Surat Boromsuk

หนังสือพิมพ์รายวันนิกเคอิ ของญี่ปุ่นรายงานวันนี้ว่า รัฐบาลญี่ปุ่นมีแผนการที่จะรับคณะช่วยเหลือบรรเทาทุกข์จากสหรัฐเท่านั้น โดยจะยังไม่รับความช่วยเหลือจากภูมิภาคหรือประเทศอื่น ๆ ในขณะนี้

นายคิม จอง อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือเยี่ยมชมโรงงานผลิตฐานยิงขีปนาวุธอัตตาจรสำหรับการปล่อยขีปนาวุธข้ามทวีป หรือ ไอซีบีเอ็ม พร้อมกับสั่งการให้เพิ่มกำลังการผลิตยานยนต์ที่เป็นเครื่องยิงขีปนาวุธประเภทต่าง ๆ

เจ้าหน้าที่ด้านความปลอดภัยการบินของสหรัฐจะให้ความช่วยเหลือญี่ปุ่นในการอ่านกล่องบันทึกข้อมูลการบินและกล่องบันทึกเสียงนักบิน หลังเกิดอุบัติเหตุชนกันระหว่างเครื่องบินโดยสารสายการบินเจแปนแอร์ไลน์กับเครื่องบินเล็กของหน่วยยามฝั่ง

เจ้าหน้าที่กระทรวงคมนาคมอินโดนีเซียกล่าวว่า เกิดเหตุรถไฟโดยสารชนกันที่เมืองบันดุงในจังหวัดชวาตะวันตกเมื่อช่วงเช้าวันศุกร์ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย

ประชาชน 5 คนในเมืองของจีนที่ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนเมียนมา ได้รับบาดเจ็บเมื่อวานนี้ จากกระสุนลูกหลงจากปืนใหญ่ข้ามชายแดนมาจากเมียนมา ในขณะที่การสู้รบระหว่างรัฐบาลทหารเมียนมากับกลุ่มชาติพันธุ์ติดอาวุธยังคงดำเนินอย่างต่อเนื่องแม้จะมีการเจรจากันก็ตาม

โคเรียนแอร์ สายการบินชั้นนำของเกาหลีใต้ เปิดตัววิดีโอแนะนำความปลอดภัยในเครื่องบินล่าสุด ที่ใช้มนุษย์เสมือนจริงที่สร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์ มาสาธิตวิธีการเรื่องความปลอดภัยขณะเดินทางด้วยเครื่องบิน

นายอี แจ-มยอง ผู้นำพรรคประชาธิปไตย ซึ่งเป็นพรรคการเมืองฝ่ายค้านของเกาหลีใต้ออกจากหอผู้ป่วยวิกฤติหรือไอซียูแล้วในวันนี้ และกำลังพักฟื้นร่างกายจากการผ่าตัด หลังถูกคนร้ายบุกใช้มีดแทงที่ลำคอเมื่อสองวันก่อน

สื่อของทางการจีนเผยแพร่ภาพถ่ายชุดใหม่ของเรือบรรทุกเครื่องบิน “ฝูเจี้ยน” ที่ทันสมัยที่สุดของจีน ซึ่งจีนออกแบบและต่อขึ้นเองภายในประเทศ

กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของจีน รายงานปริมาณการเดินทางภายในประเทศ ช่วงหยุดเนื่องในเทศกาลปีใหม่ รวมอยู่ที่ 135 ล้านครั้ง

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติจีน รายงานวานนี้ว่าหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองตามชายแดนของจีนอนุญาตการเดินทางขาเข้าและขาออก ช่วงหยุดเทศกาลปีใหม่ สูงเกือบ 5.18 ล้านครั้ง ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้านี้

กระทรวงพาณิชย์ของจีนแถลงวานนี้ว่า จีนมั่นใจว่าจะสามารถรักษาเสถียรภาพโดยทั่วไปของปริมาณการค้าระหว่างประเทศและส่วนแบ่งในตลาดโลกในปีนี้

ศุลกากรเขตบริหารพิเศษฮ่องกงทางตอนใต้ของจีน ประกาศวานนี้ว่า ได้กวาดล้างองค์กรฟอกเงินข้ามชาติขนาดใหญ่ ซึ่งทำการฟอกเงินประมาณ 500 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง หรือประมาณ 2,190 ล้านบาท