โตเกียว 3 ก.ค. – ญี่ปุ่นสั่งอพยพประชาชนมากกว่า 1 ล้านคน ที่เกาะคิวชู ซึ่งอยู่ทางใต้สุดของประเทศ ให้ไปพักอาศัยชั่วคราวที่ศูนย์อพยพและสถานที่ปลอดภัยอื่น ๆ หลังจากเกิดฝนตกอย่างหนักซึ่งอาจจะทำเกิดดินถล่มเป็นบริเวณกว้างได้
สำนักข่าวเอ็นเอชเค ของญี่ปุ่นรายงานว่า พื้นที่บางส่วนของเกาะคิวชู รับน้ำฝนไปแล้วถึง 1,000 มิลลิเมตร ตั้งแต่เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว ซึ่งเป็นปริมาณน้ำฝนเท่ากับฝนที่ตกตามปกติตลอดทั้งเดือนกรกฎาคม และเจ้าหน้าที่พยากรณ์อากาศว่า จะมีฝนตกในพื้นที่บางแห่งเพิ่มเติมอีกคิดเป็นปริมาณราว 300 มิลลิเมตรภายในช่วงเย็นวันพฤหัสบดีนี้ เอ็นเอชเค รายงานว่า ทางการญี่ปุ่นได้สั่งอพยพประชาชนราว 1.02 ล้านคน ในจังหวัดคาโกชิมะและมิยาซากิ ที่อยู่ปลายสุดของเกาะคิวชู ในขณะที่ทางการได้แนะนำให้ประชากรอีกราว 930,000 คน ให้อพยพไปยังสถานที่ปลอดภัย แต่ไม่มีข้อมูลยืนยันว่า มีประชาชนจำนวนเท่าใดที่อพยพตามคำแนะนำดังกล่าว นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ กล่าวว่า ประชาชนที่อยู่ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบควรจะหาวิธีการป้องกันตนเอง ซึ่งรวมถึงการอพยพไปยังสถานที่ปลอดภัย ในขณะเดียวกันเขาก็สั่งการให้ทหารเตรียมพร้อมออกปฎิบัติการช่วยเหลือและกู้ภัย.-สำนักข่าวไทย
