Nat'l Assembly passes bill on permanent special counsel probe into Yoon's insurrection charges

สภาเกาหลีใต้ผ่านร่าง กม.สอบสวน ปธน.ข้อหากบฏ

โซล 10 ธ.ค.- รัฐสภาเกาหลีใต้ผ่านร่างกฎหมายในวันนี้ ให้อำนาจคณะที่ปรึกษากฎหมายพิเศษถาวรเปิดการสอบสวนข้อหากบฏกับประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล กรณีประกาศใช้กฎอัยการศึกเมื่อสัปดาห์ก่อน สมัชชาแห่งชาติซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติแบบสภาเดียวผ่านร่างกฎหมายด้วยคะแนนเสียง 210 ต่อ 63 เสียง และงดออกเสียง 14 เสียง เรียกร้องให้สอบสวนนายยุน ประธานาธิบดี, นายคิม ยง-ฮยอน อดีตรัฐมนตรีกลาโหม, พล.อ.พัก อัน-ซู ผู้บัญชาการทหารบก และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการประกาศใช้กฎอัยการศึกเมื่อกลางดึกวันที่ 3 ธันวาคม สมาชิกสภาพรรคพลังประชาชนหรือพีพีพี (PPP) ที่เป็นพรรครัฐบาลร่วมลงคะแนนในวันนี้ หลังจากหัวหน้าพรรคประกาศให้สมาชิกลงคะแนนได้โดยไม่ถือว่าเป็นมติพรรค โดยพบว่านายกรัฐมนตรีฮัน ด็อก-ซู และนายชู ยอง-โฮ อดีตผู้นำในสภาของพีพีพีลงคะแนนผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวด้วย การสอบสวนของคณะที่ปรึกษากฎหมายพิเศษถาวรแตกต่างจากคณะที่ปรึกษากฎหมายพิเศษทั่วไปตรงที่ประธานาธิบดีไม่สามารถใช้สิทธิยับยั้งร่างกฎหมายให้อำนาจคณะที่ปรึกษากฎหมายพิเศษถาวรได้ แต่สามารถชะลอการแต่งตั้งคณะที่ปรึกษาชุดนี้ได้.-814.-สำนักข่าวไทย

South Korea special forces officer says he had orders to block lawmakers

ทหารซัดทอด อดีต รมว.กลาโหมเกาหลีใต้

โซล 9 ธ.ค.- ทหารเกาหลีใต้ซัดทอดอดีตรัฐมนตรีกลาโหม เรื่องการปิดล้อมรัฐสภา ขณะที่ฝ่ายค้านมีแผนจะยื่นญัตติถอดถอนประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล อีกครั้ง พันเอกคิม ฮยอน-แท ผู้บัญชาการหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ 707 ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวที่หน้ากระทรวงกลาโหมกรณีที่ทหารบุกเข้าปิดล้อมทางเข้าออกอาคารรัฐสภาเมื่อคืนวันที่ประธานาธิบดีประกาศใช้กฎอัยการศึก 3 ธันวาคมที่ผ่านมาว่า เป็นการปฏิบัติตามคำสั่งของนายคิม ยง-ฮยอน อดีตรัฐมนตรีกลาโหมที่ลาออกไปแล้ว  พร้อมกับระบุว่าทหารในหน่วยปฏิบัติการพิเศษไม่ผิด ความผิดเดียวคือการปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาเท่านั้น ด้านฝ่ายค้านประกาศว่า จะมีการยื่นญัตติถอดถอนนายยุนออกจากตำแหน่งอีกครั้ง หลังจากที่นายยุนรอดพ้นจากการลงมติถอดถอนของสมัชชาแห่งชาติเมื่อเย็นวันเสาร์ที่ผ่านมา เนื่องจากสมาชิกสภาของพรรคเกือบทั้งหมดรัฐบาลเดินออกจากที่ประชุม ขณะเดียวกันโฆษกกระทรวงกลาโหมแถลงว่า ประธานาธิบดียุนยังคงเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดมีอำนาจในการควบคุมทุกเหล่าทัพ แม้ว่าพรรคพลังประชาชนที่เป็นพรรครัฐบาลได้แจ้งว่า นายยุนจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจการด้านต่างประเทศและกิจการของรัฐ โดยพรรครัฐบาลและนายกรัฐมนตรีจะทำหน้าที่แทน.-816(814).-สำนักข่าวไทย

South Korean protests linger after botched martial law

ชาวเกาหลีใต้เดินหน้าประท้วงต่อ

โซล 9 ธ.ค.- ชาวเกาหลีใต้ยังคงเดินหน้าประท้วงต่อ หลังจากประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล รอดพ้นจากการลงมติถอดถอนของสภา โดยได้ตั้งสิ่งกีดขวางเป็นอุปสรรคต่อการจราจรในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนเช้าวันนี้ เช้าวันนี้ยังมีกลุ่มต่อต้านออกมาชุมนุมในย่านจัตุรัสกวางฮวามุน ซึ่งอยู่ใจกลางกรุงโซล ส่งผลให้การจราจรติดขัดอย่างหนัก เป็นการเคลื่อนไหวหลังจากที่นายยุนรอดจากการถูกสภาถอดถอนเมื่อค่ำวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยที่กลุ่มผู้สนับสนุนและกลุ่มต่อต้านต่างก็ประกาศว่าจะเดินหน้าชุมนุมกันต่อตลอดทั้งสัปดาห์นี้ หลังจากเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมามีผู้ชุมนุมของทั้งฝ่ายจำนวนหลายหมื่นคนออกมาชุมนุมกันในกรุงโซล.-816(814).-สำนักข่าวไทย

“พิธา” นับถือใจคนเกาหลีใต้ ปกป้องประชาธิปไตย

อุบลฯ 8 ธ.ค.- “พิธา” นับถือใจคนเกาหลีใต้ ปกป้องประชาธิปไตย เผยคุยเพื่อน สส.เกาหลีใต้ ต้องนอนเฝ้ารัฐสภา 2-3 วัน พร้อมชมแม้มีแนวคิดทางการเมืองต่างกัน แต่ยังอยู่ในระบบประชาธิปไตย นายพิธา ลิ้มเจริญรัตน์ อดีตหัวหน้าพรรคก้าวไกล ให้สัมภาษณ์ถึงการถอดบทเรียนจากเหตุการณ์ต่อต้านการประกาศกฎอัยการศึกในประเทศเกาหลีใต้ ว่าประเทศไทยยังคงต้องถอดบทเรียนในอีกหลายเรื่อง แต่บางทีจะเทียบกันตรงๆ ไม่ได้ เพราะเกาหลีใต้เป็นระบบประธานาธิบดี และมีฝ่ายค้านคอยทำงานถ่วงดุล แต่ในระบบของไทยเป็นแบบรัฐสภา จึงอาจจะไม่เหมือนสักทีเดียว แต่สิ่งคล้ายๆ กัน คือ 1. พลเรือนอยู่เหนือทหารได้ 2. ประชาชนสามารถควบคุมวาระทางสังคมได้ จึงต้องรอดูต่อไปจากการที่อัยการของเกาหลีใต้ถูกควบคุมตัว แล้วทำให้การเมืองเบาลงจริงหรือไม่ หรือจำเป็นจะต้องมีการลาออกของประธานาธิบดี แต่ดูแล้วคงเหมือนไม่อยากให้เกิดการกล่าวหา เพราะจะได้ไม่ต้องมาเลือกตั้งกันใหม่ และนำไปสู่การที่ฝ่ายค้านจะชนะแบบแลนด์สไลค์ แต่อย่างไรก็ตาม ในทุกครั้งที่มีการเลือกตั้งใหม่ ในตอนที่ตนอยู่ประเทศเกาหลีใต้ ก็จะแสดงให้เห็นว่า ไม่ว่าคุณจะคิดแบบอนุรักษ์นิยม หรือเสรีนิยม แต่ไม่มีใครยอมให้ไปไกลถึงขนาดที่ให้ทหารอยู่เหนือพลเรือนแน่นอน และมาต่อสู้กันในระบบ จึงถือเป็นเรื่องที่น่าชื่นชม ส่วนการทำงานของ สส.เกาหลีใต้ ที่เข้าไปร่วมกันลงมติยกเลิกกฎอัยการศึกนั้น นายพิธา กล่าวว่า กฎหมายของประเทศเกาหลีใต้สามารถให้ทำได้ แต่ของประเทศไทยจะต้องกลับมาดูกันว่าจะทำอย่างไรให้เป็นลักษณะแบบนั้นที่สามารถโหวตอำนาจของประธานาธิบดีได้ แต่ก็เชื่อว่าเป็นทางเลือกของ สส.เกาหลีใต้ทั้ง […]

former Defense Minister Kim Yong-hyun

อดีต รมว.กลาโหมเกาหลีใต้ถูกจับ

โซล 8 ธ.ค.- อัยการเกาหลีใต้จับกุมอดีตรัฐมนตรีกลาโหมในวันนี้จากการที่ถูกกล่าวหาว่ามีบทบาทสำคัญในเรื่องที่ประธานาธิบดีประกาศใช้กฎอัยการศึก ขณะที่พรรครัฐบาลแถลงว่า ประธานาธิบดีจะลงจากตำแหน่งก่อนครบวาระ สำนักข่าวยอนฮับของทางการเกาหลีใต้รายงานว่า คณะสอบสวนพิเศษได้สอบปากคำนายคิม ยง-ฮยอนที่ลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีกลาโหมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม หนึ่งวันหลังจากประธานาธิบดียุน ซอก-ยอลประกาศใช้กฎอัยการศึก โดยที่นายคิมเดินทางไปที่สำนักงานอัยการเขตโซลกลางด้วยความสมัครใจเมื่อเวลา 01.30 น.วันนี้ตามเวลาเกาหลีใต้ ตรงกับเวลา 23.30 น.วันเสาร์ตามเวลาไทย ด้านตำรวจได้ตรวจค้นสำนักงานของนายคิมในวันนี้เพื่อหาหลักฐานประกอบการสอบสวนเรื่องประธานาธิบดีและรัฐมนตรีเป็นกบฏ พรรคฝ่ายค้านขนาดเล็ก 3 พรรคได้ยื่นเรื่องต่ออัยการ ฟ้องร้องนายยุน นายคิม และนายพัก อัน-ซู ผู้บัญชาการทหารบกในฐานะผู้บัญชาการการใช้กฎอัยการศึก โดยกล่าวหาทั้ง 3 คนในข้อหากบฏ หากถูกตัดสินว่ามีความผิดจะมีโทษประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิต โดยอาจถูกบังคับใช้แรงงานในเรือนจำด้วย ขณะเดียวกันนายฮัน ดง-ฮุน ประธานพรรคพลังประชาชน ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลแถลงร่วมกับนายกรัฐมนตรีฮัน ด็อก-ซูในเช้าวันนี้ว่า ประธานาธิบดียุนจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในกิจการต่างประเทศและกิจการอื่น ๆ ของรัฐก่อนลงจากตำแหน่งก่อนครบวาระ ประธานาธิบดียุนได้แถลงต่อประชาชนทั่วประเทศเมื่อวานนี้ ขออภัยที่ประกาศใช้กฎอัยการศึกและจะไม่หลีกเลี่ยงความรับผิดชอบทางกฎหมายและทางการเมือง แต่ไม่ได้ประกาศว่าจะลาออก หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงเขารอดพ้นจากการลงมติถอดถอนจากตำแหน่ง เนื่องจากสมาชิกสภาเกือบทั้งพรรคของพรรคพลังประชาชน ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลคว่ำบาตรการลงมติ แม้ว่าด้านนอกสมัชชาแห่งชาติมีประชาชนชุมนุมเป็นจำนวนมากก็ตาม.-814.-สำนักข่าวไทย

รัฐสภาเกาหลีใต้ลงมติไม่รับร่างกฎหมายตั้งที่ปรึกษาสอบสวนภรรยา ปธน.

รัฐสภาเกาหลีใต้ลงมติในวันนี้ ไม่รับร่างกฎหมายที่ให้จัดตั้งที่ปรึกษาพิเศษเพื่อสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องทุจริตที่เกี่ยวข้องกับคิม กอน ฮี ภรรยาประธานาธิบดียุน ซอก ยอล

กลุ่มผู้สนับสนุน ปธน. เกาหลีใต้รวมตัวกันในกรุงโซล

กลุ่มผู้สนับสนุนประธานาธิบดียุน ซอก ยอล ของเกาหลีใต้ ออกมารวมตัวกันตามท้องถนนในกรุงโซลในวันนี้ เพื่อแสดงพลังในการสนับสนุนนายยุน ซึ่งกำลังจะถูกรัฐสภาลงมติถอดถอนออกจากตำแหน่งในวันนี้

พรรคฝ่ายค้านเกาหลีใต้ผิดหวังกับคำขอโทษของ ปธน.

พรรคประชาธิปไตย ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักของเกาหลีใต้กล่าววันนี้แสดงความรู้สึกผิดหวังกับการที่ประธานาธิบดียุน ซอก ยอล กล่าวปราศรัยทางโทรทัศน์ในวันนี้และขอโทษกรณีที่เขาประกาศกฎอัยการศึก

ผู้นำเกาหลีใต้ขอโทษที่ประกาศกฎอัยการศึกแต่ไม่ลาออก

ประธานาธิบดียุน ซอก ยอล ของเกาหลีใต้กล่าวขอโทษที่เขาพยายามประกาศใช้กฎอัยการศึก แต่ไม่ลาออกจากตำแหน่ง เมินกระแสกดดันอย่างหนักจากพรรคฝ่ายค้าน

South Korea’s Vice Defence Minister Kim Seon-Ho

เกาหลีใต้ยืนยันกฎอัยการศึกรอบ 2 เป็นข่าวปลอม

โซล 6 ธ.ค.- กระทรวงกลาโหมเกาหลีใต้ยืนยันว่า ข่าวเรื่องจะมีการประกาศกฎอัยการศึกรอบที่ 2 เป็นข่าวปลอม หลังจากที่ประธานาธิบดีประกาศกฎอัยการศึกครั้งแรกในรอบกว่า 40 ปีเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นายคิม ซอน-โฮ รักษาการรัฐมนตรีกลาโหมและรัฐมนตรีช่วยกลาโหมของเกาหลีใต้แถลงขอโทษและขอแสดงความรับผิดชอบที่ทำให้ประชาชนเกิดความกังวลและไม่พอใจ กรณีประธานาธิบดียุน ซอก-ยอลประกาศกฎอัยการศึกเมื่อกลางดึกวันที่ 3 ธันวาคม พร้อมกันนี้ยังกล่าวถึงกระแสข่าวที่ว่าจะมีการประกาศกฎอัยการศึกรอบใหม่ว่า เป็นเรื่องไม่จริงอย่างสิ้นเชิง และหากจะมีการประกาศรอบใหม่ เขาก็จะไม่ยอมปฏิบัติตามกฎอัยการศึกอย่างแน่นอน ด้านหัวหน้าหน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้ปฏิเสธว่า ไม่ได้รับคำสั่งให้จับกุมนักการเมืองจากประธานาธิบดียุน ตามที่สมาชิกสภานิติบัญญัติในพรรครัฐบาลออกมาเปิดเผยเมื่อเช้านี้  และทางเจ้าหน้าที่ก็ไม่ได้การดำเนินการใด ๆ ตามที่เป็นข่าว.-816(814).-สำนักข่าวไทย

Koreans weigh impact of martial law before Yoon impeachment vote

ผู้นำเกาหลีใต้เผชิญแรงกดดันอย่างหนัก

โซล 6 ธ.ค.- ประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล ของเกาหลีใต้กำลังเผชิญกับแรงกดดันอย่างหนัก จากความผิดพลาดในการประกาศกฎอัยการศึก ทำให้ประชาชนออกมาต่อต้าน ขณะที่ฝ่ายค้านเตรียมลงมติถอดถอนออกจากตำแหน่งในวันเสาร์นี้ กระแสต่อต้านนายยุนเวลานี้มาจากทุกทิศทุกทาง เช้าวันนี้ผู้ประท้วงเริ่มรวมตัวกันอีกครั้งในกรุงโซล หลังจากเมื่อคืนนี้มีการชุมนุมเรียกร้องให้เขาลาออกจาก ผู้ประท้วงระบุว่า การประกาศกฎอัยการศึกของนายยุนเมื่อคืนวันที่ 3 ธันวาคมได้สร้างความเสื่อมถอยให้กับประชาธิปไตย ซึ่งจะทำให้สูญเสียเสรีภาพทั้งของสื่อและประชาชน และไม่ต้องการให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ซ้ำรอยขึ้นอีกในอนาคต ขณะเดียวกันพรรคพลังประชาชนหรือพีพีพี (PPP) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลได้จัดการประชุมสมาชิกสมัชชาแห่งชาติของพรรคเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา นายฮัน ดง-ฮุน หัวหน้าพรรคแถลงหลังการประชุมว่า นายยุนควรจะถูกสั่งให้หยุดการปฏิบัติหน้าที่ให้เร็วที่สุดเพื่อปกป้องประเทศชาติและประชาชนในภาวะการณ์เช่นนี้ และยังเปิดเผยด้วยว่า นายยุนได้ออกคำสั่งให้จับกุมนักการเมืองนักการเมืองจำนวนหนึ่งในระหว่างที่มีการประกาศกฎอัยการศึก อย่างไรก็ตาม หัวหน้าพรรคพีพีพีไม่ได้ให้รายละเอียดเรื่องการถอดถอน หลังจากเมื่อวานนี้ทางพรรคแจ้งว่า จะยกมือโหวตสวนญัตติของฝ่ายค้าน  แต่สมาชิกสภาภายในพรรคมีความคิดเห็นต่างกัน บางคนบอกว่านายยุนสมควรถูกถอดถอน  แต่บางคนคัดค้าน ทางด้านพรรคประชาธิปไตยซึ่งเป็นแกนนำฝ่ายค้านเตรียมจะลงมติถอดถอนประธานาธิบดีในช่วงเย็นวันเสาร์นี้ การลงมติถอดถอนจำเป็นต้องได้รับเสียงสนับสนุนจากสมาชิกสมัชชาแห่งชาติอย่างน้อย 2 ใน 3 ซึ่งอาจจะไม่ใช่เรื่องยากเพราะฝ่านค้านครองเสียงข้างมากในสมัชชาแห่งชาติ ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติแบบสภาเดียวมากถึง 192 เสียงจากทั้งหมด 300 เสียง หากมีสมาชิกสภาฝ่ายรัฐบาลออกเสียงสนับสนุนอีกเพียง 8 เสียง ญัตติถอดถอนนายยุนก็จะผ่านความเห็นชอบทันที หลังจากนั้นศาลรัฐธรรมนูญจะทำหน้าที่ชี้ขาดอีกครั้ง  ขณะที่ผลสำรวจคะแนนนิยมล่าสุดของแกลลัพโพลล์ ที่มีการเปิดเผยในวันนี้พบว่า ความนิยมในตัวของนายยุนดิ่งลงต่ำสุดเป็นประวัติการณ์เหลือเพียงร้อยละ 13 เท่านั้น.-816(814).-สำนักข่าวไทย

สส. หญิงเกาหลีใต้แย่งปืนจากทหารหน้ารัฐสภา

โฆษกหญิงพรรคฝ่ายค้านเกาหลีใต้ ที่พยายามกระชากปืนไรเฟิลจากทหารระหว่างอยู่ด้านนอกอาคารรัฐสภาเมื่อคืนวันอังคาร กลายคลิปภาพที่เป็นไวรัลไปทั่วโลก

1 16 17 18 19 20 269
...