Surat Boromsuk

ลอนดอน 20 มิ.ย. – สหราชอาณาจักรกำลังเตรียมรับมือกับคลื่นความร้อนที่รุนแรงขึ้นในช่วงฤดูร้อนปีนี้ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของอังกฤษ ระบุว่า อังกฤษกำลังเผชิญกับแนวโน้มของคลื่นความร้อนที่ยาวนานและรุนแรงมากยิ่งขึ้นในอนาคตอันใกล้ โอกาสที่อุณหภูมิจะทะลุ 40 องศาเซลเซียสในสหราชอาณาจักรกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยได้เห็นวันที่มีอุณหภูมิถึง 40 องศาเซลเซียสในอังกฤษอีกครั้งภายใน 12 ปีข้างหน้า หลังจากอังกฤษเพิ่งบันทึกอุณหภูมิสูงเกิน 40 องศาเซลเซียสเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เมื่อเดือนกรกฎาคม 2022.-815.-สำนักข่าวไทย

ปักกิ่ง 20 มิ.ย. – สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของทางการจีนรายงานว่า อิทธิพลของพายุไต้ฝุ่นหวู่ติบและช่วงฤดูมรสุม ทำให้เกิดฝนตกหนัก น้ำท่วมและดินถล่มในพื้นที่ภาคใต้ของจีน ประชาชนมากกว่า 68,000 คน ในเมืองจ้าวชิง มณฑลกวางตุ้งต้องอพยพออกจากบ้านเรือนไปยังสถานที่ปลอดภัย ซีซีทีวียังเผยแพร่ภาพข่าวสถานการณ์น้ำท่วมในหลายเมือง อาคารบ้านเรือน รถยนต์ พื้นที่เพาะปลูกจมอยู่ใต้น้ำ หน่วยกู้ภัยใช้เรือเข้าช่วยอพยพประชาชนออกจากอาคารที่ถูกน้ำท่วม ส่วนที่เมืองเหมาหมิงในมณฑลกวางตุ้ง ชาวบ้านนับพันคนย้ายเข้าไปอยู่ที่ศูนย์พักพิง ก่อนจะเกิดดินถล่มลงมาทับหมู่บ้าน แต่ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต.-815.-สำนักข่าวไทย

โซล 19 มิ.ย. – กองทัพเกาหลีใต้ระบุว่า เกาหลีเหนือทดสอบยิงจรวดดังกล่าวไปยังทะเลเหลืองเมื่อเวลาประมาณ 10.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น จากพื้นที่ซูนัน ใกล้กรุงเปียงยาง และเสริมว่าหน่วยข่าวกรองของเกาหลีใต้และสหรัฐกำลังดำเนินการวิเคราะห์การทดสอบอาวุธล่าสุดนี้อยู่ สำนักข่าวยอนฮับ รายงานวันนี้ว่า เครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องขนาด 240 มม. ของเกาหลีเหนือมีพิสัยทำการที่ทำให้กรุงโซลและพื้นที่ใกล้เคียงตกอยู่ในระยะโจมตีได้ เมื่อปีที่แล้ว เกาหลีเหนือได้ทำการทดสอบยิงสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเป็นเครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องที่ติดตั้ง ระบบนำวิถีแบบใหม่ การทดสอบอาวุธของเกาหลีเหนือครั้งนี้มีขึ้นเพียงหนึ่งวันหลังจากที่ เกาหลีใต้ สหรัฐ และญี่ปุ่น ได้จัดการซ้อมรบทางอากาศร่วมกันสามฝ่าย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการเสริมสร้างความร่วมมือด้านความมั่นคงไตรภาคีเพื่อรับมือกับภัยคุกคามทางทหารจากเกาหลีเหนือ การซ้อมรบครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นภายใต้การบริหารงานของรัฐบาลประธานาธิบดีอี แจ-มย็อง ของเกาหลีใต้ โดยมีเครื่องบินขับไล่ เอฟ-15เค ของเกาหลีใต้, เอฟ-16 ของสหรัฐและ เอฟ-2 ของญี่ปุ่น เข้าร่วมด้วย.-813.-สำนักข่าวไทย

จาการ์ตา 19 มิ.ย. – เที่ยวบินทั้งหมดที่เดินทางเข้าและออกจาก เกาะบาหลี ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของอินโดนีเซีย กลับมาให้บริการตามปกติแล้วในวันพฤหัสบดี หลังจากที่ต้องถูกยกเลิกหรือล่าช้ากว่ากำหนดไปเนื่องจากการปะทุของภูเขาไฟเลโวโทบี ลากิ-ลากิ (Mount Lewotobi Laki-laki) บนเกาะฟลอเรส ทางตะวันออกของประเทศ ภูเขาไฟเลโวโทบี ลากิ-ลากิ ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดนูซาเต็งการาตะวันออกของอินโดนีเซีย เกิดปะทุขึ้นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา พ่นเถ้าถ่านสูงถึง 11 กิโลเมตร ขึ้นสู่ท้องฟ้า ผู้บริหารสนามบินบาหลีระบุในแถลงการณ์วันนี้ว่า ในวันพุธมีเที่ยวบินรวม 87 เที่ยวบิน ที่เดินทางเข้าและออกจากบาหลีได้รับผลกระทบจากการปะทุของภูเขาไฟ โดยแบ่งเป็นเที่ยวบินระหว่างประเทศ 66 เที่ยว และเที่ยวบินภายในประเทศ 21 เที่ยว เที่ยวบินที่ได้รับผลกระทบนี้รวมถึงเส้นทางที่เชื่อมต่อไปยังออสเตรเลีย สิงคโปร์ เวียดนาม และมาเลเซีย สำหรับในวันพฤหัสบดี เที่ยวบินจากบาหลีออกเดินทางตามกำหนดไปยังออสเตรเลีย เวียดนาม สิงคโปร์ มาเลเซีย และจีน ซึ่งเป็นเที่ยวบินของสายการบินต่าง ๆ ได้แก่ มาเลเซีย แอร์ไลน์ส (Malaysia Airlines) เวอร์จิน ออสเตรเลีย (Virgin Australia) […]

โซล 19 มิ.ย. – ประชาชนชาวเกาหลีใต้หลายแสนคนพากันไปเยี่ยมชม “ทำเนียบฟ้า” หรือ บลูเฮาส์ (Blue House) ในย่านใจกลางกรุงโซล ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เพื่อชมเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้จะกลับไปถูกใช้งานเป็นบ้านและทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้อีกครั้งหนึ่ง สำนักงานประธานาธิบดีเกาหลีใต้ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า นายอี แจ มย็อง ซึ่งได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีเกาหลีใต้คนใหม่เมื่อวันที่ 3 มิถุนายนที่ผ่านมา มีแผนการที่จะย้ายมายังทำเนียบฟ้าในเร็ว ๆ นี้ และการเข้าถึงพื้นที่บ้างส่วนของอาคารจะถูกจำกัดลงตั้งแต่กลางเดือนกรกฎาคมนี้เป็นต้นไป ทำเนียบฟ้า มีชื่อเป็นภาษาเกาหลีว่า “ชองวาแด” (Cheong Wa Dae) ซึ่งมีที่มาจากหลังคาของอาคารซึ่งมุงด้วยกระเบื้องสีฟ้าอ่อนทั้งหลัง อดีตประธานาธิบดียุน ซ็อก ยอล ซึ่งถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งเมื่อเดือนเมษายน จากการที่เขาประกาศกฎอัยการศึกเป็นระยะเวลาสั้น ๆ แหวกประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนานหลายทศวรรษด้วยการย้านสถานที่ทำงานและบ้านพักออจาทำเนียบฟ้าและเปิดให้ประชาชนได้เข้าชม โดยหลังจากที่นายยุนเข้ารับตำแหน่งในปี 2022 เขาก็ย้ายทำเนียบประธานาธิบดีไปอยู่ในพื้นที่ส่วนหนึ่งของอาคารกระทรวงกลาโหม ในกรุงโซล การย้ายที่สถานที่ทำงานของนายยุนดังกล่าว ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างเผ็ดร้อนในหมู่ผู้เชี่ยวชาญในศาสตร์ด้านฮวงจุ้ย หลังจากที่คู่แข่งทางการเมืองบางคนกล่าวหานายยุนว่าได้รับอิทธิพลจากผู้ที่กล่าวว่าสถานที่ตั้งของทำเนียบฟ้านั้น ไม่เป็นมงคล.-813.-สำนักข่าวไทย

มอสโก 19 มิ.ย. – ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียกล่าวในวันพฤหัสบดี ปฏิเสธที่จะหารือถึงเรื่องความเป็นไปได้ที่อิสราเอลและสหรัฐอเมริกาจะสังหารอยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน และกล่าวว่าประชาชนชาวอิหร่านรวมเป็นหนึ่งเดียวในการสนับสนุนผู้นำอิหร่าน นายปูตินถูกผู้สื่อข่าวถามถึงปฏิกิริยาของเขาว่าจะเป็นอย่างไรหากอิสราเอลสังหารคาเมเนอีโดยได้รับความช่วยเหลือจากสหรัฐนายปูตินกล่าวว่า เขาไม่แม้แต่จะกล่าวถึงความเป็นไปได้นี้ เขาไม่ต้องการพูดถึงประเด็นนี้ แต่เมื่อถูกรุกซักถามเพิ่มเติม นายปูตินกล่าวว่าเขาได้ยินข่าวเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสังหารคาเมเนอีที่อาจเกิดขึ้น แต่เขาไม่ต้องการที่จะหารือในเรื่องนี้ นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอลได้คาดการณ์อย่างเปิดเผยว่าการโจมตีทางทหารของอิสราเอลอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในอิหร่าน ขณะที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐกล่าวเมื่อวันอังคารว่า สหรัฐทราบว่าคาเมเนอี ‘ซ่อนตัว’ อยู่ที่ใด แต่สหรัฐจะยังไม่สังหารเขา ‘ในตอนนี้’  นายปูตินกล่าวให้สัมภาษณ์กับบรรณาธิการสำนักข่าวอาวุโส ที่นครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทางตอนเหนือของรัสเซียว่า จะเห็นได้ว่า ในอิหร่าน มีความซับซ้อนของกระบวนการทางการเมืองภายใน มีการรวมกลุ่มกันของสังคมรอบตัวผู้นำทางการเมืองของประเทศ นายปูตินกล่าวว่าทุกฝ่ายควรมองหาหนทางที่จะยุติการเป็นปรปักษ์ต่อกันในลักษณะที่เป็นการรับประกันทั้งสิทธิของอิหร่านในการมีพลังงานนิวเคลียร์เพื่อสันติ และสิทธิของอิสราเอลที่จะมีความมั่นคงที่ไม่มีเงื่อนไข.-813.-สำนักข่าวไทย

เตหะราน 19 มิ.ย. – อิสราเอลและอิหร่านยังยิงขีปนาวุธโจมตีตอบโต้กันต่อเนื่องเป็นคืนที่ 6 ในคืนวันพุธ ขณะที่ผู้นำสหรัฐกำลังคิดหนักว่า จะเพิ่มการมีส่วนร่วมของสหรัฐในปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลต่ออิหร่านหรือไม่ สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ หรือไอเออีเอ ซึ่งเป็นหน่วยงานเฝ้าระวังนิวเคลียร์ของสหประชาชาติแถลงว่า การโจมตีอิหร่านของอิสราเอลเมื่อวานนี้ ได้ทำลายอาคาร 2 หลังที่ผลิตส่วนประกอบของเครื่องหมุนเหวี่ยง (Centrifuge) สำหรับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านในเมืองคาราจ ใกล้กรุงเตหะราน ขณะที่เครื่องบินขับไล่ของกองทัพอากาศอิสราเอลกว่า 50 ลำ ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศในกรุงเตหะรานหลายระลอกช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา ซึ่งมีโรงงานผลิตอาวุธหลายแห่งถูกถล่มด้วย โดยกองทัพอิสราเอลแจ้งให้ชาวอิหร่านอพยพออกจากหลายพื้นที่ของเมืองหลวงอิหร่านเพื่อความปลอดภัย นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล ออกแถลงการณ์ ระบุว่า อิสราเอลปฏิบัติการทางทหารเพื่อจัดการกับภัยคุกคาม 2 อย่างที่มีต่อรัฐอิสราเอล นั่นคือ ภัยคุกคามจากนิวเคลียร์ และภัยคุกจากขีปนาวุธ พร้อมขอบคุณประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ มิตรผู้ยิ่งใหญ่ของอิสราเอล ที่ยืนหยัดอยู่ข้างเสมอมา ด้านกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติของอิหร่าน แถลงว่า ได้ยิงขีปนาวุธความเร็วเหนือเสียง ฟัตตาห์-1 โจมตีกรุงเทลอาวีฟของอิสราเอล โดยขีปนาวุธความเร็วเหนือเสียงกว่า 5 เท่า และสามารถเคลื่อนที่ได้กลางอากาศ ทำให้ติดตามและยิงสกัดได้ยาก ขณะที่ อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี […]

พนมเปญ 18 มิ.ย. – ชาวกัมพูชาหลายพันคนเข้าร่วมการเดินขบวนที่จัดโดยรัฐบาลในกรุงพนมเปญ วันนี้ เพื่อแสดงการสนับสนุนรัฐบาลในกรณีพิพาทชายแดนกับประเทศไทยที่ยังคงดำเนินอยู่ในขณะนี้ ผู้ร่วมเดินขบวนตะโกนคำขวัญ โบกธงชาติกัมพูชา และชูป้ายภาพของนายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต และอดีตนายกรัฐมนตรีฮุน เซน บิดาของเขา ที่ยังมีอิทธิพลสูงในประเทศ มีพระสงฆ์และนักเรียนเข้าร่วมการชุมนุม ซึ่งนำโดยรองนายกรัฐมนตรีฮุน มานี น้องชายของนายกรัฐมนตรี กระทรวงกลาโหมของกัมพูชา ออกแถลงการณ์ในวันนี้ ระบุว่า ประเทศไทยได้ละเมิดอธิปไตยของกัมพูชาอีกครั้ง โดยอ้างว่าประเทศไทยเพิ่มกิจกรรมในพื้นที่ รวมถึงการบินโดรน การขุดสนามเพลาะ และการตรึงกำลังทหารตามแนวชายแดน ในขณะที่ประเทศไทยได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว โฆษกกระทรวงต่างประเทศของไทย กล่าวว่า สนามเพลาะเหล่านี้ตั้งอยู่ในเขตอธิปไตยของไทยอย่างชัดเจน ดังนั้น ประเทศไทยจึงขอปฏิเสธข้อกล่าวหาใด ๆ ที่ว่ารัฐบาลได้ละเมิดบันทึกความเข้าใจปี 2543 พร้อมกับยืนยันว่า ประเทศไทยไม่ได้เพิ่มกิจกรรมในพื้นที่ตามแนวชายแดนแต่อย่างใด.-813.-สำนักข่าวไทย

เตหะราน 18 มิ.ย. – อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน กล่าวในวันพุธว่า อิหร่านจะไม่แสดงความเมตตาต่ออิสราเอล ขณะที่สงครามทางอากาศระหว่างสองประเทศยังคงดำเนินไปอย่างดุเดือดเข้าสู่วันที่หกในวันพุธ แม้ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐจะเรียกร้องให้อิหร่านยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข คาเมเนอีระบุผ่านแถลงการณ์ผ่านทางแพลตฟอร์มเอ็กซ์ว่า อิหร่านต้องตอบโต้อย่างรุนแรงต่อระบอบไซออนิสต์ผู้ก่อการร้าย เราจะไม่แสดงความเมตตาต่อพวกไซออนิสต์” ทางด้านนายทรัมป์ได้เตือนผ่านทางสื่อสังคมออนไลน์ของเขาว่า ความอดทนของสหรัฐกำลังจะหมดลง ในขณะเดียวกัน เขาระบุว่า ยังไม่มีความตั้งใจในการกำจัดผู้นำสูงสุดของอิหร่านในตอนนี้ แต่ท่าทีของเขาก็บ่งชี้ถึงความพร้อมที่จะเข้ามามีบทบาทในความขัดแย้งนี้มากขึ้น ความตึงเครียดในภูมิภาคได้ทวีความรุนแรงขึ้นตั้งแต่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เมื่ออิสราเอลเปิดฉากโจมตีทางอากาศในหลายพื้นที่ทั่วอิหร่าน รวมถึงฐานทัพทหารและโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งกระตุ้นให้อิหร่านเปิดฉากโจมตีตอบโต้.-813.-สำนักข่าวไทย

โซล 18 มิ.ย. –  นายคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือพบกับนายเซอร์เก ชอยกู ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงระดับสูงของประธานาธิบดีรัสเซีย ที่กรุงเปียงยางในวันอังคารและได้หารือกันเกี่ยวกับ “ปฏิบัติการพิเศษทางทหาร” ในภูมิภาคเคิร์สก์ ซึ่งเป็นพื้นที่ชายแดนติดกับยูเครน สำนักข่าวกลางเกาหลี หรือ เคซีเอ็นเอ ของทางการเกาหลีเหนือรายงานว่า นายคิมและนายชอยกู ซึ่งเป็นเลขาธิการสภาความมั่นคงของรัสเซีย ได้หารือถึงแผนความร่วมมือสำหรับการฟื้นฟูภูมิภาคเคิร์สก์ของมอสโก ซึ่งเป็นการยืนยันรายงานข่าวก่อนหน้านี้ของสื่อรัสเซียเกี่ยวกับการพบกันครั้งนี้ นอกจากนี้ ในระหว่างการประชุม ยังได้มีการหารือถึงแผนการรำลึกถึง “วีรกรรมอันกล้าหาญ” ของทหารเกาหลีเหนือในปฏิบัติการที่ภูมิภาคเคิร์สก์ ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนหนึ่งของรัสเซียที่กองกำลังของยูเครนแทรกซึมเข้ามาเมื่อปีที่แล้ว สำนักข่าวทาสส์ของรัสเซียรายงานอ้างคำกล่าวของนายชอยกูเมื่อวันอังคารว่า เกาหลีเหนือจะส่ง คนงานก่อสร้างทางทหาร 5,000 นาย และ ทหารช่าง 1,000 นาย ไปยังภูมิภาคเคิร์สก์ เพื่อช่วยฟื้นฟูพื้นที่หลังจากที่กองกำลังยูเครนรุกรานเข้ามาในปีนี้ ซึ่งทหารเกาหลีเหนือได้ช่วยรัสเซียขับไล่การรุกรานดังกล่าว ทางด้านระทรวงการต่างประเทศของเกาหลีใต้กล่าวเมื่อวันพุธว่า การส่งทหารของเกาหลีเหนือไปยังรัสเซียเป็นการละเมิดมาตรการคว่ำบาตรของสหประชาชาติอย่างชัดเจน และเรียกร้องให้ยุติความร่วมมือดังกล่าวระหว่างสองประเทศโดยทันที.-813.-สำนักข่าวไทย

จาการ์ตา 18 มิ.ย. – เที่ยวบินหลายเที่ยวที่มุ่งหน้าไปยังเกาะบาหลี ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมของอินโดนีเซีย ถูกยกเลิกหรือล่าช้ากว่ากำหนด และสนามบินในเมืองเมาเมเร (Maumere) ในจังหวัดนูซาเต็งการาตะวันออก (East Nusa Tenggara) ก็ปิดทำการ เนื่องจากการปะทุของภูเขาไฟเลโวโทบี ลากิ-ลากิ (Mount Lewotobi Laki-laki) บนเกาะฟลอเรส ทางตะวันออกของอินโดนีเซีย ภูเขาไฟเลโวโทบี ลากิ-ลากิ เกิดปะทุในวันอังคาร พ่นเถ้าถ่านขึ้นท้องฟ้าสูง 11 กิโลเมตร ทำให้หน่วยงานด้านภูเขาไฟของอินโดนีเซียต้องยกระดับการเตือนภัยเป็นระดับสูงสุด และภูเขาไฟก็ปะทุขึ้นอีกครั้งในช่วงเช้าวันพุธ พุ่นเถ้าลาวาเป็นเมฆสูง 1 กิโลเมตร เว็บไซต์ของสนามบินนานาชาติบาหลี แสดงให้เห็นว่า เที่ยวบินระหว่างประเทศหลายเที่ยว จากอินเดีย สิงคโปร์ และออสเตรเลีย ที่มุ่งหน้ามายังเกาะบาหลี ต้องยกเลิกไปเนื่องจากการปะทุของภูเขาไฟ สิงคโปร์ แอร์ไลน์ส ยกเลิกเที่ยวบิน 4 เที่ยวระหว่างสนามบินเดนปาซาร์ ในบาหลีกับสิงคโปร์ และสายการบินสกู๊ต สายการบินต้นทุนต่ำของกลุ่มสิงคโปร์ แอร์ไลน์ส ก็ยกเลิกเที่ยวบินไปยังเกาะบาหลี และเกาะลอมบก ที่อยู้ใกล้เคียงกันด้วย ในขณะที่เจ็ตสตาร์ สายการบินราคาประหยัดในเครือของสายการบินควอนตัส ของออสเตรเลีย […]

ลอนดอน 18 มิ.ย. – ยูเซน โบลต์ (Usain Bolt) อดีตนักวิ่งลมกรดเจ้าของสถิติโลก 15 สมัยและเหรียญทองโอลิมปิกจากจาเมกา ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการให้เป็น “กินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ดส์ ไอคอน” (Guinness World Records Icon) หรือ “บุคคลต้นแบบของบันทึกสถิติโลกกินเนสส์” จากความสำเร็จของเขาในฐานะนักกีฬาประเภทลู่และลานและเป็นแรงบันดาลใจให้นักกีฬาทั่วโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองวาระครบรอบ 70 ปี ของกินเนสส์ บุ๊ค ที่บันทึกสถิติโลกในด้านต่าง ๆ เกร็ก เกลนเดย์ บรรณาธิการบริหารของกินเนสส์ “เซอร์ไพรส์” โบลต์ ด้วยการมอบรางวัลให้กับเขาที่โรงแรมในแมนเชสเตอร์ ของอังกฤษ พร้อมกับกล่าวว่า โบลต์ได้สร้างสถิติมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาได้ทำสิ่งที่น่าทึ่งให้กับวงการกรีฑา ในขณะที่โบลต์กล่าวว่าเขารู้สึก “มีความสุข” ที่ได้รับใบประกาศเกียรติคุณครั้งนี้ สถิติของโบลต์รวมถึงการวิ่ง 100 เมตรที่เร็วที่สุดด้วยเวลา 9.58 วินาที และการวิ่ง 200 เมตรที่เร็วที่สุดด้วยเวลา 19.19 วินาที ซึ่งทั้งสองสถิตินี้ถูกสร้างขึ้นในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลก ปี […]