ต่างประเทศ 12 ก.พ. – ชาวจีนในหลายประเทศฉลองตรุษจีนมิติใหม่แบบ New Normal ท่ามกลางวิกฤติโควิด-19 ได้ความปลอดภัยและความเป็นสิริมงคล
ที่จีนนั้นเป็นปีที่ 2 แล้วที่สถานที่สำคัญต่างๆ ส่วนใหญ่ถูกปิดเพื่อควบคุมการระบาดโวิด-19 เช่น วัดลามะ ของศาสนาพุทธนิกายทิเบต ที่มีผู้เลื่อมใสศรัทธามากที่สุดแห่งหนึ่งในกรุงปักกิ่ง แต่แม้จะปิด ผู้คนนับร้อยก็ยังเดินทางไป นำธูปและของเซ่นไหว้ เช่น ขนม ผลไม้ และกระดาษเงินกระดาษทอง ไปเองจากบ้าน ทำได้เพียงกราบไหว้อยู่หน้าประตูวัด พวกเขาเชื่อว่ามาขอพรปีใหม่เพื่อสุขภาพ ความปลอดภัยและความสุขสวัสดี ซึ่งต่างได้รับพลังจากศรัทธาไม่ต่างกัน ผู้คนส่วนใหญ่ในจีนไม่สามารถเดินทางกลับภูมิลำเนาได้ เพราะมาตรการควบคุมโรค จึงจำใจต้องฉลองเท่าที่พอจะทำได้ โดยไม่มีสมาชิกครอบครัว
ที่ไต้หวัน สถานการณ์โควิด-19 ค่อนข้างดี ผู้คนได้ไปร่วมพิธีที่วัดและศาลเจ้าต่างๆ เพื่อบูชาสักการะสำหรับความเป็นสิริมงคลวันตรุษจีน ต้อนรับปีฉลู จำนวนผู้ร่วมเฉลิมฉลองลดลงเล็กน้อยเท่านั้น เพราะไต้หวันได้รับการชื่นชมว่าจัดการกับการระบาดได้ดีมาก มีผู้เสียชีวิตเพียง 9 คน และติดเชื้อราว 900 คน
ที่เกาหลีเหนือ ก็มีประเพณีฉลองตรุษจีนเช่นกัน เป็นประจำทุกปีที่ผู้คนไปแสดงความเคารพรูปปั้นของนายคิม อิลซุง บิดาผู้ก่อตั้งประเทศ และนาย คิม จองอิล บุตรชายที่สืบทอดอำนาจเป็นผู้นำรุ่นสอง ชาวเกาหลีเหนือหวังให้ปีใหม่ที่สดใสยิ่งขึ้น จากที่ต้องเผชิญการคว่ำบาตรและตัดขาดจากโลกมากขึ้น จนประสบปัญหาเศรษฐกิจฝืดเคือง
ชุมชนชาวจีนต่างแดนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งคือ ไชน่าทาวน์ ในกรุงลอนดอนของอังกฤษ ที่ปกติมีการเฉลิมฉลองยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกตะวันตก มีผู้คนเข้าร่วมหลายหมื่นคน แต่ปีนี้ทุกแห่งซบเซา เพราะกำลังอยู่ในการล็อกดาวน์ปิดเมืองเพื่อควบคุมโควิด-19 การฉลองใดๆ จึงต้องจัดทางออนไลน์เท่านั้น .-สำนักข่าวไทย
