เปิดใจอดีตครูอายุ 101 ปี ล่ามควีนเอลิซาเบธที่ 2 ครั้งเยือนไทย

เชียงใหม่ 15 ก.ย. – เปิดใจ “อาจารย์ศรีทอง อารีวงค์” อายุ 101 ปี อดีตครูใหญ่โรงเรียนดาราวิทยาลัย ล่ามถวายงานควีนเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อครั้งเสด็จเยือนจังหวัดเชียงใหม่ เผยทรงมีพระจริยวัตรที่งดงาม


ภายหลังมีการเผยภาพในยูทูบหอภาพยนตร์แห่งชาติ เกี่ยวกับพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระราชินีนาถ อลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระสวามี ภายหลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถ อลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันที่ 8 กันยายนที่ผ่านมา ปรากฏภาพเมื่อครั้งเสด็จเยือนประเทศไทยเมื่อปี 2515 มีภาพหญิงสาวผู้หนึ่งสวมชุดสีแดงยืนอยู่ด้านหลัง สมเด็จพระราชินีนาถ อลิซาเบธที่ 2 อย่างใกล้ชิด ต่อมามีการระบุว่าสุภาพสตรีท่านนี้ คือ อาจารย์ศรีทอง อารีวงค์ อดีตครูใหญ่โรงเรียนดาราวิทยาลัย ผู้ทำหน้าที่เป็นล่ามถวายงานในการเสด็จเยือนจังหวัดเชียงใหม่

อาจารย์ศรีทอง เล่าว่า สอนวิชาดนตรีและภาษาอังกฤษที่โรงเรียนดาราวิทยาลัย จากนั้นได้รับทุนไปเรียนวิชาดนตรีที่ประเทศสหรัฐอเมริกา 2 ปี และกลับมาสอนต่อที่ดาราวิทยาลัย เนื่องด้วยประสบการณ์ที่ได้ไปศึกษาต่างประเทศ จึงได้รับเชิญจากจังหวัดเชียงใหม่ให้ถวายงานเป็นหนึ่งในทีมล่ามเมื่อครั้งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พร้อมดยุคแห่งเอดินบะระ พระสวามีและเจ้าหญิงแอนน์ เมื่อครั้งเสด็จพระราชดำเนินเยือนเชียงใหม่ เมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2515 โดยอาจารย์ศรีทอง รับหน้าที่ล่ามของดยุคแห่งเอดินบะระ พร้อมเปิดเผยว่ารู้สึกตื่นเต้น และกังวล แต่สุดท้ายการทำหน้าที่ ก็เสร็จสมบูรณ์ไปได้ด้วยดี


อาจารย์ศรีทอง ยังเปิดเผยอีกว่า ทุกพระองค์ทรงทอดพระเนตรหัตถกรรมพื้นบ้านที่นำมาจัดแสดงถวายด้วยความสนพระทัย สมเด็จพระนางเจ้า สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 พร้อมดยุคแห่งเอดินบะระ พระสวามี ทรงสนใจการทำเครื่องเงินการแกะสลักสลุงเป็นกรณีพิเศษ และทรงมีพระจริยวัตรที่งดงาม

ปัจจุบันอาจารย์ศรีทอง อายุครบ 101 ปี เมื่อวันที่ 2 กันยายนที่ผ่านมา โดยใช้ชีวิตอยู่กับบุตรสาวในบ้านพักอำเภอสันทราย จังหวัดเชียงใหม่ มีสุขภาพแข็งแรง ยิ้มแย้มแจ่มใส่ และความจำดีสามารถถ่ายทอดเรื่องราวความประทับใจในการถวายงานครั้งสำคัญได้เป็นอย่างดี แม้จะผ่านล่วงเลยมาเป็นเวลากว่า 50 ปีแล้วก็ตาม.-สำนักข่าวไทย


ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

จำคุกเอกราช

ศาลสั่งจำคุก 5 ปี 93 เดือน “เอกราช” สส.ภูมิใจไทย

ศาลจังหวัดขอนแก่น พิพากษาจำคุก 5 ปี 93 เดือน นายเอกราช ช่างเหลา สส.ขอนแก่น เขต 4 พรรคภูมิใจไทย พร้อมสั่งชดใช้เงินกว่า 405 ล้านบาท คดียักยอกเงินสหกรณ์ออมทรัพย์ครูขอนแก่น 1,275 ล้านบาท

ลูกนายกเบี้ยว

“อนุทิน” ลั่นต้องดำเนินคดี “ลูกชายนายกเบี้ยว”

“อนุทิน” ลั่นไม่มีใครใหญ่กว่าผม ต้องดำเนินคดี “ลูกชายนายกเบี้ยว” ฮึ่มเป็นลูกใครทำผิดกฎหมายก็โดน ถามใหญ่กว่าผมไหม ถ้าไม่ใช่ก็โดนหมด

สลด แม่คลอดลูกเสร็จ ไปเล่นสงกรานต์ต่อ ปล่อยเด็กตาย

สลด สาววัย 27 ปี คลอดลูกทิ้งไว้ข้างกระถางต้นไม้ แล้วไปเล่นน้ำสงกรานต์ต่อ นานกว่า 1 ชม. มีคนแจ้งกู้ภัย พยายามปั๊มหัวใจ แต่ช่วยเด็กไม่ทัน

ผู้ป่วยแจ้งกู้ภัยเข้ามาช่วย แต่บอกบ้านเลขที่ผิด สุดท้ายเสียชีวิต

สลด หญิงวัย 54 ปี หายใจไม่ออกโทรแจ้งกู้ภัยให้เข้ามาช่วยพาส่งโรงพยาบาล แต่ปรากฏว่าแจ้งบ้านเลขที่ผิด เจ้าหน้าที่หลงทาง สุดท้ายไปไม่ทัน เสียชีวิตอยู่ข้างแม่ที่เป็นผู้ป่วยติดเตียง พบทั้งบ้านมีกองขยะสูงเท่าหลังคา

ข่าวแนะนำ

“ชัชชาติ” รับหลักฐานบางส่วนเสียหาย อาจตรวจสอบคุณภาพยาก

“ชัชชาติ” นำทีม กทม. พบ นายกฯ รายงานคืบหน้ากู้ซากอาคาร สตง. ถล่ม ย้ำ รัฐ-เอกชน ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี ไม่ขาดเหลือด้านใด เผย นายกฯ ติดตามเรื่องนี้ต่อเนื่อง พร้อมให้ความร่วมมือตำรวจเก็บหลักฐาน แนะ ไปหน้างานประสานเจ้าหน้าที่เก็บหลักฐานได้เลย ยอมรับ หลักฐานบางส่วนพังเสียหาย อาจตรวจสอบคุณภาพยาก

ปิดเขาล้อมจับมือปืนลำดับ 93 หนีคดี 10 ปี

ปฏิบัติการบุกขึ้นเขาปิดล้อม จับกุมมือปืนคนสำคัญ ลำดับ 93 ค่าหัว 1 แสนบาท ก่อเหตุอุกอาจหนีคดีมา 10 ปี แต่สุดท้ายไม่รอดมือตำรวจ

“อันวาร์” โพสต์ภาพคุย “ทักษิณ” พร้อมคณะ สร้างสันติภาพเมียนมา

“อันวาร์” ประธานอาเซียน โพสต์ภาพคุย “ทักษิณ” พร้อมคณะ แลกเปลี่ยนการสร้างสันติภาพในเมียนมา ก่อนประชุมทางไกลหารือ NUG

ตึกถล่ม

นายกฯ เผยตำรวจรวบรวมหลักฐานแล้ว ตึก สตง.ถล่ม จ่อหมายจับเร็วๆ นี้

นายกฯ ถก ผบ.ตร.-อธิบดีดีเอสไอ คืบหน้าคดีอาคาร สตง. ถล่ม ระบุตำรวจรวบรวมพยานหลักฐานแล้ว เตรียมออกหมายจับเร็วๆ นี้ ย้ำต้องมีผู้รับผิดชอบ กระทุ้งหน่วยงานให้ความร่วมมือส่งข้อมูล-เอกสาร เพื่อหารายละเอียดเอาผิด ย้ำรับไม่ได้สูญเสียหลายชีวิต