ล่ามภาษามลายูประจำพระองค์สุดซาบซึ้งพระมหากรุณาธิคุณ

นราธิวาส 16 ต.ค.- “ว่าที่ ร.ท.ดิลก” เล่าความปลื้มปิติที่สุดของชีวิตมีโอกาสได้ถวายงานเป็นล่ามภาษามลายูประจำพระองค์มาตลอด 43 ปี ทุกครั้งที่เสด็จฯ เยี่ยมพสกนิกรชายแดนใต้ และซาบซึ้งพระมหากรุณาธิคุณเสมอมา เผยทุกวันนี้ดำเนินชีวิตตามรอยยุคลบาท


nara2ว่าที่ร้อยโทดิลก ศิริวัลลภ อายุ 72 ปี  ชาว จ.นราธิวาส ล่ามภาษามลายูประจำพระองค์ ให้สัมภาษณ์ถึงความภาคภูมิใจที่ได้ถวายงานพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชว่า คนไทยทุกคนโชคดีที่ได้เกิดมาเป็นคนไทย และได้อาศัยอยู่ในพื้นแผ่นดินไทย และได้เป็นข้าละอองธุลีพระบาท ส่วนตนมีความโชคดีเป็นพิเศษ คือ ได้มีโอกาสเป็นล่ามแปลภาษามลายู เมื่อพระองค์เสด็จฯ เยี่ยมราษฎร ซึ่งตนจะแปลภาษามลายูของชาวมุสลิมที่พูดภาษาไทยไม่ได้ เพื่อถวายพระองค์ และในครั้งนั้นยังทรงรับสั่งกับนายอำเภอตากใบ เพื่อขอตัวมาทำหน้าที่ประจำพระองค์ หลังจากนั้นก็ได้ตามเสด็จพร้อมขบวนเสด็จไปด้วยทุกหนแห่งในพื้นที่ จ.นราธิวาส และจังหวัดชายแดนภาคใต้มาตั้งแต่ปี พ.ศ.2516 จนถึงปัจจุบัน รวมเวลากว่า 43 ปี

ว่าที่ร้อยโทดิลก เล่าด้วยว่า ตลอดกว่า 43 ปี ที่ได้ตามเสด็จไปกับพระองค์ รู้สึกประทับใจเป็นอย่างยิ่ง อีกทั้งยังมีความรู้สึกได้เปลี่ยนบางอย่างในชีวิตของผมและครอบครัวในทางที่ดีมากมาย จึงมีความสำนึกและซาบซึ้งในพระองค์อย่างมาก ไม่คิดว่าได้รับข่าวว่าพระองค์สวรรคตแล้ว


“บอกตรง ๆ ทำใจไม่ได้ ทั้งที่รู้ว่าต้องเกิดขึ้น แต่ไม่คิดว่าจะเร็วเกินไป เร็วมากจนรู้สึกช็อกจน ทำอะไรไม่ได้ เพราะใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว เนื่องจากกระผมและครอบครัวได้รับพระกรุณาธิคุณจากพระองค์ท่านมาก พอทราบข่าวเสียใจมาก รวมถึงประชาชนชาวมุสลิมในพื้นที่ที่สนิทสนมกับกระผม เพราะเคยไปเป็นวิทยากรให้ความรู้เกี่ยวกับการเรียนรู้ตามรอยพระยุคลบาท ก็โทรมาหาทั้งคืน เพราะชาวบ้านไม่รู้จะไปแสดงความรู้สึกกับใคร ทุกวันนี้ครอบครัวของกระผมได้ดำรงชีวิตอยู่ในกรอบคุณธรรม จริยธรรม อยู่อย่างพอเพียงตามรอยพระยุคลบาท”.-สำนักข่าวไทย

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

แจ้งความผู้ว่าสตง.

2 พิธีกรดังเข้าแจ้งความกล่าวโทษผู้ว่าฯ สตง. เหตุตึก สตง.ถล่ม

สองพิธีกรชื่อดัง เข้าแจ้งความกล่าวโทษ ผู้ว่าฯ สตง. และอดีตผู้ว่าฯ สตง. เหตุตึก สตง.แห่งใหม่ถล่ม แต่ไม่มีใครรับผิดชอบ มองอาจไม่ชอบมาพากล หวั่นเวลาผ่านไปเอาผิดใครไม่ได้

ก้อนปูนตกใส่รถ

กทพ. แจงก้อนปูนตกใส่รถผู้ใช้ทาง มีคนโยนลงมาจากสะพานลอย

กทพ. ชี้แจงกรณี ก้อนปูนตกใส่รถผู้ใช้ทาง ไม่ได้เกิดจากการกระเทาะของโครงสร้างทางพิเศษบูรพาวิถี แต่มีผู้โยนลงมาจากสะพานลอย จ่อประสานตำรวจตามตัวดำเนินคดี

ปล่อยกู้ดอกโหด

บุกทลาย “บ้านเสี่ยโน้ต” ปล่อยเงินกู้ดอกเบี้ยมหาโหด 1,825% ต่อปี

ตำรวจสอบสวนกลาง (CIB) บุกทลาย “บ้านเสี่ยโน้ต” ปล่อยเงินกู้เฉพาะผู้หญิง คิดดอกเบี้ยมหาโหดร้อยละ 1,825 ต่อปี ไม่จ่ายโดนข่มขู่ประจานไม่เลือกหน้า

ข่าวแนะนำ

โรคแอนแทรกซ์

สธ.เฝ้าระวังโรคแอนแทรกซ์ ย้ำประชาชนอย่าเพิ่งตระหนกตกใจ

หลังมีผู้เสียชีวิตและติดเชื้อแอนแทรกซ์ รวมถึงยังต้องเฝ้าระวังตรวจคัดกรองหลายร้อยคน การระบาดในพื้นที่ภาคอีสานรอบนี้ ดร.ธนกฤต จิตรอารีย์รัตน์ ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวงสาธารณสุข ระบุว่า กรมควบคุมโรคเร่งเฝ้าระวังและควบคุมโรคแอนแทรกซ์ ย้ำพี่น้องประชาชนอย่าเพิ่งตระหนกตกใจ

ประณามยิงประชาชน

แม่ทัพภาคที่ 4 ประณามคนร้ายยิงประชาชนเสียชีวิต-สั่งปรับแผนความปลอดภัย

แม่ทัพภาคที่ 4 ลงพื้นที่ติดตามเหตุยิงประชาชนใน อ.จะแนะ และ อ.ตากใบ จ.นราธิวาส สั่งปรับแผนการปฏิบัติในพื้นที่ล่อแหลม เสี่ยงต่อการก่อเหตุรุนแรง สร้างความปลอดภัยสูงสุดในการดูแลประชาชน พร้อมประณามการกระทำโหดเหี้ยม

แอนแทรกซ์

สธ.เผยติดเชื้อแอนแทรกซ์โอกาสตายสูงถึง 80%

สธ. เผยแอนแทรกซ์ เป็นโรคติดต่อร้ายแรง โอกาสเสียชีวิตสูงถึง 80% ส่วน จ.เลย ชาวบ้านพบวัวตายตัว สำนักงานปศุสัตว์ฯ ลงพื้นที่ตรวจสอบเบื้องต้น คาดกินเชือกไนล่อนมัดฟางเข้าไป ทำให้อุดตันทางเดินอาหาร ไม่น่าเกิดจากโรคระบาดสัตว์ เนื่องจากวัวในฝูงที่เหลืออยู่ ยังมีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงดี