จิมมี คาร์เตอร์

วอชิงตัน 8 ม.ค.- สมาชิกรัฐสภาและผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐเคารพศพนายจิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีที่โถงวงกลมใต้โดมของอาคารรัฐสภา (Rotunda of the Capitol) ในรัฐพิธีศพที่จัดขึ้นหลังจากที่เขาถึงแก่อสัญกรรมในวัย 100 ปี เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2567 สมาชิกรัฐสภาและผู้พิพากษาศาลฎีกายืนรายรอบโลงบรรจุศพที่มีธงชาติสหรัฐคลุมอยู่ด้านบน หลายคนกล่าวสรรเสริญนายคาร์เตอร์ที่สร้างผลงานไว้ในขณะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 39 และทำงานด้านมนุษยธรรมอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่พ้นจากตำแหน่งในปี 2524 รองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส สมาชิกพรรคเดโมแครตเช่นเดียวกับนายคาร์เตอร์กล่าวไว้อาลัยว่า นายคาร์เตอร์จากไปโดยได้ทำให้โลกใบนี้ดีขึ้นกว่าเดิม ขณะที่ตัวแทนพรรครีพับลิกันอย่างนายจอห์น ทูน ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาและนายไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรได้กล่าวไว้อาลัยนายคาร์เตอร์เช่นกัน โลงบรรจุศพของนายคาร์เตอร์จะตั้งไว้ที่โถงวงกลมของอาคารรัฐสภาเป็นเวลา 3 วันตั้งแต่วันที่ 7-9 มกราคมเพื่อให้สมาชิกรัฐสภาและสาธารณชนเคารพศพ จากนั้นจะได้รับการเคลื่อนไปประกอบรัฐพิธีศพที่อาสนวิหารแห่งชาติวอชิงตัน (Washington National Cathedral) ในวันที่ 9 มกราคม ตามด้วยการประกอบพิธีเป็นการส่วนตัวของครอบครัวคาร์เตอร์.-814.-สำนักข่าวไทย  

กองทัพบกสหรัฐกล่าววานนี้ว่า รัฐพิธีศพของนายจิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐที่ถึงแก่อสัญกรรมไปเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ด้วยวัย 100 ปี จะจัดขึ้นที่ “อาสนวิหารแห่งชาติวอชิงตัน” (Washington National Cathedral) ในวันที่ 9 มกราคม

บรรดาผู้นำระดับโลก รวมถึงประธานาธิบดีสหรัฐทั้งในอดีตและปัจจุบัน ต่างพากันแสดงความไว้อาลัยต่อการจากไปของ จิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีคนที่ 39 ของสหรัฐ

นายจิมมี คาร์เตอร์ อดีตเกษตรกรปลูกถั่วลิสงที่กลายเป็นประธานาธิบดีและนำประเทศสหรัฐฝ่าฟันสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่และวิกฤติจับตัวประกันขาวอเมริกันในอิหร่าน

วอชิงตัน 20 พ.ย.- นางโรซาลินน์ คาร์เตอร์ ภริยาอดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ของสหรัฐ ถึงแก่กรรมด้วยวัย 96 ปีที่บ้านพักในรัฐจอร์เจีย ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐ ศูนย์คาร์เตอร์แถลงเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่นว่า โรซาลินน์ คาร์เตอร์ อดีตสตรีหมายเลข 1 ผู้ต่อสู้เพื่อสุขภาพจิต การดูแล และสิทธิสตรี ถึงแก่กรรมอย่างสงบโดยมีครอบครัวเคียงข้างที่บ้านพักในเมืองเพลนส์ ขณะที่อดีตประธานาธิบดีคาร์เตอร์วัย 99 ปี แถลงว่า โรซาลินน์เป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมในทุกความสำเร็จของเขา เธอคอยให้คำแนะนำที่ชาญฉลาดและกำลังใจทุกครั้งที่เขาต้องการ ตราบใดที่เธอยังอยู่ เขารู้ว่าจะมีคนที่รักและสนับสนุนเขาอยู่เสมอ นางคาร์เตอร์เป็นหลังบ้านที่มีบทบาททางการเมืองในช่วงที่สามีดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2520-2524 ทั้งคู่ใช้ชีวิตหลังพ้นจากทำเนียบขาวด้วยการทำงานด้านสิทธิมนุษยชน ประชาธิปไตย และสาธารณสุขทั่วโลก แต่ยังคงแสดงความถ่อมตนต่อสาธารณะ เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมในเดือนพฤษภาคม และรับการดูแลรักษาระยะสุดท้ายที่บ้านพักเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน เช่นเดียวกับสามีที่รับการดูแลรักษาระยะสุดท้ายที่บ้านพักตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ทั้งคู่ใช้ชีวิตร่วมกันมาตั้งแต่ปี 2489 มีบุตรธิดารวม 4 คน หลาน 11 คน และเหลน 14 คน.-สำนักข่าวไทย

ชุมชนเมืองเพลนส์ รัฐจอร์เจีย ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ จิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ เตรียมตัวร่ำลาชายวัย 98 ปี ที่ทำให้ชุมชนเล็ก ๆ แห่งนี้เป็นที่รู้จักของคนทั่วโลก ในช่วงที่เขากำลังอยู่ในวาระสุดท้ายของชีวิต

จิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ วัย 98 ปี กำลังได้รับการดูแลอาการป่วยระยะสุดท้ายที่บ้านพัก ครอบครัวขอบคุณทุกความห่วงใย

วอชิงตัน 2 ต.ค.- จิมมี คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐมีอายุครบ 98 ปีเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ครองตำแหน่งอดีตประธานาธิบดีที่มีอายุยืนที่สุดของสหรัฐ โฆษกศูนย์คาร์เตอร์ ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่เขาตั้งขึ้นในปี 2525 เผยว่า คาร์เตอร์จะฉลองวันคล้ายวันเกิดอย่างเงียบ ๆ ที่บ้านพักกับครอบครัว และทางศูนย์จะจัดงานแบบออนไลน์เพื่อฉลองวันคล้ายวันเกิดและผลงานการทำงานของเขา ประชาชนสามารถส่งคำอวยพรผ่านทางศูนย์ได้ คาร์เตอร์เป็นอดีตประธานาธิบดีสหรัฐที่มีอายุยืนที่สุด หลังจากอดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อปลายปี 2561 ด้วยวัย 94 ปี คาร์เตอร์แทบไม่ปรากฏตัวต่อสาธารณะในช่วงหลายมานี้ เนื่องจากสถานการณ์โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 แต่ยังแสดงความเห็นทางการเมืองอยู่เสมอ เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 39 ระหว่างปี 2520-2524 และได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 2545 จากความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยตลอดหลายทศวรรษเพื่อหาทางออกสันติภาพให้แก่ความขัดแย้งสากล ไปจนถึงส่งเสริมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน และการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เขาเป็นคนกลางเจรจาข้อตกลงแคมป์เดวิดระหว่างประธานาธิบดีอันวาร์ ซาดัดของอียิปต์กับนายกรัฐมนตรีเมนาเฮม เบกินของอิสราเอลในปี 2521 นำมาซึ่งสนธิสัญญาสันติภาพอียิปต์-อิสราเอลในปีถัดมา คาร์เตอร์ประกาศเมื่อเดือนธันวาคม 2558 ว่า ไม่พบมะเร็งในสมองอีกแล้ว หลังจากตรวจพบหลายเดือนก่อนหน้านั้น แต่หลังจากนั้นมีปัญหาสุขภาพหลายครั้งในปี […]