วอชิงตัน 30 ธ.ค. – นายจิมมี คาร์เตอร์ อดีตเกษตรกรปลูกถั่วลิสงที่กลายเป็นประธานาธิบดีและนำประเทศสหรัฐฝ่าฟันสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่และวิกฤติจับตัวประกันขาวอเมริกันในอิหร่าน และยังเป็นคนกลางในการเจรจาไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างอิสราเอลกับอิยิปต์ ซึ่งต่อมาเขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพจากการทำงานด้านสิทธิมนุษยชน ถึงแก่อสัญกรรมที่บ้านพักของเขาในรัฐจอร์เจียในวันอาทิตย์ ขณะที่เขามีอายุได้ 100 ปี
นายคาร์เตอร์ จากพรรคเดโมแครต ชนะการเลือกตั้งได้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐในเดือนมกราคม 1977 โดยเอาชนะประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ด จากพรรครีพับลิกัน ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1976 ในช่วงการดำรงตำแหน่งเพียงสมัยเดียวของเขา นายคาร์เตอร์ เป็นคนกลางจัดการเจรจาที่แคมป์เดวิดในปี 1978 นำไปสู่ข้อตกลงระหว่างอิสราเอลและอิยิปต์ ซึ่งส่งผลให้เกิดเสถียรภาพมากขึ้นในตะวันออกกลาง แต่เขาต้องบริหารประเทศท่ามกลางสภาพเศรษฐกิจถดถอย การไม่ได้รับความนิยมจากประชาชนอย่างต่อเนื่องและวิกฤติจับตัวประกันในอิหร่าน ที่กินเวลา 444 วันในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง นายคาร์เตอร์ ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัยในปี 1980 แต่พ่ายแพ้อย่างถล่มทลายให้กับนายโรนัลด์ เรแกน ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันที่เป็นอดีตดาราฮอลลีวู้ดและผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย
นายคาร์เตอร์ มีชีวิตยืนยาวมากกว่าอดีตประธานาธิบดีสหรัฐทุก ๆ คนที่ผ่านมา หลังจากที่เขาพ้นจากตำแหน่งที่ทำเนียบขาวแล้ว เขาได้รับรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพในปี 2002 จากการทำงานเพื่อหาทางออกอย่างสันติภาพในความขัดแย้งระหว่างประเทศและการผลักดันเรื่องประชาธิปไตยและมนุษยธรรม รวมทั้งการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นายคาร์เตอร์ มีปัญหาสุขภาพหลายอย่าง รวมถึงมะเร็งที่ผิวหนังที่แพร่กระจายไปยังตับและสมอง นางโรซาลินน์ คาร์เตอร์ ภรรยาของเขา เสียชีวิตไปเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2023 ขณะที่มีอายุได้ 96 ปี.-813.-สำนักข่าวไทย
