เรดดิง 29 ก.ค.- ประชาชนหลายพันคนและสัตว์เลี้ยงต้องอพยพออกจากพื้นที่ ขณะที่ไฟไหม้ป่าลุกลามอย่างรวดเร็วทางนอร์เทิร์นแคลิฟอร์เนียของสหรัฐล่วงเข้าสู่วันที่สี่
นางแอนนา โนแลนด์ วัย 49 ปี ซึ่งต้องอพยพสองรอบภายในช่วง 3 วันและพบว่าบ้านที่พักอยู่ถูกเพลิงไหม้ลงหมดแล้ว คาดว่าจะต้องย้ายไปค้างคืนที่ศูนย์พักพิงในเมืองเรดดิง นางโนแลนด์อยู่ในกลุ่มผู้อพยพ 38,000 คนซึ่งต้องย้ายออกจากที่อยู่อาศัยภายหลังจากไฟไหม้ชานเมืองเรดดิง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 คนซึ่งรวมถึงนักดับเพลิง 2 คน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า รถยนต์มีปัญหาขัดข้องและเป็นเหตุให้เกิดไฟไหม้เมื่อวันจันทร์ ขณะที่ไฟไหม้ปะทุขึ้นอีกในวันพฤหัสที่ผ่านมาและลุกลามเข้าชุมชนทางตะวันตกของเมืองเรดดิงจนไม่สามารถควบคุมได้ เพลิงไหม้กินพื้นที่ 340 ตารางกิโลเมตรนับเป็นเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นอันตรายต่อสิ่งปลูกสร้างเกือบ 5,000 แห่ง และสามารถควบคุมเพลิงได้เพียงร้อยละ 5 เท่านั้น .- สำนักข่าวไทย
