ฝรั่งเศส 18 พ.ค.60- นักเตะโมนาโกฉลองแชมป์ หลังคว้าแชมป์ลีกเอิง ฝรั่งเศส เป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี ส่วน เดิร์ก เคาท์ ดาวยิงจอมเก๋าชาวดัตช์ ประกาศแขวนสตั๊ดหลังพาเฟเยนูร์ด คว้าแชมป์เอเรดิวิซี่ ลีก เนเธอร์แลนด์
นักเตะโมนาโก ฉลองแชมป์ลีก เอิง ฝรั่งเศส ครั้งแรกในรอบ 17 ปี หลังเอาชนะ แซงต์ เอเตียน 2-0 เมื่อคืนที่ผ่านมา จากประตูของคิลิย็อง เอ็มบั๊ปเป้ และ วาแลร์ แชร์กแม็ง ซึ่งถือเป็นการหยุดความยิ่งใหญ่ของ ปารีส แซงต์ แชร์กแม็ง ทีมดังจากเมืองหลวง ที่คว้าแชมป์ได้ 4 ฤดูกาลติดต่อกัน โดย เลโอนาร์โด้ ยาร์ดิม กุนซือจอมแท็กติก ชื่นชมลูกทีมว่ามีฤดูกาลที่ยิ่งใหญ่ ทั้งการคว้าแชมป์ลีก, เข้ารอบชิงชนะเลิศเฟรนช์ ลีกคัพ และเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก
เดิร์ก เคาท์ ดาวยิงชาวดัตช์วัย 36 ปี ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการ หลังพา เฟเยนูร์ด คว้าแชมป์เอเรดิวิซี่ ลีก เป็นครั้งแรกในรอบ 18 ปี โดยล่าสุดทำแฮตทริกส่งท้ายอาชีพค้าแข้งในเกมกับ เฮราเคลส อัลเมโล ซึ่งทำให้เขาทำประตูในลีกรวมทั้งสิ้น 12 ประตู สำหรับเคาท์ เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับทีมอูเทรคต์ ในปี 1998 ก่อนย้ายแจ้งเกิดกับ เฟเยนูร์ด ในช่วงวัยรุ่น โดยยิงรวมกัน 71 ประตูในลีกจาก 3 ฤดูกาล ก่อนย้ายไปเป็นกำลังสำคัญของลิเวอร์พูล ยุคราฟาเอล เบนิเตซ แล้วย้ายไปเฟเนร์บาห์เชในลีกตุรกี ก่อนจะกลับมาปิดฉากอาชีพค้าแข้งที่เฟเยนูร์ด ในบ้านเกิดอีกครั้ง โดยตลอด 19 ปีที่เล่นฟุตบอลอาชีพเขาทำไป 295 ประตู และทำประตูให้ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ 24 ประตู จากการลงเล่น 104 เกม.-สำนักข่าวไทย
