน ผู้สังเกตการณ์เชื่อว่า จะข้ามพรมแดนในเวลาไม่นาน ทางการเยอรมนีได้ดำเนินมาตรการหลายอย่างในช่วงหลายเดือนมานี้ เช่น ใช้สุนัขดมกลิ่นที่ได้รับการฝึกหาซากหมูป่า ใช้โดรนสังเกตการณ์ รัฐบรันเดนบูร์กถึงกับติดตั้งรั้วไฟฟ้ายาว 120 กิโลเมตร เพื่อสกัดหมูป่าข้ามพรมแดน.-สำนักข่าวไทย

อุตสาหกรรมสิ่งทอที่มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจบังกลาเทศดีดตัวแรงในเดือนสิงหาคม ยอดส่งออกเพิ่มขึ้นเกือบครึ่งหนึ่ง โรงงานกลับมาผลิตเต็มกำลังอีกครั้งรองรับคำสั่งซื้อจากร้านค้าปลีกระดับโลก

สื่อฮ่องกงรายงานอ้างร่างประกาศของรัฐบาลสหรัฐว่า หลังจากวันที่ 25 กันยายนเป็นต้นไป สินค้าผลิตในฮ่องกงที่ส่งออกไปสหรัฐจะต้องตีตราว่า “ผลิตในจีน”