อาบูดาบี 26 พ.ย.- สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ยูเออี) อภัยโทษนักวิชาการชายชาวอังกฤษที่ถูกจำคุกตลอดชีวิตข้อหาเป็นสายลับแล้วตามที่ครอบครัวร้องขอความปรานี โดยก่อนหน้านั้นได้เปิดเผยคลิปเขารับสารภาพว่าเป็นสมาชิกหน่วยข่าวกรองต่างประเทศเอ็มไอซิกซ์ (MI6) ของอังกฤษ
สำนักข่าวดับเบิลยูเอเอ็มของทางการยูเออีรายงานว่า ประธานาธิบดีได้ให้อภัยโทษนายแมทธิว เฮดเจส วัย 31 ปี นักศึกษาปริญญาเอก มหาวิทยาลัยเดอแรม ที่ถูกจำคุกมานานกว่า 6 เดือน โดยให้มีผลทันที เขาจะสามารถออกนอกประเทศได้ทันทีที่กระบวนการต่าง ๆ เสร็จสิ้น เป็นหนึ่งในผู้ต้องขังกว่า 700 คนที่ได้รับการอภัยโทษเนื่องในวันชาติยูเออี 2 ธันวาคม ด้านกระทรวงต่างประเทศอังกฤษแถลงว่า แม้ไม่เห็นด้วยกับข้อหาของนายเฮดเจส แต่ก็ขอบคุณยูเออีที่แก้ปัญหาเรื่องนี้อย่างรวดเร็ว ทั้งที่เพิ่งเผยเมื่อวันศุกร์ว่ากำลังหาทางออกฉันมิตรตามที่อังกฤษแจ้งไปเมื่อไม่กี่วันก่อนว่า รู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งกับการตัดสินโทษจำคุกตลอดชีวิต ขณะที่ภรรยาของเขาเผยว่า รอสามีกลับมาอย่างใจจดใจจ่อ
นายเฮดเจสถูกควบคุมตัวที่ท่าอากาศยานนานาชาติดูไบเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคมขณะเตรียมตัวกลับจากการทำวิจัยนานสองสัปดาห์ โฆษกรัฐบาลยูเออีได้นำคลิปมาเปิดให้สื่อมวลชนดูก่อนมีข่าวอภัยโทษ บันทึกภาพเขารับสารภาพว่าเป็นสมาชิก MI6 วิจัยเรื่องระบบยุทโธปกรณ์ที่ยูเออีจัดซื้อ โดยอ้างว่าเป็นนักศึกษาปริญญาเอกเพื่อเข้าหาแหล่งข่าว.-สำนักข่าวไทย
